Mise En Marche/Arrêt - Silverline 262705 Traducción Del Manual Original

262705
Assembler et retirer la lame
ATTENTION : N'essayez jamais d'utiliser une lame avec des capacités plus grandes que
celles indiquées pour la scie, car elle pourrait venir en contact avec les carters de protections.
N'utilisez jamais une lame qui trop épaisse pour permettre à la rondelle extérieure de la lame
de s'engager sur l'arbre ; cela empêchera la vis de la lame de fixer correctement la lame sur
l'arbre. N'utilisez pas la scie pour couper du métal ou des matériaux de maçonnerie, à moins
que la lame de la scie soit spécifiquement conçue pour ces matériaux. Assurez-vous que
toutes les entretoises et les bagues de l'arbre qui peuvent être nécessaires, soient compatibles
avec l'arbre et la lame installée.
ATTENTION : N'installez et n'utilisez jamais une lame qui est visiblement endommagée,
déformée, émoussée ou avec des dents manquantes.
ATTENTION : N'installez et n'utilisez jamais une lame fabriquée à partir d'acier rapide.
IMPORTANT : Portez des gants lorsque vous manipulez les lames.
IMPORTANT : Même si la lame et préinstallée, et s'il s'agit de la première utilisation de la scie,
vérifiez toujours que la lame soit bien fixée avant utilisation.
1. Assurez-vous que la tête de coupe soit dans sa position la plus haute.
2. Enlevez le carter de protection du bras de fonctionnement en retirant la vis carter de
protection pivotant de la lame.(Image I et II).
3. Appuyez sur le bouton de relâche (3) et soulevez le carter de protection pivotant de la
lame (22) vers le carter de protection fixe (27) (Image III).
4. Appuyez le blocage de l'arbre et faites tourner la lame jusqu'à ce que l'arbre se bloque.
5. Utilisez la clé à six pans fournie pour retirer l'écrou de fixation de la lame (24) et la bride.
6. Le support de montage possède un filetage à gauche donc faites tourner la clé à six
pans dans le sens horaire pour dévisser l'écrou.
7. Bougez la lame légèrement vers la gauche pour libérer le support de montage et
l'enlever du carter de protection fixe.
8. Vérifiez que la lame qui va être installée ne soit pas fortement usée, pliée, endommagée
et qu'aucune dent ne soit manquante.
9. Vérifiez que la flèche indiquée sur le disque corresponde avec l'indicateur de rotation
(26). Les dents doivent être dirigées vers la pièce de travail.
10. Vérifiez que le support de montage de la lame soit propre et sans copaux ni poussière,
et placez la lame dans l'encastrement du carter de protection fixe et sur le support de
montage.
11. Appuyez sur le verrouillage de l'arbre et replacez la bride de la lame et l'écrou de
fixation de la lame et serrez dans le sens antihoraire sans serrer excessivement. Ne
laissez pas la clé à six pans dans l'écrou après avoir serré.
12. Faites pivoter le carter de protection pivotant de la lame par-dessus la lame et replacez
la vis du carter de protection de la lame sur le carter de protection inférieur du bras de
fonctionnement (Image II et I)
13. Vérifiez le bon fonctionnement du carter de protection pivotant de la lame en appuyant
sur le levier de relâche et en faisant monter et descendre la tête de coupe avec la
poignée de fonctionnement.
14. Rebranchez sur la source d'alimentation et faites fonctionner la scie pendant une courte
période pour s'assurer que la lame tourne et fonctionne correctement.
Instructions d'utilisation
ATTENTION : Portez toujours des protections oculaires, des protections respiratoires et auditives
adéquates, ainsi que des gants appropriés lorsque vous travaillez avec cette appareil.
Réglage de l'angle des coupes d'onglet
La molette de blocage de l'angle des coupes d'onglet (20) est utilisée pour bloquer le plateau à
l'angle des coupes d'onglet désiré. La scie peut couper de 0° à 45° à gauche et à droite. Pour
régler l'angle des coupes d'onglet :
1. Desserrez la molette de blocage de l'angle des coupes d'onglet
2. Faites tourner l'angle des coupes d'onglet avec la poignée de fonctionnement (1) sur la
position désirée en utilisant l'indicateur de l'angle des coupes d'onglet (9) et l'échelle
des coupes d'onglet (11). Le plateau des coupes d'onglet possède des clics d'arrêt à
0, 5, 10, 15, 22.5, 30, 35, 40 et 45° à gauche et à droite pour des réglages rapides des
coupes d'onglet les plus communes.
3. Resserrez la molette de blocage de l'angle des coupes d'onglet à l'angle réglé.
ATTENTION : Assurez-vous de serrer la molette de blocage de l'angle des coupes d'onglet
avant d'effectuer une coupe. Ne pas suivre cette procédure pourrait entrainer que le plateau
bouge pendant la coupe et provoquer des blessures graves sur l'utilisateur.
Réglage de l'angle de biseau
La molette de l'angle de biseau (31) est utilisée pour régler la lame avec un angle de biseau
voulu. Cette scie radiale effectue des coupes biseautées de 0° à 45° à gauche uniquement.
Pour régler l'angle de biseau :
1. Assurez-vous que la molette de blocage de l'angle des coupes d'onglet (20) soit serrée.
2. Desserrez la molette de l'angle de biseau (31).
3. Inclinez la tête de coupe avec la poignée de transport (38)
4. Utilisez l'indicateur de l'angle de biseau (32) et l'échelle de l'angle de biseau (30) pour
régler correctement l'angle de biseau souhaité.
