Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nutri Ninja BL480 70
Resumen de contenidos para Nutri Ninja BL480 70
- Página 1 BL480 series ® www.ninjakitchen.com...
-
Página 2: Important Safety Instructions
1. To protect against electrical shock, do not FOLLOWING: submerge the appliance or allow the power cord to come into contact with water or any READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE other liquid. USING YOUR Nutri Ninja WITH ® AUTO-iQ ™ 2. DO NOT allow young children to operate the appliance or use as a toy. - Página 3 20. CAUTION: DO NOT PROCESS HOT 9. Keep hands, hair, clothing, as well as utensils out of cup while processing to reduce the risk FOODS OR HOT LIQUIDS. of severe injury to persons or damage to the 21. CAUTION: DO NOT process dry appliance.
-
Página 4: Consignes De Sécurité Importantes
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE 2. NE PERMETTEZ PAS aux jeunes enfants d’utiliser l’appareil ou de s’en servir comme MÉLANGEUR Nutri Ninja AVEC jouet. Une surveillance attentive est AUTO-iQ nécessaire lors de l’emploi par des enfants ou à... - Página 5 20. MISE EN GARDE : NE MÉLANGEZ PAS 9. Afin de réduire le risque de blessures graves ou de dommages à l’appareil, gardez les mains, DES ALIMENTS OU DES LIQUIDES les cheveux, les vêtements et les ustensiles CHAUDS. hors du gobelet pendant l’utilisation. Vous 21.
-
Página 6: Instrucciones Importantes De Seguridad
1. Para protegerse de una descarga eléctrica, no sumerja el artefacto ni permita que el cable LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES de alimentación entre en contacto con agua o ANTES DE USAR SU Nutri Ninja ® cualquier otro líquido. CON AUTO-iQ 2. - Página 7 20. CUIDADO: NO PROCESE COMIDA O 9. Mantenga sus manos, cabello, ropa y utensilios fuera de la taza al procesar para LÍQUIDOS CALIENTES. reducir la posibilidad de daños graves a 21. CUIDADO: NO procese ingredientes secos personas o de dañar la unidad. Puede utilizar sin agregar líquido en la taza.
-
Página 8: Technical Specifications
Capacité de la tasse : 4 tasses (32 oz) 3 tasses (24 oz) 2,25 tasses (18 oz) Euro-Pro, Nutri Ninja, AUTO-iQ, Sip & Seal, Pro Extractor Blades et Ninja sont des marques de commerce d’Euro-Pro Operating LLC. ESTE MANUAL CUBRE LOS MODELOS: BL480 70... -
Página 9: Tabla De Contenido
Contents Thank you for Getting to Know Your Nutri Ninja with AUTO-iQ ...........10 ® ™ purchasing the Before First Use ......................12 Nutri Ninja ® Use ..........................13 with AUTO- Suggested Uses ......................14 ™ Care & Maintenance ....................15 Troubleshooting Guide ....................16 Replacement Parts .......................16 Sample Recipes ......................17... -
Página 10: Getting To Know Your Nutri Ninja ® With Auto-Iq
Jumbo Multi Serve 32 oz. Nutri Ninja ® included in some models) NOTE: The quantity, sizes, and presence of some accessories depends on the specific model configuration. All configurations include a motor base, blade assembly, Nutri Ninja cups, Sip & Seal Lids, power cord, ®... - Página 11 Welcome to the Ninja AUTO-iQ Experience! The Nutri Ninja with AUTO-iQ features pre-programmed ® ™ ® ™ settings that take the guesswork out of drink and meal making. These programs are timed to deliver consistent, delicious results that finish on their own so all you have to do is press a button and enjoy! FEATURES: •...
