Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips Kala 300 Serie
Resumen de contenidos para Philips Kala 300 Serie
- Página 1 Kala 300 Kala 300Vox Kala 300 Duo Kala 300Vox Duo Kala 300 Trio Kala 300Vox Trio Kala 300 Quattro Kala 300Vox Quattro Cargue el(los) aparato(s) durante 24 horas antes de su uso. Carregar a(s) unidade(s) móve(l)(is) durante 24 horas, antes de utilizar.
- Página 2 INSTALACIÓN INSTALAR & PHILIPS PHILIPS 2,4 V 2,4 V PHILIPS 2,4V PHILIPS 2,4 V Ver la última pagina. Veja última página Quattro...
-
Página 3: Conformidad, Medio Ambiente Y Seguridad
Debe disponerse de un equipo alternativo para realizar llamadas de emergencia. ✦ Conformidad: Por la presente, PHILIPS declara que el aparato supletorio Kala 300 está aprobado de acuerdo con los requisitos fundamentales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1995/5/CE (documento disponible en www.philips.com). - Página 4 Aparatos Kala 300 y Kala 300 Vox Teclado Botón descolgar Botones de agenda Lista de llamadas Lista de rellamada y botón de corrección p 5 Botón de validación e intercomunicador p 7 Botón de volumen (Kala 300) PQRS PQRS WXYZ WXYZ Botón de altavoz / contestador (Vox) p5/p9 Botón de programación...
- Página 5 Estaciones base Kala 300 y Kala 300 Vox Kala 300 Indicador de estado del contestador Kala 300 Vox Botones: Botón de búsqueda (sólo Kala 300) Botón de búsqueda / Seleccionar melodía del timbre (sólo Kala 300 Vox) Borrar mensaje (sólo Kala 300 Vox) Reproducir / Detener mensajes (sólo Kala 300 Vox) - Contestador encendido/apagado p 9 Ajustar volumen del altavoz (sólo Kala 300) p 10...
-
Página 6: Instalación Del Teléfono
Instalación del teléfono ✦ Inserción / sustitución de la batería / conexión del teléfono Aviso: para introducir la batería y/o conectar el teléfono consulte el dibujo im- preso en la tapa interior y en la lengüeta dentro de la caja. Proceda según las ilustraciones para instalación: l Abra la tapa de la batería deslizándola hacia abajo, l Conecte el grupo de baterías al conector en el interior del aparato,... -
Página 7: Uso Del Teléfono
Uso del teléfono Realizar una llamada ✦ Contestar una llamada / colgar conteste la llamada. parpadea al Para finalizar la conversación, pulse de nuevo el botón o coloque el suple- recibir una torio en la estación base. llamada o si el ✦... -
Página 8: Creación Y Modificación De Entradas De La Agenda
✦ Guardar uno de los números de la lista de rellamada en una de sus agendas introduzca para moverse por la lista de rellamada el nombre ✦ Corrección de número corrige: l un dígito en el marcado previo, l un dígito o un carácter al introducir nombres en la agenda. Una pulsación larga en cancela cualquier procedimiento en curso. -
Página 9: Uso Del Intercomunicador (Aparato Supletorio, Duo,Trio, Quattro)
(de 1 a 4) para gistrados en la llamar al supletorio seleccionado en modo de espera. misma estación base. * Si el supletorio no pertenece a la gama Philips Kala 300, esta función puede no estar disponible. -
Página 10: Ajustar El Timbre De La Base Kala 300 Vox
Pulse para responder o finalizar la llamada interna. * Si el supletorio no pertenece a la gama Philips Kala 300, esta función puede no estar disponible. Durante la transferencia, ✦ Transferencia rápida de llamada la persona en Durante una llamada en curso, puede transferirla sin esperar a que el otro... -
Página 11: Uso Del Contestador
Uso del contestador Configurar el contestador El contestador está activado por defecto con un mensaje pregrabado y en el modo contestar y grabar. Capacidad de grabación: 9 min. (modo estándar) - 6 min. (calidad alta): incluido El icono el mensaje personal saliente si está grabado. ✦... -
Página 12: Seguir La Llamada Mientras Se Está Dejando El Mensaje
✦ Grabar el mensaje saliente personalizado *Escuchará el mensaje hablar después del bip saliente para salir personalizado. Tenga en cuenta que si procede de esta manera borrará definitivamente el mensaje saliente pregrabado. Este mensaje ✦ Grabar una nota local (nota) es Si quiere dejar un mensaje de voz para su familia: tratado como hablar después del bip... -
Página 13: Uso Remoto
Uso remoto Esto le permite marcar remotamente y acceder al contestador con cualquier teléfono con botón y marcación por tonos. El código RC (Código de ✦ Activar remotamente el contestador Registro) está escrito en la Marque su número de teléfono introduzca el código RC* parte inferior PQRS... -
Página 14: Ajustes Del Contestador (Sólo Kala 300 Vox)
Personalizar el teléfono Programación del teléfono Utilice Para entrar en el modo de programación, pulse En la pantalla se mostrarán iconos que representan menús: para Ajustes del contestador (sólo para Kala 300 Vox) navegar por los menús. Ajustes de volumen y melodía (melodías VIP*) Iconos: Registro de aparato parpadean para... -
Página 15: Ajustes Del Timbre Del Aparato
✦ Cambiar el código de acceso remoto (opción 4/5) Para acceder remotamente a su contestador tiene que introducir un código secreto (4 dígitos). Por defecto, este código es idéntico al código RC escrito en la parte inferior de la base. Si quiere cambiar el código por defecto: Introduzca el código personal y pulse para confirmar. -
Página 16: Otros Ajustes Técnicos (Dependientes Del País)
Aviso: Si desea asociar aparatos que no son de Philips con la gama de estaciones base Kala 300, asegúrese de que el supletorio cumple el estándar GAP, de lo contrario no funcionará correctamente. -
Página 17: Solución De Problemas
(véase pág. 14). Philips ha diseñado este producto para que funcione en una línea RC (red conmutada) y no puede garantizar su adaptación total a una línea RDSI (red digital de servicios integrados). - Página 18 ✦ Solución de problemas del contestador... PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES - El icono del contestador La memoria del contestador Consulte y borre mensajes para parpadea en la pantalla. está llena. liberar suficiente memoria (pág. 9). La memoria del contestador - El contestador no ha grabado Consulte y borre mensajes para está...
-
Página 19: Instalación
INSTALAR INSTALACIÓN Quattro & PHILIPS 2,4 V PHILIPS PHILIPS PHILIPS 2,4 V 2,4 V 2,4V PHILIPS 2,4 V PHILIPS PHILIPS PHILIPS 2,4 V 2,4 V 2,4V PHILIPS 2,4 V PHILIPS PHILIPS PHILIPS 2,4 V 2,4 V 2,4V Quattro PHILIPS 2,4 V... - Página 20 © 2002 Philips Consumer Electronics DECT & Home Telephony All rights reserved Printed in France www.philips.com 3111 285 20391...