Tabla de contenido
¿Qué hacer cuando ...?
Se escapa agua
– Sujetar correctamente/sustituir la manguera de desagüe.
– Apretar la unión roscada de la manguera de alimentación.
No entra agua en la
– ¿Se ha pulsado START/PAUSE?
lavadora.
– ¿Está la llave de paso del agua abierta?
– ¿Está obstruido el filtro? Limpiar el filtro
La lavadora no recoge el
– ¿Está la manguera de alimentación doblada o aprisionada?
detergente.
La puerta de carga no se
– ¿Está la función de seguridad activa o se ha producido una
puede abrir.
interrupción del programa?
– ¿Se ha seleccionado Parada aclarado
página 3,4.
– ¿La puerta se abre únicamente con el desbloqueo de
emergencia?
El programa
– ¿Se ha pulsado START/PAUSE o Fin de programa?
seleccionado no arranca.
– ¿Está cerrada la puerta de carga?
– ¿Está activo el seguro para niños? Desactivar
El agua de lavado no se
– ¿Se ha seleccionado Parada aclarado
desagua.
página 3,4.
– Limpieza de la bomba de desagüe
– Limpiar el tubo y/o la manguera de desagüe.
No se ve agua en el
– No se trata de una avería. El agua permanece en el interior del
tambor.
aparato debajo de la zona visible.
El resultado del
– No se trata de una avería. El sistema de control del centrifugado
centrifugado no es
ha interrumpido el centrifugado, distribución no uniforme de la
satisfactorio.
ropa. Distribuir prendas pequeñas y grandes en el tambor.
Ropa mojada/demasiado
– ¿Se ha seleccionado Menos plancha
húmeda.
– ¿Se ha seleccionado una velocidad demasiado reducida?
página 5.
El ciclo de centrifugado
– No se trata de una avería. El sistema de control del centrifugado
se repite varias veces.
ha detectado un desequilibrio y lo intenta eliminar.
Agua residual en el
– No se trata de una avería. No disminuye el efecto del producto
compartimento de
para el cuidado de la ropa.
productos para el
– En caso necesario, limpiar el compartimento
cuidado de la ropa.
Malos olores en la
– Ejecutar el programa RESIST./ALGOD. 90 °C sin ropa en el
lavadora.
tambor. Para ello, utilizar un detergente multiusos.
La indicación de estado
– ¿Se ha usado demasiado detergente?
se ilumina.
Mezclar 1 cucharada grande de suavizante en ½ litro de agua y
Se ha detectado una
verterlo en el compartimento II (no con prendas de microfibras ni
dosificación excesiva de
plumones).
detergente.
– Reducir la dosis de detergente en el siguiente ciclo de lavado.
Se producen fuertes
– ¿Se han fijado correctamente las patas de la máquina?
ruidos, vibraciones y
Afianzar las patas del aparato
"desplazamientos"
– ¿Se han retirado los seguros de transporte?
durante el ciclo de
Retirar los seguros de transporte
centrifugado.
La pantalla de
– ¿Se ha producido un corte en el suministro eléctrico?
visualización/los pilotos
– ¿Han saltado los fusibles? Conectar/sustituir los fusibles.
indicadores no funcionan
– En caso de repetirse la avería, avisar al Servicio de Asistencia
durante la marcha de la
Técnica.
lavadora.
El desarrollo del
– No se trata de una avería. El sistema de control del centrifugado
programa es más largo
ha detectado un desequilibrio y lo intenta eliminar repitiendo el
de lo habitual.
centrifugado.
– No se trata de una avería. El sistema de control de espuma
está activo; se inician varios ciclos de aclarado.
página 11.
página 4.
(sin centrifugado final)?
página 13.
página 5.
(sin centrifugado final)?
página 11.
?
página 5.
página 10.
Manual de instalación.
Manual de instalación.
¿Qué hacer cuando ...?
La ropa tiene restos de
detergente.
Al utilizar la función
Añadir, START/PAUSE
parpadea muy rápido y
suena una señal acústica
Cuando uno mismo no pueda solucionar la anomalía o cuando sea necesaria una
reparación:
– Situar el mando selector en DESACTIVADO y sacar el enchufe de la toma de corriente.
– Cerrar la llave de paso del agua y avisar al Servicio de Asistencia Técnica
Desbloqueo de emergencia,
El programa continúa cuando vuelve a establecerse el suministro de corriente. Si, no
obstante, desea retirar la ropa de la lavadora, abrir la puerta de carga como se describe a
continuación:
¡Peligro de quemaduras!
El agua de lavado y la ropa pueden estar calientes. No introducir las
manos en el tambor mientras siga girando.
No abrir la puerta de carga mientras aún pueda verse agua a través del
cristal.
1. Situar el mando selector en DESACTIVADO y extraer el enchufe.
2. Desaguar el agua de lavado
3. Tirar del desbloqueo de emergencia hacia abajo con ayuda de una
herramienta y soltar.
La puerta de carga puede abrirse a continuación.
Servicio de Asistencia Técnica
Si no puede solucionar el problema usted mismo (¿Qué hacer cuando...?,
13), póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica. Haremos lo posible para
encontrar una solución adecuada y evitar una visita innecesaria del personal técnico.
Encontrará los datos de contacto del servicio de asistencia técnica más cercano a su
domicilio aquí, en la lista de puntos de asistencia (según modelo).
ES 902 30 30 44
Indique al Servicio de Asistencia Técnica el número de producto (E Nr.) y el de fabricación
(FD) del aparato..
Número de producto
Número de fabricación
Confíe en la experiencia del fabricante. Contacte con nosotros.
Así se asegurará de que la reparación sea efectuada por personal debidamente instruido y
con piezas de repuesto originales.
12
– A veces, los detergentes sin fosfatos contienen residuos que no
se diluyen en agua.
– Seleccionar Aclarado o cepillar la ropa tras el lavado.
– Nivel agua excesivo. No es posible añadir ropa. Cerrar
inmediatamente la puerta de carga.
– Para continuar el programa, pulsar la tecla START/PAUSE
p. ej., en caso de corte en el suministro eléctrico
página 11.
Encontrará estos datos:
en el interior de la puerta de carga* / en la
trampilla de servicio abierta* y en la parte
trasera del aparato.
*según modelo
páginas 13.
páginas 12,
13
Tabla de contenido