5. Resserrez la molette de l'angle de biseau pour sécuriser la position
ATTENTION : Assurez-vous de bien serrer la molette de l'angle de biseau avant d'effectuer une
coupe. Ne pas suivre cette procédure pourrait entrainer que le plateau bouge pendant la coupe
et provoquer des blessures graves sur l'utilisateur.
Scie radiale combinée 1400 W
Mise en marche/arrêt
1. Pour mettre la scie en marche, appuyez et restez appuyer sur la gâchette de mise en
marche/arrêt (2)
2. Pour arrêter la scie, relâchez la gâchette de mise en marche/arrêt.
Effectuer une coupe
• Une scie radiale combinée permet d'utiliser un angle de coupe d'onglet avec un angle
de biseau en même temps. Cette fonctionnalité permet de réaliser des cadres photo, des
moulures, des boîtes avec des faces inclinées, et des charpentes de toit.
• Effectuez toujours un test sur une chute de bois avant d'effectuer une coupe sur une
pièce de travail.
1. Tirez sur le levier de relâche (3) et soulevez la tête de coupe jusqu'à sa position la plus
haute.
2. Desserrez la molette de blocage de l'angle des coupes d'onglet (20).
3. Faites tourner le plateau des coupes d'onglet (17) jusqu'à ce que l'indicateur de l'angle
des coupes d'onglet (9) soit aligné avec l'angle désiré sur l'échelle de l'angle des coupes
d'onglet (11).
4. Resserrez la molette de blocage de l'angle des coupes d'onglet.
ATTENTION : Assurez-vous de serrer la molette de blocage de l'angle des coupes d'onglet
avant d'effectuer une coupe. Ne pas suivre cette procédure pourrait entrainer que le plateau
bouge pendant la coupe et provoquer des blessures graves sur l'utilisateur.
5. Desserrez la molette de l'angle de biseau (31) et inclinez la tête de coupe vers la gauche
à l'angle de biseau souhaité (entre 0° et 45°). Serrez la molette de l'angle de biseau.
6. Placez la pièce de travail à plat sur le plateau avec un des côtés bien apposé contre le
guide (8). Si le bois est gauchi, placez la partie convexe contre le guide. Si l'on plaçait la
partie concave contre le guide, le bois pourrait se casser et coincer la lame
7. Pour couper des longues pièces de bois, soutenez l'extrémité opposée du bois avec des
servantes ou un plan de travail se trouvant au même niveau que la table de la scie.
8. Utilisez le dispositif de serrage (6) pour immobiliser la pièce de travail où cela est
possible. Remarque : Il est possible d'enlever le dispositif de serrage en enlevant le
dispositif de serrage de montage (7 et 18), et de le déplacer de l'autre côté du plateau.
Assurez-vous que le dispositif de serrage de montage soit bien serré avant d'utiliser le
dispositif de serrage (6).
9. Avant de mettre la scie en marche, effectuez une coupe-test pour vérifier qu'il n'y a
aucun problème
10. Tenez fermement la poignée de fonctionnement (1) et appuyez sur la gâchette de mise
en marche/arrêt(2). Laissez la lame atteindre sa vitesse maximale.
11. Appuyez sur le levier de relâche (3) et abaissez lentement la lame sur et à travers la
pièce de travail.
12. Relâchez la gâchette de mise en marche/arrêt et laissez la lame de la scie s'arrêter de
tourner avant relever la lame de la pièce de travail. Attendez que la lame s'arrête avant
d'enlever la pièce de travail.
Accessoires
• Toute une gamme d'accessoires et de consommables, tels que des lames de scies, des
dispositifs de serrage supplémentaires et des équipements de protection individuelle, est
disponible depuis votre revendeur Silverline. Des pièces de rechange peuvent être obtenues
depuis www.toolsparesonline.com.
Entretien
ATTENTION : Débranchez TOUJOURS l'appareil de sa source d'alimentation avant tout
nettoyage ou entretien.
Réglage de l'angle de biseau à 0°
Vérification de l'angle
1. Desserrez la molette de l'angle de biseau (31) et placez la tête de coupe dans sa
position la plus haute avec l'indicateur de l'angle de biseau à 0° sur l'échelle de l'angle
de biseau (30). Serrez la molette de l'angle de biseau.
2. Abaissez la tête de coupe de sorte que la lame exposée se trouve dans le passage de la
lame (13) et verrouiller cette position avec la goupille de verrouillage (36).
3. Revérifier que la tête de coupe soit droite et que l'indicateur de l'angle de biseau soit
toujours à 0°.
4. Placez une équerre sur le plateau avec un côté court contre le plateau de coupe d'onglet
(17) et l'autre côté court contre la lame (évitez les lames à pointe TCT). Voir image IV.
Remarque : Si la lame n'est pas perpendiculaire avec le plateau de coupe d'onglet, un réglage
est nécessaire.
Changement de l'angle
1. Il y a deux boulons à six pans sur la base de la section de la tête de coupe (l'écrou
gauche est indiqué sur l'Image V). Ils nécessitent d'être réglés pour déplacer l'ensemble
de la tête de coupe pour l'incliner à gauche ou à droite et ainsi changer l'angle verticale
de la lame.
2. Tournez l'écrou fin (écrou autobloquant) sur le filetage du boulon requis pour qu'il soit
dans une position plus haute, et faite un petit réglage sur l'écrou avec la clé à six pans
fournie (le réglage doit être très fin).
3. Resserrez l'écrou fin.
4. Vous pouvez avoir besoin de régler l'angle de biseau en desserrant la molette de l'angle
de biseau pour vous puissiez déplacer la tête de coupe vers la gauche pour accéder au
boulon dont vous avez besoin.
www.silverlinetools.com
13