Chauvet DJ HURRICANE HAZE 3D Guía De Referencia Rápida
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Chauvet DJ Manuales
  4. Máquinas de Humo
  5. HURRICANE HAZE 3D
  6. Guía de referencia rápida
Chauvet DJ HURRICANE HAZE 3D Guía De Referencia Rápida

Chauvet DJ HURRICANE HAZE 3D Guía De Referencia Rápida

Ocultar thumbs Ver también para HURRICANE HAZE 3D:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

Quick Reference Guide
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Chauvet DJ HURRICANE HAZE 3D

Resumen de contenidos para Chauvet DJ HURRICANE HAZE 3D

  • Página 1 Quick Reference Guide...

  • Página 2: Safety Notes

    Hurricane Haze 3D QRG About This The Hurricane Haze 3D Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as mounting, menu options, and DMX values. Download Guide the User Manual from www.chauvetlighting.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
  • Página 3 Hurricane Haze 3D QRG To Begin Unpack your Hurricane Haze 3D and make sure you have received all parts in good condition. If the box or contents appear damaged, notify the carrier immediately, not CHAUVET. Description The Hurricane Haze 3D is a water-based haze machine that creates a subtle atmosphere to enhance light shows.
  • Página 4 5. Re-insert the fuse holder and reconnect power. FCQ (Fog Cleaner Quart) was specifically developed by CHAUVET to clean your Hurricane Haze 3D. Make sure you use FCQ regularly, no longer than 90 days between cleanings, to increase the life of your product.

  • Página 5: Menu Options

    Selects the blower fan speed, low to high DMX Linking The Hurricane Haze 3D can work with a DMX controller when linked by DMX serial connections. Instructions for connecting and configuring this product for DMX operation are in the User Manual. If you are not familiar with DMX, download the DMX Primer from www.chauvetlighting.com.
  • Página 6 Hurricane™ Haze 3D GRR Acerca de La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Hurricane Haze 3D contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y Esta Guía valores DMX. Descargue Manual Usuario www.chauvetlighting.com para información más detallada.

  • Página 7: Para Empezar

    Chauvet. Descripción El Hurricane Haze 3D es una máquina de niebla a partir de agua que crea un sutil ambiente para realzar los espectáculos de luz. Gracias a su gran potencia llena grandes salas rápidamente, con una emisión continua. Con un ventilador silencioso, es perfecto para aplicaciones en las que la intromisión...
  • Página 8 · Azul - el depósito de líquido está listo · Azul intermitente - el depósito de líquido necesita rellenarse de Líquido Nota: El Hurricane Haze 3D puede funcionar mientras el depósito de líquido se está calentando. Corriente El producto tiene una fuente de alimentación fija y puede funcionar con una tensión de entrada de 120 VCA, 60 Hz o 230 VCA, 50 Hz, dependiendo del...

  • Página 9: Montaje

    Cuando ponga en marcha el Hurricane Haze 3D, cerciórese de que hay fluido de niebla adecuado en la máquina, para evitar que se estropeen la bomba y el calentador. Cuando el depósito de fluido de niebla está vacío, como función de seguridad la máquina se apagará.

  • Página 10: Opciones De Menú

    Enlace DMX El Hurricane Haze 3D puede funcionar con un controlador DMX cuando se enlaza por conexiones serie DMX. Las instrucciones para conectar y configurar este producto para funcionamiento DMX están en el Manual de Usuario.
  • Página 11 Hurricane™ Haze 3D MR À Propos de Le Manuel de Référence de l'Hurricane Haze 3D (MR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage, ce Manuel d'options de menu et de valeurs DMX. Téléchargez le manuel d'utilisation www.chauvetlighting.com...

