Tabla de contenido
Enlaces rápidos
P5-20...L120-11
Modelo: C12
Instrucciones de montaje y de servicio
es
Automatismos para protecciones solares con
receptor de radio integrado
Información importante para:
• instaladores / • electricistas / • usuarios
Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda!
El usuario debe guardar y conservar estas instrucciones.
2010 300 929 0a 22/10/2018
Becker-Antriebe GmbH
Friedrich-Ebert-Straße 2-4
35764 Sinn/Germany
www.becker-antriebe.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Becker C12
Resumen de contenidos para Becker C12
- Página 1 P5-20...L120-11 Modelo: C12 Instrucciones de montaje y de servicio Automatismos para protecciones solares con receptor de radio integrado Información importante para: • instaladores / • electricistas / • usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda! El usuario debe guardar y conservar estas instrucciones.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Información general ................................ 3 Garantía .................................... 3 Indicaciones de seguridad .............................. 4 Indicaciones para el usuario............................. 4 Indicaciones para el montaje y la puesta en servicio...................... 4 Uso previsto .................................. 6 Montaje y desmontaje del cable de conexión enchufable ...................... 6 Montaje del cable de conexión enchufable........................ -
Página 3: Información General
Información general Estos automatismos tubulares son productos de alta calidad con las siguientes características de rendimiento: • Optimizados para aplicaciones de protección solar • Aptos para toldos y cubiertas de tela para jardines de invierno. Los modelos "+" han sido concebidos especialmente para tol- dos de cofre •... -
Página 4: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad Las siguientes indicaciones de seguridad y advertencias tienen por objeto minimizar los riesgos, así como evitar los daños perso- nales y materiales. Indicaciones para el usuario Indicaciones generales • Durante la limpieza, el mantenimiento y la sustitución de piezas, el automatismo debe estar desconec- tado de su fuente de alimentación. - Página 5 • Coloque el interruptor con preajuste DESCONECTADO a la vista del producto accionado, pero alejado de las piezas móviles, a una altura superior a 1,5 m. Este no puede ser de acceso público. • Los dispositivos de mando de montaje fijo deben instalarse en un lugar donde estén a la vista. •...
-
Página 6: Uso Previsto
Atención Indicaciones de seguridad para evitar daños materiales. • Mantenga una distancia suficiente entre las piezas móviles y los objetos situados en su entorno inmediato. • Está prohibido transportar el automatismo por el cable de conexión. • Hay que comprobar que todas las conexiones encastrables y todos los tornillos de fija- ción de los soportes queden bien asentados. -
Página 7: Desmontaje Del Cable De Conexión Enchufable Para Automatismos Tubulares Ø35
Desmontaje del cable de conexión enchufable para automatismos tubulares Ø35 Cuidado Antes del desmontaje, deberá dejarse sin tensión el cable de conexión. Introduzca un destornillador plano adecuado en el punto medio entre el talón de retención y la lengüeta, de forma que la lengüeta libere el talón de retención del enchufe. -
Página 8: Desmontaje Del Cable De Conexión Enchufable Para Automatismos Tubulares Ø45 / Ø58
Desmontaje del cable de conexión enchufable para automatismos tubulares Ø45 / Ø58 Cuidado Antes del desmontaje, deberá dejarse sin tensión el cable de conexión. Introduzca hasta el tope un destornillador plano adecuado por el centro de la escotadura de la horquilla de retención de forma que esta libere el talón de retención del enchufe. -
Página 9: Montaje
Montaje Montaje del automatismo Atención Para el acoplamiento del automatismo con la parte accionada deberán emplearse sola- mente componentes del catálogo de productos actual para accesorios mecánicos del mis- mo fabricante del automatismo. El instalador debe cerciorarse antes del montaje de que el muro y el sistema que se va a motorizar presentan la resistencia nece- saria (momento de torsión del motor más el peso de la parte accionada). -
Página 10: Desmontaje De La Rueda Motriz Con Seguro En El Árbol De Salida
Desmontaje de la rueda motriz con seguro en el árbol de salida Desmontaje con la herramienta de desmontaje n.° de art. 4930 300 606 0 Desmontaje con unas pinzas de punta Montaje y desmontaje de la rueda motriz con seguro de la rueda motriz por separado Montaje y desmontaje de la rueda motriz con unión atornillada Montaje del automatismo en el eje Para ejes acanalados:... -
Página 11: Confirmación Del Automatismo
Para ejes cilíndricos: Mida el talón del anillo de rodadura (X, Y). A continuación, desenganche el tubo del lado del motor para que el talón del anillo de rodadura pueda introducirse también en el eje. El talón del anillo de rodadura no debe presentar ningún juego con respecto al eje. -
Página 12: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento Explicación de los símbolos Tecla ENTRADA Tecla STOP Tecla SALIDA Tecla de programación El automatismo tubular confirma mediante clac (una vez o varias veces) El automatismo tubular confirma mediante vaivén (una vez o varias veces) 1 = Conmutador del sentido de giro 2 = Interruptor de radio Atención Los automatismos tubulares están diseñados para funcionar durante periodos breves. -
