Espacios Del Área Del Calentador; Remoción De La Cubierta De Ventilación Externa; Suministro De Combustion De Aire - Pentair MASTERTEMP 125 Manual De Instalación Y Operación

ESPACIOS DEL AREA DEL CALENTADOR - Requisitos Generales
INSTALACION BAJO TECHO (EE.UU.) O COBERTIZO AL AIRE LIBRE (CANADA)
Las siguientes distancias de espacio libre deben ser mantenidas de áreas
inflamables:
PARTE SUPERIOR.................................... 6 pulg. (15 cm)
LADO DE ESCAPE ................................... 6 pulg. (15 cm)
LADO DEL TUBO COLECTOR ................. 6 pulg. (15 cm)
PANELES DE LA PUERTA* ..................... 6 pulg. (15 cm)
Nota(*) Para servicio técnico se recomienda dejar un espacio de acceso en
al menos uno de los paneles de las puertas. El calentador esta diseñado y
certificado por CSA International para instalaciones en suelo inflamable.
Para instalaciones en alfombrado el calentador debe montarse en un panel
de madera o metal que esté al menos 3 pulgadas (10 cm) de distancia de
la base del calentador. Si se instala el calentador en un closet o alcoba,
todo el suelo debe estar cubierto con este panel. En una instalación en un
cobertizo al aire libe el escape se descargará a una tubería de ventilación.
Ubique el calentador de una manera en que no interfiera con el ajuste de
los controles de funcionamiento. El panel de control ubicado en el panel
superior puede girarse hacia los tres lados del calentador para fácil acceso.
Sin embargo, el panel de control no debe ser ubicado en el lado en donde se encuentra la ventilación. Vea la
REMOCION DE LA CUBIERTA DE VENTILACION EXTERNA
El calentador viene equipado de fábrica con un conducto de ventilación externo sin chimenea empotrado para instalaciones
al aire libre. Remueva la cubierta de la ventilación externa para instalaciones en cobertizos al aire libre.

SUMINISTRO DE COMBUSTION DE AIRE

Para instalaciones internas, la ubicación del calentador debe proporcionar suministro de aire suficiente para una combustión
y una ventilación adecuada del área que lo rodea.
Los requisitos mínimos para el suministro de aire especifican que el cuarto en donde se ha instalado el calentador debe
tener dos aberturas de suministro de aire permanentes; una dentro de las 12 pulgadas (30 cm) de distancia del techo, y la
otra de hasta 12 pulgadas (30 cm) del piso para
la combustión del aire, conforme a la ultima
edición del ANSI Z223.l, o del reglamento del
National Fuel Gas, el CSA B 149.1, Natural
Gas and Propane Installation Codes (Códigos
de Instalación para Gas Natural y Gas Propano)
según aplique, y cualquier reglamento local
que pueda aplicar. Estas aberturas deberán
conectarse directamente o a través de un
conducto al aire exterior.
Nota: En el caso de instalaciones en interiores
en los cuales el aire de combustión puede
resultar insuficiente, consulte "Conducto de
admisión de aire directo con tubería de PVC
de 3 pulg. (Instalación en interiores) Figura
16 en la página 22.
Rev. D 7/2020
Guía de Requisitos de Suministro de Aire para
Calentadores MasterTemp 125
Área Libre Abierta Mínima para Cada Abertura*
(Pulgadas Cuadradas/Centímetros)
Todo el Aire desde el Interior
Modelo
Combustión
200 sq. in.
125
1290 sq. cm.
* El área indicada es para una de dos aberturas; una a nivel de suelo y la otra
en el techo.
Tabla 3.
Calentador para piscina y spa de MASTERTEMP® 125 manual de instalación y operación
(*) Para acceso de servicio, se recomienda dejar
espacio abierto suficiente en al menos en un
panel de la puerta.
15 cm*
(6 in)
Figura 15.
Todo el Aire desde el Exterior
del Edificio
Ventilación Combustión
200 sq. in. 50 sq. in.
1290 sq. cm. 323 sq. cm.
21
15 cm
(6 in)
*
15 cm
(6 in)
15 cm
(6 in)
Figura 15.
del Edificio
Ventilación
50 sq. in.
323 sq. cm.