A falta de ativação nesses casos não in-
dica um mau funcionamento do sistema.
É possível que os airbags frontais se
ativem se o veículo for submetido a cho-
ques fortes ou incidentes que afetem
a região debaixo da caixa, como por
exemplo a queda do veículo em valas ou
afundamentos na estrada.
Girando a chave de ignição para a
posição 1, acende-se a luz-espia
deve apagar-se após quatro segundos
aproximadamente.
Se a luz-espia não se acende ou se permanece acesa duran-
te a marcha, dirija-se imediatamente à Rede de Assistência
Iveco.
– Não viajar com objetos no colo, antepostos ao tórax ou
com lápis, cachimbo, etc. na boca. Em caso de choque
com intervenção do airbag poderiam causar lesões.
– O sistema de airbag não necessita de manutenção, embora
de todas as formas deve-se verifi car periodicamente a
efi cácia do dispositivo, respeitando a normativa vigente.
Para a realização dessas verifi cações, dirigir-se à Rede
de Assistência Iveco. Todas as intervenções de diagnose,
reparação ou substituição do airbag devem ser efetuadas
exclusivamente na Rede de Assistência Iveco. A duração
do airbag é limitada, geralmente de 10 anos. Por motivo
de segurança, recomenda-se fazer a substituição do airbag
no máximo aos 10 anos, na Rede de Assistência Iveco.
– Em caso de acendimento da luz-espia durante a marcha
(sinalização de uma avaria), dirigir-se imediatamente e
exclusivamente à Rede de Assistência Iveco para que
seja realizada a reparação.
, mas
/
80
La falta de activación en estos casos
1
no indica un mal funcionamiento del
sistema.
Es posible que los airbags frontales se
activen si el vehículo ha sido sometido a
choques fuertes o incidentes que afecten
la zona debajo de la caja, como por
ejemplo la caída del vehículo en fosas o
hundimientos de la carretera.
Girando la llave de contacto hacia la po-
sición 1 se enciende el testigo
debe apagarse pasados cuatro segundos aproximadamente.
Si el testigo no se enciende o si permanece encendido
durante la marcha, dirigirse inmediatamente a la Red de
Asistencia Iveco.
– No viajar con objetos en la falda, antepuestos al tórax o
con un lápiz o una pipa, etc. en la boca. En caso de cho-
que con intervención del airbag podrían causar lesiones.
– El sistema del airbag no necesita mantenimiento, aunque de
todas formas hay que controlar periódicamente la efi cacia
del dispositivo, respetando las ordenanzas de la normativa
vigente. Para tales controles, dirigirse a la Red de Asistencia
Iveco. Todas las intervenciones de diagnóstico, reparación o
sustitución del airbag deben efectuarse exclusivamente en la
Red de Asistencia Iveco. La duración del airbag es limitada,
generalmente de 10 años. Por motivos de seguridad se reco-
mienda hacer sustituir el airbag a más tardar a los 10 años en
un punto de la Red de Asistencia Iveco.
– En caso de encenderse el testigo durante la marcha
(señalización de una anomalía) dirigirse inmediatamente
y de forma exclusiva a la Red de Asistencia Iveco para su
reparación.
/
, pero