Tabla de contenido
18
Install the Software
Instalación del software
Refer to the "Additional Information for Spanish
Users " sheet to install the Spanish version of
the software.
Consulte la "Información adicional para usuarios
españoles" para instalar la versión en español.
1
Connect the machine to the computer with a USB cable.
Make sure the machine is turned on.
Conecte el equipo al ordenador con un cable USB.
Compruebe que el equipo está encendido.
•
The USB port is located on the right side at the back of the machine.
•
When using WPS (Wi-Fi Protected Setup) or connecting an additional computer,
make sure that the machine is turned on, then go to step
to connect the machine to the computer with a USB cable.
•
Use the supplied USB cable.
•
El puerto USB se encuentra en el lado derecho de la parte posterior del equipo.
•
Cuando utilice WPS (Wi-Fi Protected Setup) o conecte un ordenador adicional,
asegúrese de que el equipo está encendido y luego vaya al paso
necesario conectar el equipo al ordenador mediante un cable USB.
•
Utilice el cable USB suministrado.
Windows
2
Turn on the computer, then insert the
Setup CD-ROM into the CD-ROM drive.
Encienda el ordenador y, a continuación,
introduzca el CD-ROM de instalación
(Setup CD-ROM) en la unidad de CD-ROM.
. It is not necessary
. No es
Macintosh
B
D
F
I
K
Tabla de contenido
