Enlaces rápidos

Manuale installatore- Installer guide
Manuel installateur - Technisches Handbuch
Instrucciones instalador - Manual do instalador
Art. 805N
Art. 80PN
Cartellino luminoso per 13 nomi
Cartellino luminoso per numero civico
Luminous name tag for 13 users.
Luminous name tag for street number
Portenoms lumineux pour 13 usagers.
Portenoms lumineux pour numéro de rue
Beleuchtetes Namensschild für 13 Teilnehmer
Beleuchtetes Namensschild für Strassennummer
Tajetita portanombre luminosa para 13 usuarios
Tarjetita portanombre luminosa para número cívico
Cartão portanomes luminoso para 13 utentes
Cartão portanomes luminoso para número da porta
loading

Resumen de contenidos para Vimar ELVOX 805N

  • Página 1 Manuale installatore- Installer guide Manuel installateur - Technisches Handbuch Instrucciones instalador - Manual do instalador Art. 805N Art. 80PN Cartellino luminoso per 13 nomi Cartellino luminoso per numero civico Luminous name tag for 13 users. Luminous name tag for street number Portenoms lumineux pour 13 usagers.
  • Página 2 SCHEMA DI COLLEGAMENTO - WIRING DIAGRAM SCHÉMA DE RACCORDEMENT - SCHALTPLAN ESQUEMA DE CONEXIONADO - ESQUEMA DE LIGAÇÃO ART. 805N / 80PN RETE - MAINS CAVO CAVO RéSEAu - NETZ CABLE CABLE RED - REDE CÂBLE CÂBLE KABEL KABEL CABLE CABLE CABO CABO...
  • Página 3 L’alimentatore supplementare Art. 6582 viene utilizzato per alimentare i LED di illuminazione cartellini, quando nella stessa targa sono presenti più di 4 moduli supplementari a pulsanti (art. 8051, 8052, 8053, 8054, 8042, 8044, 8046, 8048) o più di 8 moduli supplementari portanomi (art.
  • Página 4 SCHEMA DI COLLEGAMENTO - WIRING DIAGRAM SCHÉMA DE RACCORDEMENT - SCHALTPLAN ESQUEMA DE CONEXIONADO - ESQUEMA DE LIGAÇÃO ART. 805N / 80PN ALL’ALIMENTATORE ALL’ALIMENTATORE ART. 6948 ART. 6941 CH SR CH SR CH SR 1 3 4 CH SR Il carico di un modulo supplementare art. 805N o 80PN è equivalente a 2 citofoni art. 6204 o 887B. The charge of an additional module Art.
  • Página 5 Targa esterna audio Art. 8844 Audio-Externklingeltableau Art. 8844 Targa esterna video Art. 8847, 8847/C... Video-Externklingeltableau Art. 8847, 8847/C... E1 - Morsettiera di collegamento E1 - Klemmenbrett E2 - unità elettronica E2 - Elektronische Einheit E4 - Modulo supplementare con cartello luminoso E4 - Zusatzmodul mit beleuchtetem Namenschild Pulsante supplementare serratura.
  • Página 6 El manual de instrucciones se puede de- Die Bedienungsanleitung ist auf der Website É possível descarregar o manual de ins- www.vimar.com zum Download verfügbar scargar en la página web www.vimar.com truções no site www.vimar.com NORMAS DE INSTALACIÓN REGRAS DE INSTALAÇÃO...
  • Página 8 Vimar SpA: Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Italia) 0424 488 188 S6I.805.N00 08 1402 Fax (Export) 0424 488 709 VIMAR - Marostica - Italy www.vimar.com...

Este manual también es adecuado para:

Elvox 80pn