  • Página 12: Ce Qui Est Inclus

    · Lyre de Suspension avec Matériel · Un Manuel de Référence de Montage Débuter Déballez votre Hurricane Haze 3D et assurez-vous d'avoir tout reçu et en bon état. Si l'emballage ou le contenu semblait être endommagé, indiquez-le immédiatement au transporteur et non à Chauvet. Description L'Hurricane Haze 3D est une machine à...
  • Página 13 · Rouge: le réservoir est en chauffe Lumineux · Bleu: le réservoir est prêt Internes dans · Bleu clignotant : le réservoir a besoin d'être rempli le Réservoir À noter: Il est possible d'utiliser l'Hurricane Haze 3D lorsque celui-ci est en phase de chauffe.

  • Página 14: Remplacement Du Fusible

    Caoutchouc (4) pour pose au sol Lors du fonctionnement de l'Hurricane Haze 3D, veillez à ce que le niveau de liquide à brume dans la machine soit suffisant afin d'éviter d'endommager la pompe et l'élément chauffant. Lorsque le réservoir à...

  • Página 15: Options Du Menu

    DMX la plus élevée recommandée est 511. Départ Fonctionnement L'Hurricane Haze 3D peut être opéré manuellement ou au moyen de la télécommande à fil HC-T. Pour de plus amples informations, consultez le Manuel ou à manuel d'utilisation disponible sur http://www.chauvetlighting.com.
  • Página 16 Hurricane Haze 3D SAL Über diese In der Schnellanleitung des Hurricane Haze 3D finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX- Schnellan- Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter leitung www.chauvetlighting.com das Benutzerhandbuch herunter.
  • Página 17 · Garantiekarte · Hängebügel mit · Schnellanleitung Befestigungsmaterial Start Packen Sie Ihr Hurricane Haze 3D aus und überprüfen Sie, ob Sie alle Teile unbeschädigt erhalten haben. Wenn die Verpackung beschädigt ist, benachrichtigen Sie umgehend das Transportunternehmen, nicht jedoch Chauvet. Beschreibung Die Hurricane Haze 3D ist eine wasserbasierte Nebelmaschine, die eine subtile Atmosphäre zur Aufwertung Ihrer Lichtshows erzeugt.
  • Página 18 · Blau – der Flüssigkeitstank ist betriebsbereit Flüssigkeits- · Blau blinkend – der Flüssigkeitstank muss nachgefüllt werden tanks Hinweis: Der Hurricane Haze 3D ist betriebsbereit, während der Flüssigkeitstank erwärmt wird. Wechselstrom Das Gerät ist so konzipiert, dass es je nach Stellung des Spannungsschalters mit einer Eingangsspannung von entweder 120 VAC, 60 Hz oder 230 VAC, 50 Hz betrieben werden kann.
  • Página 19 Gummifüße (x4) für Befestigung am Boden Stellen Sie sicher, dass sich während des Betriebs des Hurricane Haze 3D im Gerät immer eine ausreichende Menge an Nebelfluid befindet, um Schäden an Pumpe und Heizung zu vermeiden. Wenn der Flüssigkeitstank leer ist, schaltet die Maschine als Sicherheitsfunktion ab. Füllen Sie in diesem Fall einfach Nebelfluid nach, um den Hurricane Haze 3D weiter betreiben zu können.

  • Página 20: Menüoptionen

    Fernbedienung HC-T bedient werden. Details dazu finden Betrieb oder Sie im Benutzerhandbuch unter http://www.chauvetlighting.com. Um die HC-T mit der Hurricane Haze 3D verwenden zu können, nehmen Fernbedienung Sie folgende Einstellungen vor: 1. Stellen Sie sowohl den Nebelausstoß als auch die Ventilatordrehzahl auf x000.
  • Página 21 Hurricane Haze 3D GR Informazioni La Guida Rapida (GR) di Hurricane Haze 3D contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menù e valori DMX. Per maggiori sulla Guida dettagli, scaricare il Manuale Utente dal sito www.chauvetlighting.com. Esclusione di Le informazioni e le specifiche contenute in questa guida possono essere modificate senza preavviso.

