Tabla de contenido
Español
Junio de 2011
Por favor, siga las instrucciones incluidas en la Guía de instalación y servicios técnicos al instalar el dispensador Servend.
También puede seguir las instrucciones a continuación para encontrar y conectar las dos líneas de jarabes de temperatura
ambiente para la válvula Variety.
Líneas de jarabe a temperatura ambiente
1. Localice las dos líneas de 1/4" de jarabe a temperatura
ambiente para los sabores Nº 2 y Nº 3 de la válvula Variety.
(Ver Figura 1)
Figura 1 (Líneas de jarabe a temperatura ambiente
de los sabores Nº 2 y Nº 3)
LAS LÍNEAS DE JARABE 2 Y 3 SE
CONECTARÁN AL BIB EN LA PARTE
POSTERIOR DE LA UNIDAD
SALIDA DEL
POS-ENFRIAMENTO
SALIDA DEL AGUA COMÚN
SALIDA DEL AGUA COMÚN
SALIDA DEL POS-ENFRIAMENTO
ENTRADA DEL POS-ENFRIAMENTO
SALIDA DEL PRE-ENFRIAMIENTO
DESDE LA BOMBA
Manitowoc Beverage Systems Sellersburg, 2100 Future Drive, Sellersburg, IN 47172, Tel: 812-246-7000, www.manitowocbeverage.com
DIAGRAMA DE 8 VÁLVULAS DEL MODELO IC-2323
TUBERÍA RECOMENDADA IC2323
2. Acceda a las dos líneas de 1/4" de jarabe a
temperatura ambiente mediante la eliminación de la
tira utilizada para asegurar las líneas a la unidad.
3. Conecte la línea de jarabe para lo que será el sabor Nº
2 en la válvula Variety a la línea 1/4" de temperatura
ambiente marcada con el Nº 2. Asegure la conexión
con una pinza Oetiker.
4. Conecte la línea de jarabe para lo que será el sabor Nº
3 en la válvula Variety a la línea 1/4" de temperatura
ambiente marcada con el Nº 3. Asegure la conexión
con una pinza Oetiker.
(CON VÁLVULA VARIETY Nº 6)
NOTAS:
1-JARABE
(A TRAVÉS DE LA
A. VÁLVULAS 1, 2, 7, 8 CON CARBONATACIÓN
PLACA DE FRÍO)
PERMANENTE. CONECTADAS AL CIRCUITO
DE AGUA CARBONATADA.
2-JARABE
B. AGUA COMÚN AL COLECTOR FLEXIBLE.
(TEMP. AMBIENTE)
C. AGUA COMÚN AL CARBONATADOR.
D. AGUA CARB A LA PLACA EN FRÍO DE
3-JARABE
POST ENFRIAMIENTO.
(TEMP. AMBIENTE)
VÁLVULAS 3, 4, 5, 6 CONECTADAS
AL COLECTOR FLEXIBLE.
4-JARABE
(A TRAVÉS DE LA
PLACA DE FRÍO)
COLECTOR: CAMBIAR A AGUA CARBONATADA
O NO CARBONATADA
1. GIRAR EL ÉMBOLO 180° CON UNA LLAVE ALLEN DE 5/32"
2. TIRAR DEL ÉMBOLO HACIA ARRIBA PARA OBTENER AGUA
NO CARBONATADA
3. PRESIONAR EL ÉMBOLO HACIA ABAJO PARA OBTENER
AGUA CARBONATADA
4. GIRAR EL ÉMBOLO HACIA ATRÁS 180° PARA TRABAR
PARA RECIBIR ASISTENCIA,
LLAME AL (812) 246-7000
4
2-1-1-1-1 FLEXIBLE DE
DERECHA A IZQUIERDA
COLECTOR
FLEXIBLE
5031148-0
Tabla de contenido
