Página 1
89/336 73/23 MODULAR ICE MAKER FM-1000ASFE3 FM-1000ASFE3-N MACHINE A GLACE MODULAIRE EISBEREITER FÜR SEPARATEN VORRATSBEHÄLTER IJSMACHINE MET LOSSE OPSLAGBUNKER MAQUINA DE CUBITOS MODULAR FABBRICATORE MODULARE DI GHIACCIO INSTALLATION MANUAL NOTICE D’INSTALLATION INSTALLATIONSANLEITUNG INSTALLATIE VOORSCHRIFT MANUAL DE INSTALACION MANUALE PER L’INSTALLAZIONE FOR QUALIFIED INSTALLER ONLY RESERVE A L’INSTALLATEUR...
2. UBICACION Cubeta de Almacén. La Cubeta de Almacén recomendada es CUBETA DE ALMACEN IMPORTANTE DE HIELO HOSHIZAKI, Modelo B- 1. Esta máquina de cubitos no está diseñada 500SD(PD), B-700SD(PD) con Kit superior para uso exterior. La temperatura ambiente - 14C, o B-900SD(PD) con Kit superior - 22C.
ESPAÑOL 3. La ubicación debe proporcionar una base firme 5) Selle la fisura entre la máquina de cubitos y la y nivelada para el equipo. Cubeta de Almacén con un sellador que pueda estar en contacto con alimentos. 4. Deje 15 cm de distancia en las partes trasera y laterales para que haya una corriente de 6) Vuelva a instalar los Paneles Laterales en su aire apropiada y que el mantenimiento y/o la...
Las dos tuberías de cobre deben aislarse separadamente. Ver Fig. 7. * Se recomiendan kits de tuberías precargadas, Aire Aire disponibles como equipo opcional en HOSHIZAKI EUROPA. Colocar 4) Los conjuntos de líneas fabricados en obra deben las patas evacuarse a través de los puertos de carga de los acopladores Aeroquip y deben cargarse con vapor Fig.
Condensación en la Caja de Cables de la máquina de cubitos Línea refrigerante de líquido de la máquina de cubitos remota HOSHIZAKI refrigerada por aire. - Tubería de 0,9 mm DE a “LIQ” de la Unidad de Condensación 4) Instale un cable de tierra de la máquina de cubitos a la Unidad Remota de Condensación.
ESPAÑOL 2) Monte el otro extremo de la manguera de entrada a 2) Retire el panel frontal. la tapa de agua (Fig. 10), asegurándose de que la arandela está colocada correctamente antes de 3) Compruebe el voltaje del suministro monofásico y apretar como se explica arriba.
ESPAÑOL FUNCIONAMIENTO” en el Manual de Instrucciones). 2. No utilice hielo producido en la producción de prueba. Podría contaminarse con materiales extraños en el circuito de agua. Deseche o tire el agua del desagüe. 3. Limpie la Cubeta de Almacén antes de utilizarla (ver “III.
Página 37
HOSHIZAKI ELECTRIC CO., LTD. 3-16 MINAMIYAKATA, SAKAE, TOYOAKE, AICHI 470-1194 JAPAN PHONE: 0562-97-2111 92E2DA20E (030320)