Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Outdoor Reset Module
APPLICATION
The AquaReset™ Outdoor Reset Module, when
connected to the C7089U Outdoor Sensor, works with
any AquaReset enabled Aquastat® such as the L7224/
48 via the EnviraCOM™ 3-wire bus to optimize boiler
efficiency. The Outdoor Reset Module enables efficiency
Aquastat functionality, such as Outdoor Temperature
Reset, a Boost function, and a Warm Weather Shutdown
function to generate average operational savings of up to
15%.
SPECIFICATIONS
Electrical Ratings: Voltage: 24 Vac, 60 Hz.
Environmental Ratings:
Temperature: -30° F to +150° F (-34° C to +66° C).
Humidity: 0 to 95% relative humidity, non-condensing.
Accessories (Can be ordered separately):
C7089U1006 Outdoor Temperature Sensor
INSTALLATION INSTRUCTIONS
FEATURES:
• Enables Boiler Outdoor Temperature Reset
• Enables Warm Weather Shutdown
• Enables Boost Override
• Easy push wire terminals that provide a secure
lock with no need to screw in wires.
• Simple low-voltage, 5-wire installation (3
EnviraCOM, 2 temperature sensor)
• EnviraCOM™ Enabled
INSTALLATION
When Installing this Product...
1. Read these instructions carefully. Failure to follow
them could damage the product or cause a hazard-
ous condition.
2. Check the ratings given in the instructions and on
the product to make sure the product is suitable for
your application.
3. The installer must be a trained, experienced ser-
vice technician.
4. After installation is complete, check out product
operation as provided in these instructions.
CAUTION
Electrical Shock Hazard.
Can cause electrical shock or equipment
damage.
Disconnect power supply before connecting wiring.
5. The Outdoor Reset Module can be wall mounted in
any orientation desired or dictated by the surround-
ings.
6. The holes are sized for the #6 sheet metal screws
(included).
7. Precise leveling of the product is not required.
69-2335EFS-01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell 50022037-002

  • Página 1 Outdoor Reset Module INSTALLATION INSTRUCTIONS FEATURES: • Enables Boiler Outdoor Temperature Reset • Enables Warm Weather Shutdown • Enables Boost Override • Easy push wire terminals that provide a secure lock with no need to screw in wires. • Simple low-voltage, 5-wire installation (3 EnviraCOM, 2 temperature sensor) •...
  • Página 2: Adjusting Settings

    The energy savings concept behind Outdoor Reset is to minimize the energy in the boiler that is lost during the off The 50022037-002 Outdoor Reset Module is a device cycle. This is accomplished by maintaining the boiler which when connected to an AquaReset enabled temperature as low as possible and/or running the boiler Electronic Aquastat via the EnviraCOM™...
  • Página 3: Warm Weather Shutdown

    OUTDOOR RESET MODULE (54°C) for gas boilers and 140°F (60°C) for oil boilers. environment or faulty equipment. A Boost warning will be Some new cast iron boilers are designed to operate at indicated on the 3-digit Aquastat display if Boost is lower temperatures.
  • Página 4: Outdoor Reset Module Alarms And Troubleshooting

    Aquastat is The 50022037-002 Outdoor Reset Module’s enhanced reverting to default settings or has stopped running the diagnostics provides contractors with information alerting Outdoor Reset algorithms.
  • Página 5: Caractéristiques Techniques

    Module de réarmement d'extérieur NOTICE D'INSTALLATION CARACTÉRISTIQUES : • Active le réarmement de la température extérieure de la chaudière • Active l'arrêt par temps chaud • Active la suralimentation • Bornes de fil faciles à enfoncer qui fournissent une fixation sécuritaire qui ne nécessite pas l'utilisation de vis dans les fils •...
  • Página 6 Le module de réarmement d'extérieur 50022037-002 est plus. Consulter le Tableau 1 et la Fig. 3. un appareil qui, lorsqu'il est branché à un Aquastat électronique compatible AquaReset par l'intermédiaire du...
  • Página 7 MODULE DE RÉARMEMENT D'EXTÉRIEUR possible de réaliser d'importantes économies, la chaudière est la seule partie du système qui comprend Tableau 1. Réglages de la courbe de compensation des thermostats, d'autres commandes et de la radiation. extérieure et des valeurs par défaut. Pour maximiser les économies tout en évitant des rappels dus à...
  • Página 8: Arrêt Par Temps Chaud

    (si activé), la chaudière Les fonctionnalités diagnostiques du module de n'effectue plus de cycles et répondra seulement aux réarmement d'extérieur 50022037-002 procure de demandes d'eau chaude domestique que si la borne ZR l'information aux entrepreneurs pour les alerter d'une Aquastat est configurée pour une telle action.
  • Página 9 MODULE DE RÉARMEMENT D'EXTÉRIEUR Tableau 5. Codes d'erreur (DEL). Code d'erreur EnviraCOM Aquastat Cause/Action Alarm Err1 Défaillance du capteur Aquastat; vérifier le capteur d'eau. Err2 Défaillance ECOM; vérifier le câblage EnviraCOM™. Err3 Interférences électriques excessives ou fréquence hors plage. Défaillance du matériel; 18, 58 remplacer le régulateur.
  • Página 10 Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35, Dynamic Drive ® Marque de commerce déposée aux É.U. © 2009 Honeywell International Inc. Toronto (Ontario) M1V 4Z9 Tous droits réservés 69-2335EFS—01 M.S. 11-09 customer.honeywell.com...
  • Página 11: Módulo De Reinicio Exterior

    Módulo de reinicio exterior INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN CARACTERÍSTICAS • Permite el reinicio de temperatura exterior de la caldera. • Permite el apagado en climas cálidos. • Permite la anulación manual del refuerzo. • Terminales de cable de inserción fácil que proporcionan una conexión segura sin necesidad de retorcer los cables.
  • Página 12: Funcionamiento

    Cuando se cumple la orden de agua caliente doméstica, la función de reinicio exterior se El módulo de reinicio exterior 50022037-002 es un activa nuevamente. Consulte la Tabla 1 y la Fig. 3. dispositivo que, cuando está conectado a un Aquastat electrónico habilitado con AquaReset mediante el bus de...
  • Página 13: Apagado En Climas Cálidos

    MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR más prolongados. Si bien el ahorro de energía es considerable, la caldera es solo una parte del sistema Tabla 1. Configuraciones y valores predeterminados que incluye termostatos, otros controles y radiación. Para de la curva de reinicio exterior. maximizar el ahorro y evitar órdenes de regreso realizadas por propietarios que no se encuentran a gusto, Valor...
  • Página 14 REINICIO EXTERIOR Y LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El módulo de reinicio exterior 50022037-002 con diagnósticos mejorados les proporciona a los contratistas información de alertas si el rendimiento de la caldera está desmejorando o si el sistema no está funcionando de forma óptima.
  • Página 15 MÓDULO DE REINICIO EXTERIOR Tabla 5. Códigos de error LED. Código de error del Alarma Aquastat Causa/acción EnviraCOM Err1 El sensor Aquastat falló; verifique el sensor de agua. Err2 ECOM falló; verifique el cableado del EnviraCOM™. Err3 Hay demasiado ruido eléctrico o la frecuencia está fuera de alcance. El equipo falló; 18, 58 reemplace el controlador.
  • Página 16 Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35, Dynamic Drive ® Marca Registrada en los E.U.A © 2009 Honeywell International Inc. Toronto, Ontario M1V 4Z9 todos Los Derechos Reservados 69-2335EFS—01 M.S. 11-09 customer.honeywell.com...

Tabla de contenido