Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Conecte la batería a los terminales de la misma.
2. Conecte el transformador de CA.
Para más información sobre las especificaciones de alimentación del panel
de control, consulte el Manual de instalación del panel de control.
Transmisión de etiquetas a
partir del LCD
Toda la programación de los teclados LCD se lleva a cabo en cada teclado
independientemente. Si hay más de un teclado LCD presente en el sistema,
las etiquetas programadas en un teclado pueden ser difundidas a todo el
resto de teclados LCD. Lleve a cabo el siguiente procedimiento para transmitir
etiquetas:
Paso 1- Programe un teclado LCD completamente.
Paso 2- Asegúrese que todos los teclados LCD están conectados al Keybus.
Paso 3 - Entre en la programación del teclado pulsando [,][8][Código del
instalador][,], a continuación, entre en la sección [998] del teclado pro-
gramado. Presione [,] para confirmar la transmisión de la identificación.
Este teclado transmitirá entonces toda la información programada a todo el
resto de teclados LCD del sistema.
Paso 4 - Una vez terminado el proceso, pulse la tecla [#] para salir.
NOTA: La transmisión de etiquetas de este teclado es sólo compatible
con sistemas PC1616/1832/1864 y teclados numéricos PK5500/
RFK5500/RFK5564.
Programación del idioma
Mantenga pulsadas las teclas (<>) durante 2 segundos para entrar en
la programación del idioma, avance hasta el idioma deseado y pulse [,]
para seleccionarlo. NOTA: Si la opción 4 de la sección [077] está
apagada (OFF), la programación del idioma sólo podrá realizarse desde la
programación del instalador."
Registro del teclado
Deberá asignarse el teclado a una partición y ranura en el caso de que se
utilicen zonas de supervisión o de teclados. Las asignaciones del teclado y
la programación de opciones del mismo deben realizarse individualmente
para cada teclado. La primera cifra de la asignación del teclado se utiliza
para determinar la asignación de la partición (1 a 8). En el caso de que no
se utilicen particiones, introduzca [1]. Para teclados globales, introduzca
[0]. La segunda cifra de la asignación del teclado se utiliza para determi-
nar la asignación de ranura en la supervisión del teclado. A cada teclado
se le asigna un número de ranura diferente, del 1 al 8. Los teclados LCD
PK5500 y RFK5500/RRK5564 se asignan por defecto a la ranura 8. En el
caso de que se utilicen teclados LCD, uno de éstos deberá permanecer en
la ranura 8.
NOTA: El RFK55XX se registra como dos módulos:
Teclado 8 = sección del teclado del RFK55XX
RF5132 = sección del receptor del RFK55XX
NOTA: Si se eliminan todos los dispositivos inalámbricos del RFK55XX,
al configurar por defecto el RFK55XX, se generará un aviso de fallo de
supervisión.
Introduzca los siguientes valores en cada teclado instalado :
1. Entre en la Prog. del instalador pulsando [,][8][Código del instalador].
2. Pulse [000] para la programación del teclado.
3. Pulse [0] para la asignación de partición y ranura.
4. Introduzca la primera cifra (del 0-8, para la asignación de partición).
5. Introduzca la segunda cifra (del 1-8, para la supervisión de la asig-
nación de ranura).
6. Pulse dos veces la tecla [#] para salir de la programación.
7. Tras asignar todos los teclados, lleve a cabo un rearme de supervisión
introduciendo [,][8][Código del instalador][902], y espere durante
60 segundos.
8. Pulse la tecla [#] para salir de la programación tras 60 segundos.
Programación de etiquetas
1. Entre en la programación del teclado pulsando [,][8][Código del
instalador][,]. Introduzca el número de sección de 3 cifras de la eti-
queta a programar.
2. Utilice las teclas de flecha (<>) para desplazar la barra horizontal y
situarla bajo la letra a modificar.
3. Pulse las teclas numéricas del [1] al [9] correspondientes a la letra req-
uerida. La primera vez que pulse el número, aparecerá la primera letra.
Si pulsa de nuevo la tecla del número, aparecerá la siguiente letra.
