Bosch NEM5466UC Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Estufas
  5. NEM5466UC
  6. Manual de instalación
Bosch NEM5466UC Manual De Instalación

Bosch NEM5466UC Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para NEM5466UC:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cooktop
Installation Manual
NEM5466UC
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch NEM5466UC

Resumen de contenidos para Bosch NEM5466UC

  • Página 1 Cooktop Installation Manual NEM5466UC...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents I n s t a l l a t i o n i n s t r u c t i o n s Safety Definitions ............2 Prepare Installation Space ........... 5 Cutout dimensions ............... 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......

  • Página 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT - SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR THE Electric Safety LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE APPLIANCE WARNING AFTER INSTALLATION IS COMPLETE. Before you plug in an electrical cord or turn on power supply, make sure all controls are in the OFF position.

  • Página 4: Before You Begin

    Before You Begin Cabinet Requirements Tools and Parts Needed The distance from the top of the cooktop to the bottom of Phillips Head Screwdriver ▯ cabinets above must be a minimung of A=30" (762 mm) Pencil ▯ min. This distance can be reduced to A=24" (610 mm) Drill with ¼"...

  • Página 5: Prepare Installation Space

    Prepare Installation Space Cutout dimensions Create the cut-out in the countertop according to the installation diagram. The angle of the cut surface to the countertop must be 90°. The lateral cut-out edges must be flat in order to ensure that the retaining springs are well-positioned on the appliance.

  • Página 6: Electrical Installation

    Model 240 V AC, 208 V AC, black (L1) to black 60 Hz system: 60 Hz system: red (L2) to red circuit breaker circuit breaker blank copper wire to ground NEM5466UC 30 Amp 30 Amp...

  • Página 7: Check The Installation

    Check the Installation Remove everything from the cooktop surface including stickers. Clean cooktop surface with cooktop cleaning creme. CAUTION Switch on the circuit breaker. Before you plug in an electrical cord or turn on Verify that elements function properly. power supply, make sure all controls are in the OFF position.

  • Página 8: Définitions De Sécurité

    Table de Matières I n s t r u c t i o n s d ’ i n s t a l l a t i o n Définitions de Sécurité ..........8 Préparation des meubles ........... 11 Dimensions de la découpe ..........11 CONSIGNES DE SÉCURITÉ...

  • Página 9: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANT : CONSERVEZ CES CONSIGNES POUR S'il y a lieu, conformément au Code national de S É L'UTILISATION DE L'INSPECTEUR ÉLECTRIQUE.. l'électricité (ou au Code canadien de l'électricité), cet appareil doit être installé sur un circuit de dérivation APRÈS AVOIR TERMINÉ...

  • Página 10: Avant De Commencer

    Avant de commencer Exigences pour les placards Outils et pièces nécessaires La distance du haut de la table de cuisson au bas des Tournevis à tête Philips ▯ armoires au-dessus doit être au minimum de A=30 po Crayon ▯ (762 mm). Cette distance peut être réduite à A=24 po Perceuse avec broche de 6 mm (610 mm) quand le bas de l'armoire en bois ou en métal ▯...

  • Página 11: Préparation Des Meubles

    Préparation des meubles Dimensions de la découpe Réaliser la découpe pour l’appareil dans le plan de travail, selon le schéma de pose. L'angle du chant de coupe doit être de 90° par rapport au plan de travail. Les bords de coupe latéraux doivent être plans afin de garantir le positionnement correct des ressorts de serrage sur l'appareil.

  • Página 12: Installation Électrique

    CA, 60 Hz : Brancher les fils conducteurs de la table de cuisson aux disjoncteur fils d’alimentation de la boîte de jonction en respectant la phase, comme suit : NEM5466UC 30 A 30 A noir (L1) su noir rouge (L2) sur rouge...

  • Página 13: Vérification De L'installation

    Vérification de l'installation Tout enlever de la surface de la table de cuisson, y compris autocollants. Nettoyer la surface de la table de cuisson à l'aide d'une crème de nettoyage pour table de ATTENTION cuisson. Mettre le disjoncteur en circuit. Avant de brancher le cordon électrique ou de mettre sous tension la source d'alimentation, vérifiez Vérifier que les éléments fonctionnent correctement.

  • Página 14: Definiciones De Seguridad

    Contenido I n s t r u c c i o n e s i n s t a l a c i ó n Definiciones de Seguridad ......... 14 Preparación de los muebles de montaje ....17 Dimensiones de corte ............17 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ..

  • Página 15: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Si el Código Nacional Eléctrico (o el Código Eléctrico PARA QUE LAS USE EL INSPECTOR DE ELECTRICIDAD Canadiense) así lo requiere, este electrodoméstico debe LOCAL. instalarse en un circuito derivado por separado. DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL APARATO El disyuntor debe tener una separación de contacto de, CUANDO HAYA FINALIZADO LA INSTALACIÓN..

  • Página 16: Antes De Empezar

    Antes de empezar Requisitos de gabinetes Herramientas y piezas necesarias La distancia desde la parte superior de la placa hasta la Destornadillor con cabeza Philips ▯ parte inferior de los gabinetes que se encuentran arriba Lápiz ▯ debe ser, como mínimo, de A = 30 in (762 mm). Puede Taladro con broca de ¼"...

  • Página 17: Preparación De Los Muebles De Montaje

    Preparación de los muebles de montaje Dimensiones de corte Realice el recorte para el aparato en la encimera según el croquis de montaje. El ángulo de la superficie de corte respecto a la encimera deberá ser de 90°. Los bordes de recorte laterales deben ser planos para garantizar que los muelles de retención se asienten correctamente en el aparato En las encimeras de varias capas, fije regletas laterales en el recorte según sea...

  • Página 18: Instalación Eléctrica

    208 V CA, 60 Hz: disyuntor disyuntor Conecte los cables conectores de la placa a los cables de alimentación eléctrica de la caja de empalme en la NEM5466UC 30 A 30 A fase correcta: negro (L1) con negro rojo (L2) con rojo...

  • Página 19: Pruebe La Instalación

    Pruebe la instalación Retire todos los objetos de la superficie de la placa, incuidas las calcomanías. Limpie la superficie de la placa con crema de limpieza para placas. ATENCION Encienda el disyuntor. Antes de enchufar un cable eléctrico o encender la Verifique que los elementos funcionen correctamente.
  • Página 20 *9001042890* 9001042890 1901 Main Street, Suite 600 • Irvine, CA 92614 • 800-944-2904 www.bosch-home.com • © 2012 BSH Home Appliances 950223...

Tabla de contenido