Para obtener más información sobre los productos American Standard Selectronic®, visite nuestro sitio web: www.americanstandard-us.com o envíenos un correo electrónico a: [email protected] Para refacciones, servicio, garantía u otra asistencia, por favor llame al (844) CRT-TEAM / (844) 278-8326 (en Canadá: 1-800-387-0369) (En Toronto únicam ente: 1-905-306-1093) M965874 SP Rev. 1.1 (1/19)
Página 11
Dimensiones de preparación Dimensiones de preparación Fig.1 Fig.2 PARED TERMINADA PARED TERMINADA 38mm-127mm 38mm-127mm (1-1/2-5") (1-1/2-5") SUMINISTRO DN SUPPLY 6047.1x1 I.P.S. de 19mm 6047.1x1 SUMINISTRO 108-133 mm 108-133 mm 371 mm (3/4" I.P.S.) DIMENSIÓN DE DN I.P.S. de (4-1/4" to 5-1/4") (4-1/4"...
Página 12
INSTALE EL ADAPTADOR DE SOLDADURA; Fig.3 Fig.3a Fig. 3 MURO ACABADO LÍNEA CENTRAL Cierre los suministros de agua PRECAUCIÓN DE LA ENTRADA caliente y fría antes de comenzar. DEL ENSAMBLE Nota: Instale el Adaptador de Soldadura Opcional (Incluido) para la línea de alimentación de cobre. Fig. 3. (A-B)= 1.
Página 13
INSTALAR LA VÁLVULA DE DESCARGA; Fig. 6a & 6b Fig. 6a 1. Como se muestra en la Fig. 6a, inserte la PIEZA POSTERIOR (1) en la VÁLVULA DE DESCARGA (2) y dentro del CIERRE DEL SUMINISTRO (3). Si es necesario, lubrique el ANILLO O DE LA BRIDA DE ENTRADA (4) con agua.
Página 14
AJUSTAR EL CIERRE DEL SUMINISTRO; Fig. 13 Fig. 13 REMUEVA LA CUBIERTA IMPORTANTE: Para evitar desbordes, el CIERRE DEL SUMINISTRO (3) nunca debe abrirse hasta el punto en que el flujo de la válvula excede la capacidad de flujo del accesorio.
Página 15
TAPA DEL CIERRE DEL SUMINISTRO LÍNEA DE AYUDA DIRECTA Si desea obtener información o tiene preguntas, llame sin cargo al (844) CRT-TEAM / (844) 278-8326 Los días de semana de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Hora normal del este. EN MÉXICO: 01-800-839-1200 EN CANADÁ: 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)
Página 16
TAPA DEL CIERRE DEL SUMINISTRO LÍNEA DE AYUDA DIRECTA Si desea obtener información o tiene preguntas, llame sin cargo al (844) CRT-TEAM / (844) 278-8326 Los días de semana de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Hora normal del este. EN MÉXICO: 01-800-839-1200 EN CANADÁ: 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093)