Manitowoc Servend DI Serie Manual De Instrucciones

Instalación
Inspección de la unidad
Inspeccione a fondo la unidad en el momento de la entrega.
Notifique de inmediato cualquier daño ocurrido durante el
transporte a la transportadora de entrega. Solicite un informe
de inspección por escrito a un inspector de reclamos para
documentar cualquier reclamo necesario.
Números de modelos
Este manual abarca los siguientes modelos:
Expendedores de bebidas
CT-6, CT-8, DI-1522, DI-2323, DIL-2323
Ubicación del número de serie
Se requiere este número para solicitar información a su
distribuidor local. El número de serie está indicado en la
CALCOMANÍA DE NÚMERO DE SERIE pegada al
expendedor.
Requerimientos de ubicación
La ubicación seleccionada para la sección del cabezal de la
máquina de hacer hielo debe cumplir los siguientes criterios.
En caso de que no se cumpla alguno de estos criterios,
seleccione otra ubicación.
• La ubicación debe ser en interiores y debe estar libre de
contaminantes transportados por aire y otros.
• La ubicación no debe ser cercana a fuentes de calor como
radiadores, hornos, equipos de refrigeración y la luz del sol
directa.
• La ubicación debe permitir suficiente espacio para las
conexiones de agua, de drenaje y eléctricas.
! Precaución
El cortar la encimera puede reducir su fuerza. Se debe
sujetar el mostrador de modo que soporte el peso de la
encimera más la capacidad de almacenaje de hielo.
Reseña general del sistema
Se proveen estas instrucciones como asistencia para el
instalador calificado. Comuníquese con su Agente de Servicio
de Manitowoc Beverage Systems o llame a Manitowoc
Beverage Systems para obtener información sobre servicios
de puesta en funcionamiento. Los expendedores de la Serie
Manitowoc Beverage Systems Sellersburg, 2100 Future Drive, Sellersburg, IN 47172, Tel: 812-246-7000, www.manitowocbeverage.com
Expendedores SERIE DI/DIL/CT
CT siguen el mismo layout de sistema, pero no cuentan con un
recipiente para hielo.
El dejar de seguir estas directrices de instalación puede
afectar la cobertura de la garantía.
Sistemas expendedores de bebidas DI y CT
El carbonatador en el sistema pos-mezcla normalmente tiene
dos conexiones de entrada y una de salida. Una entrada se
conecta a la entrada de
suministro municipal de agua. La salida lleva el agua
carbonatada a las entradas de la placa de frío en la unidad. La
salida del suministro de jarabe se conecta a la conexión de
entrada de jarabe correspondiente de la placa de frío. El
jarabe fluye a través de la placa de frío para ser refrigerada al
dirigirse a las válvulas. El agua fluye a través de la placa de
frío refrigerando el agua común y carbonatada cuando se
dirige a las válvulas. Cuando ambos líquidos salen de la
válvula de bebidas, se mezclan en la boquilla de la válvula.
Sale una gaseosa adecuadamente refrigerada y con las
proporciones correctas.
Al poner en marcha en sistema de bebidas nuevo de
cualquiera de estos tipos, asegúrese de que las válvulas
eléctricas estén apagadas. Asegúrese de que todas las
conexiones están hechas, abra el suministro de agua hacia el
expendedor. Abra la válvula del tanque de CO
todas las presiones. Coloque hielo en el recipiente de frío y
déjelo enfriar. Después de que la bebida haya alcanzado una
temperatura de 40°F, se puede configurar la relación de
producto (brix) en un sistema de pos-mezcla.
1
Importante
CO
. La otra entrada se conecta al
2
y configure
2
Español
Junio 2011