Numark CD MIX Guia Del Usuario página 17

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

10.
LOOP IN – Cette touche permet de programmer un nouveau point de repère ou un point de départ
d'une boucle (loop in) durant la lecture.
11.
LOOP OUT – Cette touche permet de programmer le point de sortie de boucle (loop out) et de lancer
la boucle. Lorsqu'une boucle joue, appuyer sur cette touche permet d'arrêter la boucle et de retourner
à la lecture normale.
12.
RELOOP – Cette touche permet de lancer la piste immédiatement à partir du début d'une boucle ( et
réactive la boucle).
13.
PITCH – Cette touche permet d'activer et de désactiver le potentiomètre de la vitesse de lecture.
Appuyer sur la touche permet de faire défiler les tonalités possibles : (±4 %, 8 % et 16 %). La plage en
cours sera indiquée à l'écran et par les indicateurs de pourcentage DEL.
14.
POTENTIOMÈTRE DE LA VITESSE DE LECTURE – La vitesse de lecture peut être modifiée en
appuyant sur la touche PITCH, allumant ainsi les DEL PITCH, et puis en déplaçant le potentiomètre.
La vitesse de lecture ne sera pas modifiée si les DEL sont éteintes.
15.
PITCH BEND -/+ – Ces deux touches permettent d'ajuster temporairement la vitesse de lecture et le
tempo de la musique.
16.
KEYLOCK – Cette touche permet d'activer la fonction Keylock, qui verrouille la tonalité de la piste avec
la tonalité originale (comme s'il y avait un ajustement de 0 % de la vitesse de lecture). Vous pouvez
ensuite régler le tempo de la piste sans modifier la tonalité ou la vitesse de lecture.
17.
TAP – Tapez cette touche au tempo de la musique en cours de lecture sur le module correspondant.
Ceci permettra d'entrer une nouvelle lecture BPM (battements par minute) pour cette piste, qui sera
ensuite affichée à l'écran. Vous pouvez laisser le compteur BPM faire la lecture BPM de la piste
automatiquement en maintenant la touche enfoncée jusqu'à ce que « AUTOBPM » s'affiche.
18.
RELAY – Cette touche permet d'activer ou de désactiver la lecture enchaînée (Relay Play).
Lorsqu'activée, la fonction de lecture enchaînée active la lecture du module opposé chaque fois que le
module en cours s'arrête. La lecture alternera entre les deux modules jusqu'à ce qu'un des modules
arrive à la fin de son disque ou jusqu'à ce que la fonction de lecture enchaînée soit désactivée.
19.
TIME – Cette touche modifie le mode d'affichage de la durée entre le temps de lecture écoulé
« ELAPSED », le temps restant de la piste « REMAIN » et le temps restant sur le disque « TOTAL
20.
SNGL – Cette touche permet de permuter entre le mode Single Play (la lecture s'arrête à la fin de
chaque piste) et le mode Continuous Play (les pistes jouent l'une après l'autre sans interruption).
21.
MÉTADONNÉES ID3 – Cette touche permet d'afficher de l'information supplémentaire concernant le
MP3. Appuyer plusieurs fois permet de parcourir toutes les informations disponibles, incluant le nom de
la piste, le nom de l'artiste, le nom du dossier et le nom du fichier.
22.
ÉCRAN ACL – Indique toutes les fonctions telles qu'elles se produisent durant la lecture du CD.
23.
SÉLECTEUR D'ENTRÉE – Ce réglage permet de sélectionner la source d'entrée qui est acheminée
au canal correspondant. Les entrées sont situées sur le panneau arrière.
24.
CHANNEL GAIN – Permet d'ajuster le niveau du signal audio pré-atténuateur et pré-égalisation.
25.
CHANNEL TREBLE – Ce bouton permet d'ajuster le niveau des hautes fréquences du canal
correspondant.
26.
CHANNEL MID – Ce bouton permet d'ajuster le niveau des fréquences moyennes de l'audio du canal
correspondant.
27.
CHANNEL BASS – Ce bouton permet d'ajuster le niveau des basses fréquences de l'audio du canal
correspondant.
28.
POTENTIOMÈTRE DE CANAL – Ce bouton permet d'ajuster le niveau de l'audio du canal
correspondant.
29.
CHANNEL CUE – Cette touche permet d'acheminer l'audio pré-atténuateur au canal CUE pour la pré-
écoute casque.
30.
CUE MIX – Ce bouton permet d'ajuster le mixe entre la pré-écoute et le programme du canal du
casque d'écoute. Lorsqu'il est déplacé à l'extrémité gauche, seul le signal acheminé au canal CUE est
entendu. Lorsqu'il est déplacé à l'extrémité droite, seul le mixe du programme est entendu.
31.
CUE GAIN – Ce bouton permet d'ajuster les niveaux du canal du casque d'écoute.
32.
SORTIE CASQUE – Cette sortie permet de brancher un
casque d'écoute ¼ po (6,35 mm) ou ⅛ po (3,5 mm) pour
la pré-écoute et le mixage.
33.
MIC ON / OFF – Cette touche active ou désactive la
sourdine du signal microphone. Lorsque la sourdine est
activée, le signal du microphone n'est pas acheminé au
Master mix.
Remarque : Lorsque vous raccordez des
microphones, assurez-vous d'ajuster le
bouton de gain du canal à son niveau le
plus bas avant de les brancher.
17
»
.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido