Bosch NET8068UC Manual De Instalación
Bosch NET8068UC Manual De Instalación

Bosch NET8068UC Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para NET8068UC:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Cooktop
Installation Manual
NET8068SUC, NET8068UC, NET8668SUC, NET8668UC,
NETP068SUC, NETP668SUC, NEM5066UC, NEM5666UC
loading

Resumen de contenidos para Bosch NET8068UC

  • Página 1 Cooktop Installation Manual NET8068SUC, NET8068UC, NET8668SUC, NET8668UC, NETP068SUC, NETP668SUC, NEM5066UC, NEM5666UC...
  • Página 2 Table of Contents I n s t a l l a t i o n i n s t r u c t i o n s Safety Definitions ............2 Prepare Installation Space ........... 5 Cutout dimensions for 30" cooktops ....... 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ......
  • Página 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT - SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR THE Before installing, turn power OFF at the service panel. I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S R E A D A N D S A V E T H E S E...
  • Página 4 Before you begin B e f o r e y o u b e g i n Cabinet Requirements Tools and parts needed The distance from the top of the cooktop to the bottom of Phillips Head Screwdriver ▯ cabinets above must be a minimum of A=30" (762 mm) Pencil ▯...
  • Página 5 After creating cut-out, remove shavings. Seal cut surfaces in a heat- and water-resistant manner. Observe minimum distance between device underside and cabinet surfaces of " (10 mm). Cutout dimensions for 30" cooktops Models: NET8068SUC, NET8068UC, NETP068SUC, NEM5066UC...
  • Página 6 Sharp edges. Use protective gloves when installing cooktop to countertop. Use a wood block to protect the cooktop. fragile countertop materials. Models: NET8068SUC, NET8068UC, NEM5066UC Note: The appliance is heavy. It is advisable to install it with a second person. Secure the cooktop to countertop The cooktop should be secured to the countertop using the clamps provided.
  • Página 7 (L1) to black NET8068SUC 40 Amp 30 Amp red (L2) to red NET8068UC 40 Amp 30 Amp green or blank copper wire to ground NET8668SUC 50 Amp 40 Amp Check the Installation...
  • Página 8 Technical Service Contact our Technical Service Department if your appliance needs repair. Our central Customer Service Center (see below) will also be happy to supply you with details on a center close to you. When you contact our customer service, have the product (E) number and the manufacturing (FD) number for your appliance available.
  • Página 9 Table des matières N o t i c e d e m o n t a g e Définitions de sécurité ..........9 Préparation des meubles ........... 12 Dimensions de la découpe pour tables CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..... 10 de cuisson de 30 po ............
  • Página 10 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANT : CONSERVEZ CES CONSIGNES POUR Le disjoncteur doit être conforme au Code national de C O N S I G N E S S É C U R I T É I M P O R T A N T E S L I R E C O N S E R V E R C E S...
  • Página 11 Avant de commencer A v a n t d e c o m m e n c e r Exigences pour les placards Outils et pièces nécessaires La distance du haut de la table de cuisson au bas des Tournevis à tête Philips ▯...
  • Página 12 à la chaleur et l’humidité. Respecter entre le dessous de l'appareil et les meubles voisins une distance minimale de " (10 mm). Dimensions de la découpe pour tables de cuisson de 30 po Modèles : NET8068SUC, NET8068UC, NETP068SUC, NEM5066UC...
  • Página 13 Protégez la surface pendant l’installation de la table de cuisson. fragile du comptoir avec un bloc de bois. Modèles : NET8068SUC, NET8068UC, NEM5066UC Remarque : L’appareil est lourd. Pour l’insérer dans la découpe, faite-vous aider par une otre personne.
  • Página 14 NET8068SUC 40 A 30 A Raccordez les fils conducteurs de la table de cuisson aux fils d'alimentation de la boîte de jonction en phase NET8068UC 40 A 30 A appropriée : NET8668SUC 50 A 40 A noir (L1) à noir...
  • Página 15 Service technique Si vous devez réparer l’appareil ménager, contactez notre département de service technique. Notre principal centre de service à la clientèle (voir la suite) sera ravi de vous rétérer à un centre près de votre domicile. Lorsque vous appelez notre service à la clientèle, ayez à votre disposition le numéro de produit (E) et le numéro de fabrication (FD) de votre appareil ménager.
  • Página 16 Índice I n s t r u c c i o n e s d e i n s t a l a c i ó n Definiciones de seguridad .......... 16 Preparación de los muebles de montaje ....19 Dimensiones del hueco para placas de 30 in ....
  • Página 17 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTE: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Si el Código Nacional Eléctrico (o el Código Eléctrico I N S T R U C C I O N E S S E G U R I D A D I M P O R T A N T E S L E A C O N S E R V E E S T A S...
  • Página 18 Antes de empezar A n t e s d e e m p e z a r Herramientas y piezas necesarias Verifique que los gabinetes que se encuentran arriba de la placa tengan, como máximo, 13 in (330 mm) de Destornadillor con cabeza Philips ▯...
  • Página 19 Selle las superficies de corte que sean resistentes al calor y la humedad. Respete una distancia mínima de " (10 mm) entre la parte inferior del aparato y los muebles. Dimensiones del hueco para placas de 30 in Modelos: NET8068SUC, NET8068UC, NETP068SUC, NEM5066UC...
  • Página 20 Utilice un bloque instalar la placa. de madera para proteger los materiales frágiles de la tapa superior. Modelos: NET8068SUC, NET8068UC, NEM5066UC Nota: El aparato pesa demasiado. Se aconseja dos personas para insertarlo. Asegure la placa a la superficie de trabajo La placa debe asegurarse a la tapa superior con las abrazaderas provistas.
  • Página 21 Conectar los cables conductores de la placa de cocción eléctrica eléctrica a los cables de alimentación de la caja de conexiones NET8068SUC 40 A 30 A en la fase adecuada: NET8068UC 40 A 30 A negro (L1) a negro NET8668SUC 50 A 40 A rojo (L2) a rojo...
  • Página 22 Servicio técnico Si necesita reparar el electrodoméstico, llame a nuestro departamento de Servicio Técnico. Nuestro Centro de Servicio al Cliente principal (ver a continuación) también se complacerá en brindarle la información sobre un centro cercano a su domicilio. Cuando llame a nuestro servicio al cliente, tenga a la mano el número de producto (E) y el número de fabricación (FD) de su electrodoméstico.
  • Página 24 *9001141052* 9001141052 1901 Main Street, Suite 600 • Irvine, CA 92614 • 800-944-2904 www.bosch-home.com • © 2018 BSH Home Appliances 980129...