-
Página 12: Before First Use
Before First Use PLEASE KEEP THESE IMPORTANT SAFEGUARDS IN MIND WHEN USING THE APPLIANCE: IMPORTANT: Attachments are interchangeable. CAUTION: Blades are sharp! Use extreme caution when handling the blade assemblies. Always hold them by the base of the blade assembly. IMPORTANT: Never run the appliance empty. -
Página 13: Use
ASSEMBLY REMOVAL Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 NOTE: When using the AUTO-iQ presets, the unit will ™ IMPORTANT: Place the motor base on a clean, operate using pulses, pauses and continuous runs. dry, level surface such as a counter or table top. The pauses allow the contents of the cup to settle. -
Página 14: Suggested Uses
FILLING YOUR Nutri Ninja ® For best results, always follow recipe directions when filling your Nutri Ninja cups. When you’re ® not using a recipe, use the following guidelines: Start with your Fresh Fruit or Veggies. Then add any Nuts, Seeds or Powder followed by any liquids like Juice or Milk. -
Página 15: Care & Maintenance
Care & Maintenance HOW TO CLEAN HOW TO STORE CAUTION: Make sure that the motor base is Store the Nutri Ninja with AUTO-iQ ® ™ unplugged from the power source before inserting upright. Secure the power cord underneath the or removing any attachment and before cleaning. -
Página 16: Troubleshooting Guide
Troubleshooting Guide PROBLEMS POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS • Make sure the unit is plugged in Unit doesn't turn on • Insert and rotate cup clockwise in the base until it "clicks". Display should turn on. • Remove cup from base by rotating cup counter clockwise and Unit doesn't turn off lifting out. -
Página 17: Sample Recipes
1. Place the beets with 2 cups of water into a small saucepan over medium heat and cook until tender. Drain, cool completely and set aside. 2. Place all the ingredients in the order listed above into the Nutri Ninja 24oz cup. - Página 18 Notes 1.877.646.5288...
-
Página 19: Product Registration
ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operating LLC warrants this product to be free from material defects and workmanship for a period of one (1) year from the date of purchase when utilized for normal household use, subject to the following conditions, exclusions and exceptions. The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or replacement of the unit at our option. -
Página 20: Familiarisez-Vous Avec Votre Mélangeur Nutri Ninja
Familiarisez-vous avec votre mélangeur Nutri Ninja avec AUTO-iQ a Jeu de lames Pro Extractor Blades f Bloc-moteur g Cordon d’alimentation (non illustré) b Couvercle Sip & Seal c Petit gobelet Nutri Ninja , 18 oz h Guide d’inspiration (non illustré; compris avec certains modèles) -
Página 21: Md Avec Auto-Iq Mc
Bienvenue dans l’univers Ninja AUTO-iQ ! Le mélangeur Nutri Ninja avec AUTO-iQ comporte des réglages préprogrammés qui simplifient grandement la préparation des repas et des boissons. Ces réglages comportent une durée de fonctionnement précise pour offrir des résultats uniformes et délicieux. L’appareil s’arrête sans intervention de votre part;... -
Página 22: Avant La Première Utilisation
Avant La Première Utilisation VEUILLEZ GARDER À L’ESPRIT CES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LORSQUE VOUS UTILISEZ L’APPAREIL : IMPORTANT : Les accessoires sont interchangeables. MISE EN GARDE : Les lames sont coupantes! Soyez extrêmement prudent lorsque vous manipulez les jeux de lames. Manipulez toujours les jeux de lames en tenant l’arbre. -
Página 23: Mélangeur Nutri Mode D'emploi
Mode d’emploi ASSEMBLAGE UTILISATION DÉMONTAGE Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 REMARQUE : Lors de l’utilisation des réglages IMPORTANT : Déposez le bloc-moteur sur une AUTO-iQ programmés, l’appareil fonctionne en surface propre, sèche et de niveau, comme un mode par impulsions et en continu, et interrompt le comptoir ou une table. -
Página 24: Utilisations Suggérées
NE MÉLANGEZ PAS des ingrédients secs sans ajouter du liquide dans le gobelet. Cet appareil n’est pas conçu pour le mélange à sec. REMPLISSAGE DE VOTRE Nutri Ninja Pour des résultats optimaux, suivez toujours les directives de la recette lorsque vous remplissez les gobelets Nutri Ninja . -
Página 25: Autoiq Mc
Soins et entretien NETTOYAGE RANGEMENT MISE EN GARDE : Assurez-vous que le bloc- Rangez le mélangeur Nutri Ninja avec moteur est débranché avant d’insérer ou de retirer AUTO-iQ en position verticale. Fixez le cordon des accessoires pour les laver. d’alimentation sous le bloc-moteur en enroulant le cordon autour du support d’enroulement. -
Página 26: Guide De Dépannage
Guide de dépannage PROBLÈMES CAUSES ET SOLUTIONS POSSIBLES • Vérifiez que l’appareil est branché. L’appareil ne se met pas • Insérez le gobelet et tournez-le dans le sens des aiguilles d’une en marche. montre jusqu’à ce qu’il s’enclenche. L’affichage devrait s’allumer. •... -
Página 27: Exemples De Recettes
2 tasses de pastèque froide coupée en morceaux, sans les pépins Instructions : 1. Placez tous les ingrédients dans le gobelet Nutri Ninja de 24 oz, dans l’ordre indiqué ci-dessus. 2. Verrouillez le gobelet sur le bloc-moteur et appuyez sur le bouton de mélange AUTO-iQ («... - Página 28 Remarques 1.877.646.5288...
