Página 1
HL 70 DE Epilierer 3-in-1 Epilatore 3 in 1 Gebrauchsanweisung ......2 Instruzioni per l´uso ......40 EN 3-in-1 epilator TR 3 fonksiyonlu epilasyon cihazı Instruction for Use ......12 Kullanma Talimatı ....... 49 RU Эпилятор 3 в 1 FR Épilateur 3 en 1 Инструкция...
Página 30
Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente; guarde el manual para usarlo ulteriormente; póngalo a disposición de otros usuarios y observe las instrucciones. Les saluda cordialmente Su equipo Beurer...
Contenido 1. Volumen de suministro ......31 7. Aplicación..........36 2. Explicación de símbolos ......31 8. Limpieza y cuidado ....... 36 3. Uso indicado ........... 32 9. Accesorios y piezas de repuesto ..37 4. Indicaciones de advertencia y 10.
Utilizar únicamente en habitaciones cerradas Elimine el embalaje respetando el medio ambiente Fabricante. Eliminación según la Directiva europea sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE). No deseche con la basura doméstica pilas que contengan sustancias tóxicas Transformador de seguridad a prueba de cortocircuitos. Fuente de alimentación conmutada.
4. Indicaciones de advertencia y de seguridad Lea detenidamente estas instrucciones de uso. Si no se observan las siguientes indicaciones se pueden producir daños personales o materiales. Conserve estas instrucciones de empleo y pón- galas a disposición de los demás usuarios. En caso de transmitir este aparato, entréguelo junto con estas instrucciones.
AVISO: Reparación • Las reparaciones realizadas de modo incorrecto pueden conducir a peligros considera- bles para el usuario. • Para realizar reparaciones diríjase al servicio postventa o a un distribuidor autorizado. AVISO: peligro de incendio En caso de un uso indebido o de un uso contrario a las instrucciones adjuntas, existe peli- gro de incendio en determinadas circunstancias.
En el cabezal de depilación se puede colocar En el soporte para módulo se puede colo- el accesorio de fijación o el accesorio de pre- car el módulo exfoliante o el módulo de ra- cisión. surado. 6. Puesta en funcionamiento •...
7. Aplicación • Pulse el interruptor de encendido/apagado para encender el aparato. • Si pulsa nuevamente el interruptor aumentará el nivel de velocidad. • La función „Epilight“ proporciona unas condiciones luminosas óptimas, para que también pue- da descubrir y eliminar el vello más fino. •...
Estos símbolos se encuentran en pilas que contienen sustancias tóxicas: Pb = la pila contiene plomo, Cd = la pila contiene cadmio, Hg = la pila contiene mercurio. 11. Datos técnicos Modelo HL 70 Peso 113 g Dimensiones del aparato 15,0 x 5,8 x 4,5 cm Entrada aparato...
Salvo modificaciones técnicas 12. Garantía/asistencia Beurer GmbH, Söflinger Straße 218, D-89077 Ulm (en lo sucesivo, «Beurer») concede una ga- rantía para este producto. La garantía está sujeta a las siguientes condiciones y el alcance de la misma se describe a continuación.
Página 39
Beurer; – daños que se hayan producido durante el transporte entre las instalaciones del fabricante y las del cliente o bien entre el centro de servicio técnico y el cliente;...