Tabla de contenido
PRÓLOGO
Enhorabuena por haber adquirido
un nuevo vehículo Can-Am
der. Cuenta con la garantía de
BombardierRecreational Products
Inc. (BRP) y una red de concesiona-
rios autorizados que pueden facili-
tarle los repuestos, el mantenimien-
to o los accesorios que precise.
Su concesionario se compromete
a garantizar su satisfacción. Ha re-
cibido la formación necesaria para
preparar, inspeccionar y realizar los
ajustes
finales
vehículo antes de que tome pose-
sión de este.
Si necesita más información sobre
el mantenimiento de su vehículo,
pregunte a un concesionario.
En el momento de la entrega, se
le informó de la cobertura de garan-
tía y firmó la LISTA DE COMPRO-
BACIÓN PREVIA A LA ENTREGA
con objeto de asegurar que su
nuevo vehículo quedaba preparado
a su entera satisfacción.
Infórmese antes de po-
nerse en marcha
Por su seguridad y la de pasajeros
y transeúntes, lea las siguientes
secciones antes de utilizar este
vehículo:
PRECAUCIONES GENERALES
-
INFORMACIÓN SOBRE EL
-
VEHÍCULO
INSTRUCCIONES PARA UN
-
USO SEGURO
INSPECCIÓN PREVIA A LA
-
CONDUCCIÓN .
Se recomienda a los motoristas
experimentados que presten espe-
cial atención a QUÉ LO DISTINGUE
DE OTROS VEHÍCULOS .
Mensajes de seguridad
A continuación se explican los tipos
de mensajes de seguridad, cómo
se presentan y cómo se utilizan en
esta guía:
10
®
Spy-
en
su
nuevo
El símbolo de alerta de
seguridad
indica un posible
riesgo de lesiones.
ADVERTENCIA
Indica una posible situación de
riesgo que, si no se evita, puede
dar lugar a lesiones graves o
incluso a la muerte.
CUIDADO Indica una situa-
ción de riesgo que, si no se evita,
podría provocar lesiones leves o
moderadas.
AVISO
Indica casos en los que,
si no se sigue una instrucción,
algunos de los componentes del
vehículo u otros bienes pueden
resultar seriamente dañados.
Acerca de esta Guía del
usuario
Esta Guía del usuario se redactó en
Norteamérica, donde se conduce
por el carril derecho. Adapte la
aplicación de estas maniobras a las
características y a la normativa de
tráfico de su zona.
En esta Guía del usuario, el término
motocicleta suele hacer referencia
a una motocicleta de dos ruedas.
Guarde esta Guía del usuario en el
vehículo en todo momento para
poder consultarla acerca de cuestio-
nes de mantenimiento, reparacio-
nes en carretera e instrucciones a
terceros.
Si desea ver o imprimir una copia
adicional de la Guía del usuario,
sólo tiene que visitar el siguiente
sitio web:
Tabla de contenido
