Gracias por comprar el Escáner de Imagen en Color Dúplex copias de la imagen digitalizada por medio de la ScanSnap S510. impresora. El ScanSnap S510 es un escáner de imagen en color ¡Podrá convertir documentos de papel en ● capacitado para digitalizar documentos de dos caras. Es la archivos Word/Excel/PowerPoint! Solución completa para su oficina, diseñada para mejorar su...
Adobe Acrobat ® ® Adobe Acrobat ScanSnap S510 Guía del Usuario Todas las descripciones en este manual (Manual en formato PDF incluido en el Setup CD-ROM asumen el uso del Adobe Acrobat del ScanSnap): suministrado con este producto. A menos Proporciona la información detallada sobre la...
Es un sistema abierto en el cual los propietarios comerciales pueden participar voluntariamente. Este programa es dirigido a equipos de oficina tales como los ordenadores, monitores, impresoras, facsímiles, ScanSnap S510 Comenzando 3...
Escáner de en el equipo. Imagen de FUJITSU para hacer las reparaciones de este producto. Símbolos utilizados en este manual En este manual, los siguientes símbolos son utilizados adicionalmente a las indicaciones de precaución y...
Centro de Servicios de hacerlo podría causar condensación, la cual podría Mantenimiento. Preste especial atención en lugares ocasionar errores de digitalización. Antes de utilizarlo, donde haya niños pequeños. déjelo reposar por 1 ó 2 horas. ScanSnap S510 Comenzando 5...
Página 8
Cuando realiza la limpieza, asegúrese de que no haya objetos extraños en el interior del escáner, además tenga cuidado de que el muelle de soporte (la sección de metal) no lastime sus manos o enganche algún paño o ropa, dado que un muelle deformado de dicho tipo puede causar heridas.
Palanca de apertura de cubierta Para la Especificación de documentos, consulte Tirar de esta palanca para abrir la Cubierta SUGERENCIA la “Guía del Usuario del ScanSnap S510” ADF. almacenada en Setup CD-ROM del ScanSnap. Bandeja de entrada Abra esta tapa y coloque los documentos aquí...
2. Conexión del ScanSnap Este capítulo describe cómo conectar el ScanSnap a su 2.1.1. Instalación de Adobe Acrobat ordenador. Prepare el CD-ROM de Adobe Acrobat. 2.1. Instalación del software Instale la misma versión de idioma de Adobe Acrobat a la de su Windows. Adobe no le Antes de conectar el escáner a su ordenador, primero concederá...
Seleccione el idioma para la instalación y haga clic en [OK]. ● Finalmente, haga clic en el botón [Sí] en la ventana “Advertencia de seguridad” para proceder. El InstallShield Wizard para ABBYY FineReader for ScanSnap aparecerá. ScanSnap S510 Comenzando 9...
Siga las instrucciones para instalar el software. La siguiente ventana aparecerá durante la SUGERENCIA instalación. [Típica] <Recomendada> “ScanSnap Manager”, “ScanSnap Organizer” y “CardMinder” son instalados junto con los manuales para estos programas. Consulte la Ayuda de “ABBYY FineReader for SUGERENCIA [Compacta] ScanSnap”...
Conector del En caso de Windows 2000 Adaptador de AC Cuando aparece [Firma digital no encontrada], haga clic el botón de [Sí]. El ScanSnap es agregado como un nuevo hardware. ScanSnap S510 Comenzando 11...
Página 14
En caso de Windows 2) En la ventana “Control de cuentas de usuario”, haga clic en el botón [Continuar]. 1) Cuando aparece [Asistente para hardware nuevo encontrado], seleccione “No por el momento” y haga clic en el botón de [Siguiente >]. 3) En la ventana “Seguridad de Windows”, seleccione "Instalar este software de controlador de todas formas".
● Véase la Guía del Usuario del ScanSnap 510 en el Setup CD-ROM del ScanSnap para aprender más sobre el “Modo del menú de clic izquierdo”. Haga clic el botón [ACEPTAR] para terminar la configuración. Las configuraciones nuevas serán activadas. ScanSnap S510 Comenzando 13...
3.3. Digitalización de documentos Scan to E-mail: Un programa de correo electrónico es iniciado con los de oficina archivos PDF adjuntos a un mensaje. Scan to Print: Coloque los documentos en el escáner. La imagen digitalizada será impresa por medio de la impresora.
“Guía del Usuario del ScanSnap” serán unidas y se creará una imagen de doble página. en el “Setup CD-ROM“ del ScanSnap S510. Cuando digitaliza con el portador de hojas, un error de detección probablemente ocurrirá en la parte doblada, cual podrá...
