Sinmag Europe SM 520S Manual De Instrucciones página 14

2. V issezl'écrouàl'autrecôtédelatablejusqu'àcequecederniersoit
contrel'axedelatable.
FR
3.  S errezlecontre-écroudansl'autredirectionpourqu'ilbuttecontrele
châssis.
2
4. A ttachezlatableavecsessupportsausocle.
3.4. Nettoyage des racleurs
A. Fixation des racleurs
• Positionnezleracleursurlerouleaudepressionsupérieur
•  R etirezlesleviersderetenuesuffisammentloinafindepermettre
au racleur de coulisser dessous.
• Positionnezlesleviersderetenuepouremboîterleracleur.
B. Détachement du racleur supérieur
•  L evezlesleviersderetenueafindepermettreauracleurdese
détacher.
C. Fixation du racleur inférieur
•  P ositionnezleracleurTaveclescrochetsmisdansladirectiondu
soldansl'espaceentrelesrouleauxdepressionetlesrouleaux
de guidage.
•   P ressezlesbarresTauplusloinenbasdanslesguideslatéraux.
•  A ttachezlestigesmontéssurressortsousletabledanslescro-
chets.
D. Détachement du racleur inférieur.
• Procédure inversée de C.
14
3
supérieurs(racleurincurvé)
SINMAG EUROPE BVBA