-
Página 29: Enregistrement Du Produit
GARANTIE LIMITÉE D’UN (1) AN EURO-PRO Operating LLC garantit ce produit contre toute défectuosité de matériel ou de main-d’œuvre pour une période d’un (1) an à compter de la date d’achat, dans le cadre d’une utilisation domestique normale, en vertu des conditions, exclusions et exceptions suivantes. -
Página 30: Partes De Su Nutri Ninja ® Con Auto-Iq
® porciones NOTA: La cantidad, tamaño y presencia de algunos accesorios depende de la configuración específica del modelo.Todas las configuraciones incluyen una base con motor, mecanismo de cuchillas, tazas Nutri Ninja ® tapas Sip & Seal , cable de alimentación e instrucciones. -
Página 31: Características
¡Bienvenido a la experiencia Ninja AUTO-iQ ! La Nutri Ninja con AUTO-iQ tiene ajustes previamente ® ® programados que eliminan las incertidumbres en la preparación de bebidas y comidas. ¡Estos programas están temporizados para brindar resultados constantes y deliciosos que se detienen automáticamente, de modo que lo único que tiene que hacer es presionar un botón y disfrutar! -
Página 32: Antes De Usarla Por Primera Vez
Antes De Usarla Por Primera Vez TENGA EN CUENTA ESTAS MEDIDAS DE SEGURIDAD AL UTILIZAR EL ARTEFACTO: IMPORTANTE: Los accesorios son intercambiables. CUIDADO: ¡Las cuchillas son filosas! Tenga mucho cuidado al manipular las cuchillas. Sosténgalas siempre por la base de las mismas. IMPORTANTE: Nunca haga funcionar el artefacto vacío. -
Página 33: Uso
ARMADO EXTRACCIÓN Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 NOTA: Al utilizar los programas AUTO-iQ IMPORTANTE: Coloque la base del motor sobre la unidad funcionará usando pulsos, pausas y una superficie limpia, seca y nivelada como una funcionamiento continuo. -
Página 34: Usos Sugeridos
Verduras de hoja CUIDADO: NO procese ingredientes secos sin agregar líquido en la taza. Este producto no está diseñado para licuar en seco. LLENADO DE SU Nutri Ninja ® Para obtener los mejores resultados, siempre siga las indicaciones de la receta al llenar las tazas de su Nutri Ninja . -
Página 35: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y Mantenimiento LIMPIEZA ALMACENAMIENTO CUIDADO: Verifique que la base del motor esté Guarde la Nutri Ninja con AUTO-iQ en posición ® desenchufada del tomacorriente antes de colocar o vertical. Asegure el cable de alimentación debajo sacar cualquier accesorio y antes de limpiarla. -
Página 36: Guía De Diagnóstico De Problemas
Guía de diagnóstico de problemas PROBLEMAS POSIBLE CAUSA Y SOLUCIÓN • Asegúrese de que la unidad esté enchufada La unidad no enciende • Inserte la taza en la base y gírela en sentido horario hasta que haga "clic". Deberá encenderse la pantalla. •... -
Página 37: Poción Púrpura
2 hojas grandes de albaca fresca sin los tallos 2 tazas de sandía fría, sin semillas, cortada en trozos Instrucciones: 1. Coloque todos los ingredientes en el orden en que están listados dentro de la taza Nutri Ninja ® de 24 oz. - Página 38 Notas 1.877.646.5288...
-
Página 39: Garantía Limitada De Un (1) Año
GARANTÍA LIMITADA DE UN (1) AÑO EURO-PRO Operating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra por un término de un (1) año a partir de la fecha de compra original, siempre que sea utilizado para uso doméstico normal, sujeto a las siguientes condiciones, exclusiones y excepciones. - Página 40 Euro-Pro, Nutri Ninja, AUTO-iQ, Sip & Seal, Pro Extractor Blades and Ninja are trademarks of Euro-Pro Operating LLC. Euro-Pro, Nutri Ninja, AUTO-iQ, Sip & Seal, Pro Extractor Blades et Ninja sont des marques de commerce d’Euro-Pro Operating LLC. Euro-Pro, Nutri Ninja, AUTO-iQ, Sip & Seal, Cuchillas extractoras Pro y Ninja son marcas registradas de Euro-Pro Operating LLC.