Página 13: Gestión Inteligente De La Instalación
Si van a montarse en paralelo varios motores tubulares, tiene la posibilidad de excluir cual- quier motor tubular del modo de programación desplazando el interruptor de radio, una vez conectada la corriente, hasta la posición exterior. Ajuste del motor tubular en el modo de programación con el interruptor de ra- Desplace el interruptor de radio a la posición interior. -
Página 14: Ajuste De Las Posiciones Finales
Modificación del sentido de giro mediante el emisor maestro Solo es posible modificar el sentido de giro si no hay ajustada ninguna posición final. Presione la tecla SUBIR o BAJAR. ▻ La parte accionada se desplaza en la dirección deseada. ►... -
Página 15: De Punto Desplegado A Tope Superior
De punto desplegado a tope superior Desplace la protección solar hasta la posición final de salida deseada. Presione ahora primero la tecla de programación y, en el plazo de 3 segundos, pre- sione adicionalmente la tecla SALIDA, y mantenga presionadas ambas teclas. ▻... -
Página 16: Ajuste De Las Posiciones Finales Con Auto-Install
2) Ampliar el margen de desplazamiento (la posición final deseada se encuentra fuera del margen de desplazamiento posible) Atención Al borrar una posición final o ambas posiciones finales se borran también todas las funcio- nes ajustadas (posición intermedia I, posición intermedia II). Desplace la parte accionada hasta la posición final en cuya dirección desee ampliar el margen de desplazamiento. -
Página 17: Borrado De Posiciones Finales
De punto de salida desplegado a tope replegado Extender Recoger Extraiga el sistema de protección solar hasta el punto externo deseado, que debe estar por lo menos a una distancia de 2,5 giros del eje enrollador con respecto a la posición final de repliegue. En este momento aún existe la posibilidad de corregir el punto. -
Página 18: Posiciones Intermedias I + Ii
Borrar una a una las posiciones finales Desplace la parte accionada hasta la posición final que desee borrar. Presione ahora primero la tecla de programación y, en el plazo de 3 segundos, pre- sione adicionalmente la tecla STOP, y mantenga presionadas ambas teclas durante 10 segundos. -
Página 19: Programación De Otros Emisores
Borrado de la posición intermedia deseada Desplace la parte accionada a la posición intermedia que desee borrar. Pulse primero la tecla STOP y, en el plazo de 3 segundos, pulse además la tecla de marcha asignada a la posición intermedia, y mantenga pulsadas ambas teclas. ▻... -
Página 20: Sobrescribir El Emisor Maestro
Borrar todos los emisores (excepto el emisor maestro) Pulse durante 3 segundos la tecla de programación del emisor maestro. ▻ El automatismo tubular emite la confirmación. Pulse de nuevo durante 3 segundos la tecla de programación del emisor maestro. ▻ El automatismo tubular emite la confirmación. Pulse de nuevo durante 10 segundos la tecla de programación del emisor maestro. -
Página 21: Manejo Directo Con Un Pulsador Simple
Ahora pulse durante 10 segundos la tecla de programación del nuevo emisor maes- tro. ▻ El automatismo tubular emite la confirmación. ► El nuevo emisor maestro ha sido programado y el antiguo emisor maestro ha si- do sobrescrito. Manejo directo con un pulsador simple Conexión Utilice únicamente pulsadores simples (normalmente abiertos). -
Página 22: Programación Y Borrado De Las Horas De Marcha
Programación de las horas de conexión Esta función solo está disponible con emisores "MemoControl" del programa de controles Centronic de Becker. Este motor tubular puede memorizar una hora de conexión para un movimiento de entrada y otro de salida. Si el conmutador deslizante se encuentra en la posición "Reloj", el movimiento de entrada o salida se repite automáticamente ca- da 24 horas. -
Página 23: Activar/Desactivar La Función Adicional De Tensado Del Paño Con Un Emisor
Activar/desactivar la función adicional de tensado del paño con un emisor La función de tensado del paño está desactivada en el estado de suministro. Activar la función de tensado del paño La función de tensado del paño se ejecuta en la posición final de salida y con una posición intermedia programada. -
Página 24: Datos Técnicos Ø35
Datos técnicos Ø35 Automatismo tubular P5-20 P5-30 P9-16 Modelo Tipo C PSF(+) V1 Par nominal [Nm] Régimen de salida [rpm] Margen del interruptor fin de carrera 64 vueltas Tensión nominal 230 V CA/50 Hz Potencia de conexión [W] Consumo nominal de corriente [A] 0,47 0,47 0,47 Modo de funcionamiento... -
Página 25: Datos Técnicos Ø58
Datos técnicos Ø58 Automatismo tubular L44-14 L50-17 L60-11 L60-17 Modelo Tipo C PSF(+) V1 Par nominal [Nm] Régimen de salida [rpm] Margen del interruptor fin 64 vueltas de carrera Tensión nominal 230 V CA/50 Hz Potencia de conexión [W] Consumo nominal de co- 1,20 1,40 1,20 1,75... -
Página 26: Qué Hacer En Caso De
¿Qué hacer en caso de...? Problema Solución El automatismo tubular no funciona. Programe un nuevo emisor. Sitúe el emisor dentro del alcance del automatismo tubular. Pulse en el emisor un mínimo de 5 veces una tecla de marcha o la tecla STOP cerca del automatismo tubular. Coloque correctamente las pilas o utilice pilas nuevas. -
Página 27: Ejemplo De Conexión
Ejemplo de conexión... -
Página 28: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad...