Tabla de contenido
M
4-2
PRECAUCIÓN
antEnIMIEnto
ADVERTENCIA
NO use agua CALIENTE sobre superficies de vidrio
AVISO
frías. Esto puede ocasionar que el vidrio se haga
añicos y podría causar lesiones. Permita que los
frentes de vidrio se entibien antes de aplicar agua
caliente.
IMPORTANTE
ELIMINACIÓN DE RAYONES DEL TOPE
La mayoría de los rayones y abolladuras se pueden
quitar con el siguiente procedimiento:
1. Use lana de acero para alisar la superficie del
tope.
2. Limpie el área.
PELIGRO
3. Aplique vinilo o cera de auto y pula la
superficie hasta obtener un acabado liso y
brillante.
PELIGRO
LIMPIEZA DEBAJO DEL PLENO DEL
VENTILADOR
El pleno del ventilador es articulado para facilitar
la limpieza.
Después de limpiarlo, asegúrese de volver a
colocar el pleno en la posición correcta
pérdidA de productos
PRECAUCIÓN
deficiente.
ADVERTENCIA
— BLOQUEO Y ETIQUETADO —
AVISO
Para evitar lesiones graves o la muerte por
descarga eléctrica, siempre desconecte la energía
eléctrica en el interruptor principal cuando dé
servicio o reemplace algún componente eléctrico.
IMPORTANTE
Esto incluye, entre otros, artículos como
puertas, lámparas, ventiladores, calentadores y
termostatos.
N/P 3056465_E
NOTA
NOTA
o tendrá
debido a una refrigeración
EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-890-2900 • www.hussmann.com
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
APAGUE LOS VENTILADORES
AVISO
DURANTE EL PROCESO DE
IMPORTANTE
ATENCIÓN
Conector
INSTALADOR
eléctrico
LIMPIEZA DE LAS REJILLAS DE
VENTILACIÓN DE AIRE DE DESCARGA
Las rejillas de ventilación de aire de descarga
se deben limpiar cada seis meses. Las rejillas de
ventilación sucias causan que los exhibidores
tengan un rendimiento deficiente. Las rejillas de
ventilación se pueden limpiar con una aspiradora.
También puede usar agua y jabón si elimina toda
el agua de las celdas de las rejillas de ventilación
antes de volver a colocarlas. Tenga cuidado de no
dañar las rejillas de ventilación.
1. Utilizando un objeto plano (como un
destornillador), comprima el panal y retírelo de
su retenedor.
2. Limpie y seque las rejillas de ventilación.
3. Después de la limpieza, colóquelos de nuevo en
el orden inverso. Se deben reemplazar las rejillas
de ventilación dañadas.
ATENCIÓN
LIMPIEZA.
PELIGRO
PELIGRO
NOTA
NOTA
ATENCIÓN
INSTALADOR
Tabla de contenido