[1] - A, B, C, 1 [4] - J, K, L, 4
[7] - S, T, U, 7 [0] - Space
[2] - D, E, F, 2 [5] - M, N, O, 5 [8] - V, W, X, 8
[3] - G, H, I, 3 [6] - P, Q, R, 6 [9] - Y, Z, 9,0
4. Cuando se muestre la letra o número requerido, utilice las teclas de
flecha (<>) para avanzar hasta la siguiente letra.
5. Cuando haya terminado de programar la etiqueta de la zona, pulse la
tecla [,], avance hasta "Save" y pulse [,].
6. Continúe a partir del paso 2 hasta que estén programadas todas las etiquetas.
Biblioteca de identificaciones
La Biblioteca de identificaciones es una base de datos de palabras común-
mente usadas en el momento de la programación de identificaciones. Pal-
abras individuales pueden ser combinadas conforme la necesidad, por
ejemplo, Front, + Door (Puerta + Frontal). Cada línea de la pantalla
soporta una exhibición de, como máximo, 14 caracteres. Si una palabra
no se encaja en una línea, desplace el cursor hacia la derecha hasta que el
mismo aparezca en el primer carácter de la segunda línea, enseguida,
agregue la palabra. Para programar una identificación personalizada
usando la Biblioteca de identificaciones:
1. Acceda la programación del teclado y seleccione la identificación a ser inter-
cambiada, por ejemplo, [
][8][Código del Instalador][
,
gramar la identificación para la zona 01).
2. Presione [
] para abrir el menú "Select Options" (Seleccionar opciones)
,
3. Presione [
] nuevamente para seleccionar la opción "Words" (palabras).
,
4. Digite el número de 3 dígitos correspondientes a una palabra (ver la
Tabla de Inserción de palabras a continuación) o use las teclas de des-
plazamiento [<][>] para visualizar palabras en la biblioteca.
5. Presione [
] para seleccionar la palabra.
,
6. Para agregar una palabra más, repita el procedimiento anterior a partir
del paso 2.
7. Para agregar un espacio, presione la tecla de desplazamiento derecha [>].
8. Para excluir caracteres, seleccione "Clear to End" (Borrar hasta el final)
o "Display Clear" (Borrar todo que está siendo exhibido) a partir del menú
"Select Options" (Seleccionar opciones).
9. Para grabar la identificación actual, presione [
"Select Options" (Seleccionar opciones), desplace el cursor hacia la izqui-
erda [<] para "Save" (Grabar) y presione [
Alterando el Brillo / Contraste
Teclados LCD
1. Oprima [,][6][Código maestro].
2. Utilice las teclas [<][>] para alternar entre el Control de Brillo y el
Control de Contraste.
3. Oprima [,] para seleccionar la definición que se desea ajustar.
4. a) 'Control de Brillo': Hay múltiples niveles de luz de fondo. Utilice las
teclas [<][>] para ir al nivel deseado.
b) 'Control de Contraste': Hay 10 niveles de contraste de exhibición difer-
entes. Utilice las teclas [<][>] para ir al nivel de contraste deseado.
5. Para salir, oprima [#].
Alterando el Nivel de la Sirena
Teclados LCD
1. Oprima [,][6][Código maestro].
2. Utilice las teclas de flechas [<][>] para desplazarse hasta el control
del zumbador.
3. Presione [,] para seleccionar zumbador.
4. Hay 21 niveles diferentes, utilice las teclas [<][>] para ir al nivel
deseado.
5. Para salir, oprima [#].
Difusión de Avisos de Puerta
Toda la programación de avisos de puerta se realiza por teclado. Si existe
más de un teclado en el sistema, la programación de los avisos de puerta
puede ser difundida a todos los demás teclados.
Lleve a cabo los siguientes pasos para difundir los avisos de puerta:
Paso1 - Programe un teclado complñetamente.
Paso2 - Asegúrese de que todos los teclado están conectados al Keybus.
Paso3 - Entre en la programación del teclado pulsando [,][8][Código de
Instalados][,], luego introduzca el número de sección [994] en
][ 001] (para pro-
,
el teclado que fue programado. Presione [,] para confirmar la
transmisión de la programación del sonido de puerta. El teclado
distribuirá entonces toda la información programada acerca de
de los avisos de puerta al resto de teclados del sistema.
Paso4 - Cuando el teclado haya terminado presione la tecla [#] para
salir.
] para acceder el menú
,
] nuevamente.
,
Tabla de contenido
