Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
Ultima
Diaphragm-Type
OPERATING PRESSURE:
25 psi (flowing)-80 psi (static)
FLOW REQUIREMENT:
25 gpm (94.6 L/min.)
Certified to comply with:
• ASSE 1037
• ANSI/ASME A112.19.2
• ADA Compliant
NOTE TO INSTALLER: Please give this manual to the customer after installation.
To learn more about American Standard Selectronic
or e-mail us at: [email protected]
For Parts, Service, Warranty or other Assistance,
please call (844) CRT-TEAM / (844) 278-8326 (In Canada: 1-800-387-0369)
© 2019 AS America Inc.
Manual Flush Valve
™
Toilet
(In Toronto Area only: 1-905-306-1093)
Urinal
OPERATING PRESSURE:
20 psi (flowing)-80 psi (static)
FLOW REQUIREMENT:
10 gpm (37.9 L/min.)
Products visit our website at: www.americanstandard-us.com
®
1
MODEL NUMBERS
6147 Series
6145 Series
M965874 Rev. 1.1 (1/19)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para CRT American Standard Ultima 6147 Serie
Resumen de contenidos para CRT American Standard Ultima 6147 Serie
-
Página 9: Válvula De Descarga Manual Ultima
Para obtener más información sobre los productos American Standard Selectronic®, visite nuestro sitio web: www.americanstandard-us.com o envíenos un correo electrónico a: [email protected] Para refacciones, servicio, garantía u otra asistencia, por favor llame al (844) CRT-TEAM / (844) 278-8326 (en Canadá: 1-800-387-0369) (En Toronto únicam ente: 1-905-306-1093) M965874 SP Rev. 1.1 (1/19) - Página 10 To learn more about American Standard Products visit our website at: www.americanstandard-us.com or e-mail us at: [email protected] For Parts, Service, Warranty or other Assistance, please call (844) CRT-TEAM / (844) 278-8326 (In Canada: 1-800-387-0369) (In Toronto Area only: 1-905-306-1093) © 2018 AS America Inc.
- Página 11 Dimensiones de preparación Dimensiones de preparación Fig.1 Fig.2 PARED TERMINADA PARED TERMINADA 38mm-127mm 38mm-127mm (1-1/2-5") (1-1/2-5") SUMINISTRO DN SUPPLY 6047.1x1 I.P.S. de 19mm 6047.1x1 SUMINISTRO 108-133 mm 108-133 mm 371 mm (3/4" I.P.S.) DIMENSIÓN DE DN I.P.S. de (4-1/4" to 5-1/4") (4-1/4"...
- Página 12 INSTALE EL ADAPTADOR DE SOLDADURA; Fig.3 Fig.3a Fig. 3 MURO ACABADO LÍNEA CENTRAL Cierre los suministros de agua PRECAUCIÓN DE LA ENTRADA caliente y fría antes de comenzar. DEL ENSAMBLE Nota: Instale el Adaptador de Soldadura Opcional (Incluido) para la línea de alimentación de cobre. Fig. 3. (A-B)= 1.
- Página 13 INSTALAR LA VÁLVULA DE DESCARGA; Fig. 6a & 6b Fig. 6a 1. Como se muestra en la Fig. 6a, inserte la PIEZA POSTERIOR (1) en la VÁLVULA DE DESCARGA (2) y dentro del CIERRE DEL SUMINISTRO (3). Si es necesario, lubrique el ANILLO O DE LA BRIDA DE ENTRADA (4) con agua.
- Página 14 AJUSTAR EL CIERRE DEL SUMINISTRO; Fig. 13 Fig. 13 REMUEVA LA CUBIERTA IMPORTANTE: Para evitar desbordes, el CIERRE DEL SUMINISTRO (3) nunca debe abrirse hasta el punto en que el flujo de la válvula excede la capacidad de flujo del accesorio.
- Página 15 TAPA DEL CIERRE DEL SUMINISTRO LÍNEA DE AYUDA DIRECTA Si desea obtener información o tiene preguntas, llame sin cargo al (844) CRT-TEAM / (844) 278-8326 Los días de semana de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Hora normal del este. EN MÉXICO: 01-800-839-1200 EN CANADÁ: 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)
- Página 16 TAPA DEL CIERRE DEL SUMINISTRO LÍNEA DE AYUDA DIRECTA Si desea obtener información o tiene preguntas, llame sin cargo al (844) CRT-TEAM / (844) 278-8326 Los días de semana de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Hora normal del este. EN MÉXICO: 01-800-839-1200 EN CANADÁ: 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)