SER 7370
Si se bloquea el enganche, al tirar de la manguera no se
soltará el mecanismo de enganche.
Con el enganche del carrete en esta condición será necesario
que solicite a un ayudante que mantenga la tensión de la
manguera mientras se suelta manualmente el mecanismo de
enganche.
ADVERTENCIA
El carrete se encuentra bajo máxima tensión
del resorte. Pueden ocurrir lesiones a las personas.
1. Indique a un ayudante que sujete con firmeza la manguera
con las dos manos a fin de evitar la retracción descontrolada.
2. Sujete con firmeza el conjunto de roldana (14) con las manos
con guantes.
3. Gire el conjunto de roldana en la dirección que sólo permita
que el linguete (38) esté libre de tensión del mecanismo de
trinquete en el conjunto de resorte motor (16).
• Esta dirección aumenta más la tensión del resorte motor.
4. Mientras mantiene la posición del conjunto de roldana con
una mano, aleje el linguete del mecanismo de trinquete.
• Use un destornillador u otra herramienta adecuada.
5. Indique al ayudante que permita que la manguera se retraiga
lentamente en el conjunto de roldana.
Mantenimiento
ADVERTENCIA
Libere toda la presión dentro del sistema antes
de realizar cualquier procedimiento de mantenimiento.
Desconecte la tubería de suministro de aire que va al
motor de la bomba.
En un recipiente adecuado, opere la válvula de control
para descargar la presión restante dentro del sistema.
Lea cuidadosamente cada paso de las instrucciones.
Asegúrese de comprenderlas antes de proseguir.
Reemplazo de la manguera de descarga
1. Extienda por completo la manguera de descarga del carrete.
ADVERTENCIA
Se deben tomar precauciones a fin de garan-
tizar que el conjunto de roldana permanezca
enganchado con el mecanismo de trinquete del resorte
motor. Para evitar el movimiento:
•
indique a un ayudante que sujete con firmeza el
conjunto de roldana con guantes antideslizantes;
•
instale una abrazadera en el conjunto de roldana.
Pueden ocurrir lesiones a las personas.
Revisión (9-13)
2. Retire la válvula de control y el tope de la manguera.
3. Desconecte la manguera de descarga de la conexión en 90º (7).
4. Retire las tuercas de mariposa (11) y las arandelas (12) que
sujetan el perno en U (13) a la manguera.
• Retire la manguera.
5. Conecte el extremo de la nueva manguera de descarga a través
del conjunto guía de la manguera (27).
6. Conecte la manguera de descarga a la conexión en 90º.
SUGERENCIA: Oriente la manguera para per-
mitir que su curva natural coincida con la roldana.
Esto reduce la carga de torsión en el conjunto de
resorte motor (16).
7. Fije la manguera de descarga al conjunto de roldana con el
perno en U (13), las arandelas (12) y las tuercas de mariposa
(11).
8. Instale la válvula de control (con el sellante de roscas) y el
tope de manguera en la manguera de descarga.
IMPORTANTE: Deje un poco suelta la manguera
entre el perno en U y la conexión en 90º.
9. Presurice el sistema y compruebe que no haya fugas.
10. Suelte con cuidado el conjunto de roldana y retraiga la
manguera en el carrete.
11. Compruebe la tensión del resorte.
• Consulte la sección titulada Instalación para obtener detalles.
Desmontaje
Consulte las figuras 5 a 6 para el desmontaje.
ADVERTENCIA
L
ibere la tensión del resorte motor. Pueden
ocurrir lesiones a las personas.
ADVERTENCIA
No intente desmontar el conjunto de resorte
motor (16). Pueden ocurrir lesiones a las personas.
Montaje y reemplazo
NOTA: Antes del montaje se deben lubricar algu-
nos componentes. Consulte la Tabla 2 para obtener
detalles.
Consulte las Figuras 2 a la 6 para obtener instruc-
ciones sobre cualquier montaje.
PRECAUCI
No haga funcionar sin el protectór (42). Pueden
ocurrir lesiones a las personas.
14
Carrete para manguera SlimLine
ó
N
Alemite, LLC