Directives De Sécurité Importantes; Usage Prévu - 3M ELITE Serie Manual De Instrucciones

3
MINI-PONCEUSE ORBITALE DE LA SÉRIE ELITE
32 mm (1 / po)
1
4
8000 tr/min OPM
L'utilisateur ou l'employeur de l'utilisateur doit évaluer les risques précis pouvant être présents durant chaque usage.
Lire attentivement les instructions de sécurité avant d'installer, de faire fonctionner, de réparer et d'entretenir la ponceuse ou la polisseuse, et avant de changer
un accessoire ou de travailler près de ces dernières.
Le non-respect de ces instructions peut causer des blessures graves.
Seuls les opérateurs qualifiés et formés doivent installer, régler ou utiliser la ponceuse ou la polisseuse.
Ne pas modifier cette ponceuse ou cette polisseuse. Les modifications peuvent réduire l'efficacité des mesures de sécurité et augmenter les risques pour l'opérateur.
Il est important de donner les instructions de sécurité à l'opérateur et de ne pas les jeter.
Ne pas utiliser de ponceuse ou de polisseuse si l'outil a été endommagé.
Les outils doivent être inspectés de façon périodique afin de vérifier si les valeurs nominales et les marquages requis par ce document sont lisiblement inscrits
sur l'outil. L'employeur/utilisateur doit communiquer avec le fabricant pour obtenir des étiquettes de marquage de rechange lorsque cela est nécessaire.
Cet outil pneumatique est destiné au secteur industriel et son utilisation n'est réservée qu'aux professionnels compétents et qualifiés aptes à respecter les
directives énoncées dans le présent manuel.
Cet outil pneumatique est conçu pour être utilisé avec le tampon pour disque, les tampons lustreurs en mousse 3M appropriés, de même qu'avec les pâtes de
ponçage ou les disques abrasifs 3M appropriés destinés au ponçage ou au lustrage des surfaces en métal, en bois, en pierre, en plastique ou autre. Utiliser cet
outil uniquement pour les applications de ponçage/lustrage mentionnées et en respectant la capacité et les valeurs nominales indiquées. N'utiliser que les accessoires
spécifiquement recommandés par 3M avec cet outil. Une utilisation autre ou avec d'autres accessoires peut donner lieu à des conditions d'utilisation à risque.
Ne pas utiliser dans l'eau ou dans des conditions extrêmement humides.
Ne pas utiliser de tampons pour disques dont le régime maximal est inférieur à celui de l'outil.
Résumé des étiquettes apposées sur l'appareil qui fournissent des renseignements relatifs à la sécurité
Marquage
ATTENTION : Des blessures aux mains, aux poignets ou
aux bras peuvent survenir lors d'une exposition prolongée
aux vibrations
8,000 tr/min o/min
Toujours faire fonctionner à 6,2 bar (90 lb/po²) max
W
AVERTISSEMENT :
Lire les fiches signalétiques santé-sécurité
(FSSS) avant d'utiliser tout matériau
FSSS
Si vous n'avez pas accès aux FSSS, veuillez
communiquer avec les matériaux de la pièce
à travailler et des abrasifs pour obtenir des
copies des FSSS.
Directives de sécurité importantes
Explication des conséquences des mots indicateurs
Indique une situation qui présente des dangers qui, s'ils ne sont pas évités, peuvent causer la
mort, des blessures graves et/ou des dommages matériels importants.
W MISE EN GARDE
L'exposition à la POUSSIÈRE produite par la
pièce à travailler et/ou les matériaux abrasifs
peut causer des dommages aux poumons et/ou
d'autres blessures physiques.
Utiliser un capteur de poussière ou fournir un
dispositif de ventilation par aspiration à la source,
tel que stipulé dans la FSSS. Porter un dispositif
de protection respiratoire homologué par le
gouvernement et une protection pour la peau
et les yeux.
Le non-respect de cette mise en garde peut
entraîner des dommages aux poumons et/ou des
blessures physiques graves.
Usage prévu
W
AVERTISSEMENT : Lire attentivement le manuel d'instruction avant d'utiliser l'outil
W
AVERTISSEMENT : Toujours porter un dispositif de protection des yeux
W
AVERTISSEMENT : Toujours porter des protecteurs d'oreilles
Des blessures aux mains, aux poignets ou aux bras peuvent survenir lors d'une
exposition prolongée aux vibrations
Régime maximal
W
AVERTISSEMENT : Avertissement pour la pression d'air maximale
9
Description
Traduction des directives initiales