Coloque el Portador de hojas en el escáner. La siguiente ventana aparecerá. Seleccione una tarjeta de visita desde la lista de Datos. ・ Coloque, el portador de Examine el dato en el campo de resultado de hojas cabeza abajo (con el patrón blanco y Reconocimiento en esta ventana.
Seleccione el archivo deseado en la Vista de archivos. Desde el menú [Archivo], seleccione [ScanSnap Organizer Viewer]. El archivo es visualizado en la ventana ScanSnap Organizer Viewer. ScanSnap S510 Comenzando 17...
Antes de ponerse en contacto con el Servicio de Reparación, verifique los siguientes. Si no puede resolver el problema después de examinar los siguientes ítems, contacte con el distribuidor donde adquirió este producto, o con un centro autorizado de servicios técnicos de escáner FUJITSU. Síntoma Ítem a verificar...
Página 21
Confirme que los requisitos de sistema en “Antes es bien lenta. recomendado? de Instalar ScanSnap” en el Capítulo 2 de la “Guía del Usuario” del ScanSnap S510. La velocidad de digitalización disminuirá, si el CPU y la memoria RAM no cumplen con los requisitos recomendados.
Página 22
De acuerdo al contenido del documento, la Consulte la sección 4.2 de la “Guía del Usuario del detección automática de imágenes torcidas ScanSnap S510”. podría no funcionar correctamente. La orientación de la imagen De acuerdo al contenido del documento, la Consulte la sección 4.2 de la “Guía del Usuario del...
Página 23
Inicie CardMinder. Luego pulse el botón [SCAN] ser digitalizadas con el menú puede digitalizar tarjetas de visita. con la ventana de CardMinder activa. Las imágenes rápido de ScanSnap. de las tarjetas de visita digitalizadas son visualizadas en CardMinder. ScanSnap S510 Comenzando 21...
Página 24
“Acerca de la función OCR de ABBYY FineReader for ScanSnap” en la sección 5.5 “Convertir en archivos Word / Excel / PowerPoint” de la “ScanSnap S510 Guía del Usuario”. ¿El documento a digitalizar está torcido? Cuanto más el documento es torcido, mayor será la posibilidad de que no reconozca el carácter.
4.2. Extracción de papeles atascados Abra el ADF, levantando la palanca de apertura de cubierta. Retire el documento atascado. Cierre el ADF. Clic! Debe de oír un chasquido (clic) cuando regresa el ADF a su posición original. ScanSnap S510 Comenzando 23...
(*1) suficientemente en el papel. *1) Para comprar el artículo de limpieza, póngase contacto Limpie el ADF según el procedimiento mostrado a con el distribuidor de escáneres FUJITSU donde continuación en los siguientes dibujos. adquirió el escáner. ADVERTENCIA *2) Toallitas de limpieza media húmedas con el limpiador F1 serán utilizadas en vez que paños húmedos.
Página 27
Límpielos ligeramente mientras los hace rotar con sus dedos. Limpie ligeramente las superficies de los rodillos. Tenga especial cuidado en limpiar los rodillos de alimentación porque los restos negros afectan especialmente en la toma de papel. ScanSnap S510 Comenzando 25...
5.4. Limpieza del Portador de hojas Cuando usa el Portador de hojas con frecuencia, ésta podría ensuciarse por dentro y fuera. Límpielo con regularidad, de lo contrario podrían ocurrir errores de digitalización. <Método de limpieza> Use un paño suave y sin pelusa, seco o humedecido ligeramente con el limpiador F1 o detergente neutral.
Para obtener detalles acerca de los consumibles y sus lugares de compra, visite el siguiente sitio Web o póngase en contacto con el distribuidor de escáneres de Fujitsu en donde adquirió su escáner. [Sitio Web] http://scansnap.fujitsu.com ScanSnap S510 Comenzando 27...
Abra el ADF, tirando la palanca de apertura de PRECAUCIÓN Asegúrese que el Pad ASSY esté instalado cubierta. correctamente. De lo contrario podrían ocurrir atascos de papel u otros errores de alimentación. Tapa de la bandeja de Cierre el ADF. entrada Palanca de apertura de...
Página 31
Eje del Rodillo de recogida PRECAUCIÓN Asegúrese que el Rodillo de recogida esté instalado correctamente. De lo contrario atascos de papel u otros errores de alimentación podrían ocurrir. ScanSnap S510 Comenzando 29...
11. Monte la Guía de Hojas al escáner. 6.4. Adquisición del Portador de Sujetando las pestañas de la Guía, móntela en el hojas escáner. Guía de Si ya no puede usar el Portador de hojas suministrado con Hojas este escáner debido a que se a dañado o desgastado, podrá Pestaña Uña comprar por separado otro Portador de hojas.