  • Página 22: Che Cosa È Incluso

    Chauvet. Descrizione Hurricane Haze 3D è una macchina per la nebbia in base acquosa in grado di creare delicate atmosfere che esaltano gli show luminosi. L'eccezionale resa consente di saturare rapidamente ampi spazi grazie all'emissione continua. Il funzionamento silenzioso della ventola è...
  • Página 23 I tre indicatori a LED interni mostrano lo stato del liquido nel serbatoio come segue: Luminosi del · Rosso - il serbatoio sta riscaldando Serbatoio · Blu - il serbatoio è pronto · Blu lampeggiante - è necessario rifornire il serbatoio Nota: Hurricane Haze 3D può funzionare mentre il serbatoio sta riscaldando.
  • Página 24 5. Reinserire il portafusibile e ricollegare l'alimentazione elettrica. FCQ (Fog Cleaner Quart) è stato sviluppato da CHAUVET specificamente per la pulizia dello Hurricane Haze 3D. Assicurarsi di utilizzarlo regolarmente, non più di 90 giorni tra pulizie, per aumentare la durata dell'apparecchiatura.
  • Página 25 Per evitare danni alla pompa e al riscaldatore durante l'utilizzo, assicurarsi che lo Hurricane Haze 3D contenga sufficiente liquido per la nebbia. Quando il serbatoio è vuoto, la macchina si spegne automaticamente. Aggiungere semplicemente altro liquido per la nebbia e...

  • Página 26: Opzioni Del Menù

    2. Collegare lo HC-T alla presa del telecomando con cavo. Hurricane Haze 3D funziona in base ai livelli di controllo di priorità descritti di seguito. 1. Un controller DMX ha priorità sul pannello di controllo e sullo HC-T.
  • Página 27 Hurricane Haze 3D BH Over deze De Beknopte Handleiding (BH) van de Hurricane Haze 3D bevat basisinformatie over het product, zoals montage, menu-opties, en de DMX handleiding waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetlighting.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
  • Página 28 Beknopte handleiding Om te Pak uw Hurricane Haze 3D uit en zorg ervoor dat u alle onderdelen in goede staat hebt ontvangen. Als de doos of inhoud beschadigd lijkt, stel dan de beginnen vervoerder onmiddellijk op de hoogte, niet Chauvet.
  • Página 29 · Blauw - het vloeistofreservoir is klaar voor gebruik · Knipperend blauw - het vloeistofreservoir moet bijgevuld worden voir Let op: De Hurricane Haze 3D kan worden gebruikt wanneer het vloeistofreservoir opwarmt. AC-stroom Dit product heeft een voeding met vaste spanning en het kan werken met ingangsspanning van 120 VAC, 50/60 Hz of 230 VAC, 50 Hz, afhankelijk van het specifieke model.
  • Página 30 (x2) Product Montage Diagram Rubberen voetjes voor plaatsing op Bij het bedienen van de Hurricane Haze 3D moet u ervoor zorgen dat er voldoende nevelvloeistof in de machine aanwezig is om de pomp en de verwarming voor schade behoeden. Wanneer nevelvloeistofreservoir leeg is, wordt de machine als veiligheidsfuncties worden uitgeschakeld.

  • Página 31: Menu Opties

    Doe het volgende om de HC-T te gebruiken met de Hurricane Haze 3D. afstand 1. Stel zowel het neveluitstootvolume als de blazersnelheid in naar x000. 2. Steek de HC-T in de houder van de bedrade afstandsbediening.
  • Página 32 Outside the U.S., United Kingdom, Ireland, Mexico, or Benelux, contact the dealer of record. Follow their instructions to request support or to return a product. Visit our website for contact details. Hurricane Haze 3D QRG Rev. 4 ML6 © Copyright 2015 Chauvet All rights reserved.

Tabla de contenido