Indicaciones Para El Mantenimiento - Hewi 805 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Consigli per la pulizia dei prodotti HEWI
I prodotti HEWI sono facili da pulire: di regola, infatti,
basta passare occasionalmente sulla superficie un panno umido.
Evitare anche l'impiego di oggetti abrasivi (ad es. spaz-
zole).
Per un impiego corretto dei prodotti detergenti è neces-
sario rispettare le istruzioni per l'uso fornite dal produt-
tore (concentrazione, durata dell'azione).
In caso contrario, la superficie dei prodotti HEWI può
essere intaccata e danneggiata. I danni dovuti a tratta-
menti inadeguati sono esclusi dalla garanzia.
Per informazioni rivolgersi al servizio assistenza
sanitari HEWI, tel. +49 5691 82-300.

Indicaciones para el mantenimiento

Los productos HEWI son fáciles de cuidar. Normalmente
es suficiente limpiarla de cuando en cuando con un
paño húmedo. Pero si no desea renunciar a los medios
de limpieza, debiera de observar lo siguiente: Use
exclusivamente medios de limpieza con un valor ph
entre 6 y 8.
También se tiene que evitar el uso de instrumentos
abrasivos, como p. ej. cepillos. La condición previa
para el uso de todos los detergentes es la aplicación
según las instrucciones para el uso del fabricante (con-
centración, tiempo de acción).
En caso contrario, las superficies de los productos
HEWI podrían ser atacadas y dañadas. Se excluye una
garantía por daños que se generen por un tratamiento
inadecuado.
Per informazioni rivolgersi al servizio assistenza
sanitari HEWI, tel. +49 5691 82-300.
Pflegehinweise | Care tips | Conseils d'entretien | Onderhoudsinstructies
Consigli per la pulizia | Indicaciones para el mantenimiento | ‫نصائح للعناية‬
‫ بأنها سهلة الرعاية. وبصفة عامة، يكفي المسح‬HEWI ‫تتميز منتجات شركة‬
‫ولكن، إذا كنت تشعر بأنه يجب عليك استخدام المنظفات، ينبغي عليك مراعاة‬
.8‫المعلومات التالية. استخدم فقط المنظفات التي تتراوح درجة حموضتها بين 6 و‬
‫ نتيجة‬HEWI ‫إذا لم يتم القيام بذلك، قد تتضرر الزخارف السطحية لمنتجات‬
‫ أية مسؤولية على اإلطالق‬HEWI ‫لذلك وتتكبد األضرار. ال تتحمل شركة‬
،‫ الدعم الفني‬HEWI ‫للمزيد من المعلومات، ي ُرجى االتصال بشركة‬
.‫كل حين وحين بقطعة قماش مبللة‬
.‫عن األضرار التي تحدث نتيجة االستعمال غير الصحيح‬
.+49 5691 82-300 ‫رقم الهاتف‬
AR
‫نصائح للعناية‬
HEWI | 49