Ocultar thumbs Ver también para G Serie:

Enlaces rápidos

G
UÍA DEL OPERADOR
Series G y J
Pinzas para cajas de
cartón y línea blanca
Instrucciones originales
Número 6038012-R3 ES
®
cascade
corporation
Cascade es una marca registrada de Cascade Corporation
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para cascade corporation G Serie

  • Página 1 UÍA DEL OPERADOR Series G y J Pinzas para cajas de cartón y línea blanca Instrucciones originales Número 6038012-R3 ES ® cascade corporation Cascade es una marca registrada de Cascade Corporation...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ONTENIDO Introduction ADVERTENCIA: La capacidad nominal Normas de seguridad de la combinación carretilla/accesorio es Inspección diaria responsabilidad del fabricante de la carretilla y Funcionamiento de las pinzas puede ser inferior a la que aparece en la ficha Manipulación de cargas de datos técnicos del accesorio.
  • Página 3: Normas De Seguridad

    ORMAS DE SEGURIDAD Carretillas elevadoras industriales No lleve pasajeros No pase la mano a través del mástil No se sitúe debajo de la carga CL0090.eps Inclinación Con carga Elevación 10 cm Sin carga Desplazamiento RAMPAS sin carga Motor apagado, estacionada, carga bajada No estacione en rampas No gire en rampas Observe los espacios libres...
  • Página 4 ORMAS DE SEGURIDAD Carretillas elevadoras industriales No utilice la carretilla ni el acceso- rio como vehículo remolcador CL4839.ai ORMAS DE SEGURIDAD Manipulación de cargas La altura de la carga no debe superar la del respaldo. El peso de la carga no debe superar la capacidad PESO DE Limite el desplaza-...
  • Página 5: Inspección Diaria

    ORMAS DE SEGURIDAD Manipulación de cargas MANTENGA LOS APILE LAS CARGAS BRAZOS DE LAS CORRECTAMENTE: PINZAS DENTRO DEL • Cuadre todas las cajas BASTIDOR: • Sujete todas las cajas con las pinzas • En el • Todas las capas de desplazamiento vacía igual medida...
  • Página 6: Tilización De La Pinza

    TILIZACIÓN DE LA PINZA PINZA/DESPLAZAMIENTO LATERAL DESPLAZAMIENTO LATERAL CON ELECTROVÁLVULA A Desplazamiento a izquierda A Desplazamiento a izquierda A Apertura de brazos B Desplazamiento a derecha (pulsando el botón de mando) C Apertura de brazos B Desplazamiento a derecha D Cierre de brazos B Cierre de brazos (pulsando el botón de mando) CL0085.eps CL0085.eps...
  • Página 7: Anipulación De Cargas

    ANIPULACIÓN DE CARGAS Conceptos básicos A) Sujete la carga cuadrándola entre las placas. SUJECIÓN DE A) Utilice la fuerza de CARGAS sujeción adecuada para la carga que manipula. CL0051.eps CL0050.eps B) Alinee la base de la carga o de la paleta con la base de los B) Las placas deben cubrir por completo el cubo de carga.
  • Página 8: Horquillas Plegables

    ANIPULACIÓN DE CARGAS Horquillas plegables Transporte la C) Incline hacia atrás, transporte. A) Incline el mástil carga centrada. 3 o 4° para situar las horquillas paralelas al suelo. CL4549.eps B) Avance, con las CL4550.eps 30 cm horquillas dentro de la paleta, sitúe la carga contra el respaldo.
  • Página 9: Volcado

    ANIPULACIÓN DE CARGAS Inclinación A) Incline el mástil para encuadrar las placas y la carga. B) Avance, sitúe la carga contra el respaldo. CL4552.eps C) Sujete la carga con las pinzas. Eleve la carga lo suficiente para inclinarla por completo hacia delante.
  • Página 10: Recogida De Cargas

    ECOGIDA DE CARGAS A) Encuadre la carga con la carretilla, abra A) Avance hasta la carga, los brazos para separarlos de la carga. deténgase. 30 cm B) Desplácese a los lados para la alineación. CL0060.eps B) Alinee la base de los brazos CL0061.eps con la base de la carga.
  • Página 11: Pilado De Cargas

    PILADO DE CARGAS Avance hasta la A) Encuadre la carga en el centro pila, deténgase. de la carretilla para apilarla. 30 cm B) Desplace lateralmente CL0069.eps CL0068.eps para la alineación. Avance Eleve la carga, separación lentamente, tenga en cuenta la baje la carga separación.
  • Página 12: Carga Y Descarga De Remolques Y Vagones

    ARGA Y DESCARGA DE REMOLQUES Y VAGONES Desplace lateralmente la carga o la pinza para alejarla de la pared antes de entrar o salir. PRECAUCIÓN: Antes de la carga o la descarga, observe si el remolque presenta daños. Desplazamiento Plancha-puente necesaria. lateral CL0076.eps CL1171.eps...
  • Página 13: Solución De Problemas De Carga

    OLUCIÓN DE PROBLEMAS DE CARGA SI LA PILA DELANTERA DE CARGA SE INCLINA HACIA FUERA: Observe si los estabilizadores están Vuelva a sujetar torcidos, en tal caso, la carga contra el enderécelos o sustitúyalos respaldo. (consulte el manual de servicio). Observe si hay placas torcidas, en tal caso, enderécelas o sustitúyalas...
  • Página 14 OLUCIÓN DE PROBLEMAS DE CARGA SI LA CAPA INFERIOR DE LA CARGA SE HA DOBLADO: Vuelva a sujetar la carga para encuadrarla entre las placas. Compruebe si el suministro de presión al sistema hidráulico es alto (consulte el manual de servicio). Observe si hay placas torcidas, en tal caso, enderécelas o...
  • Página 15: Funcionamiento Y Mantenimiento Seguros

    UNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO SEGUROS Carretillas y accesorios industriales ADVERTENCIA: Si utiliza y mantiene carretillas industriales equipadas con accesorios, debe prestar una atención especial a la siguiente información. Debe conocer bien esta información sobre el funcionamiento de carretillas y accesorios. Solicite a la empresa información completa sobre el funcionamiento.
  • Página 16 Pte. Ltd. Rocklea, QLD 4107 East Tamaki, Auckland 18 Tuas South Street 5 Australia New Zealand Singapore 637796 Tel: 1-800-227-223 Tel: +64-9-273-9136 Tel: +65-6795-7555 Fax: +61 7 3373-7333 Fax: +64-9-273-9137 Fax: +65-6863-1368 © Cascade Corporation 2016 09-2016 Número 6038012-R3 ES...

Este manual también es adecuado para:

J serie

Tabla de contenido