Epson SpectroProofer Mounter 17 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para SpectroProofer Mounter 17:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de usuario
NPD4282-00 ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Epson SpectroProofer Mounter 17

  • Página 1 Manual de usuario NPD4282-00 ES...
  • Página 2: Copyrights Y Marcas Comerciales

    Seiko Epson Corporation. La información contenida en este documento es de uso exclusivo con esta impresora Epson. Epson no se hace responsable si se utiliza esta información para el uso de otras impresoras.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ILS20EPUV)......6 de Epson....... . 22 Instrucciones de manejo.
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. Además, siga todas las advertencias e instrucciones indicadas en el producto. ❏ No introduzca objetos por las ranuras. Tenga cuidado de no derramar líquido en el producto.
  • Página 5: Introducción

    SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Introducción carro del sistema de medición del color Introducción Instale aquí el ILS20EP/ILS20EPUV. Parte posterior Partes de la montadora SpectroProofer Mounter 17" Parte delantera Orificio de ventilación Toma aire para secar la gráfica de medición de color imprimida por la impresora.
  • Página 6: Sistema De Medición Del Color(Ils20Ep/ Ils20Epuv)

    SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Introducción Lente Accesorios Escanea la impresión durante la medición de colores. Conector de alimentación de CC Conecte el conector de alimentación de CC al cable de CC del ILS ubicado en el carro del sistema de medición del color, que se encuentra en la parte de-...
  • Página 7: Instrucciones De Manejo

    SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Introducción Instrucciones de manejo Precaución: No la deje caer ni la golpee contra objetos duros ya que la base es una pieza frágil. Sistema de medición del color (ILS20EP/ILS20EPUV) ❏ No toque la lente directamente ni la coloque boca abajo.
  • Página 8: Modo De Uso

    (SpectroProofer Software Disc) suministrado con este producto. Nota: Para utilizar SpectroProofer Utilities necesita instalar primero el controlador de la impresora Epson en su ordenador. Este programa no se puede utilizar con impresoras incompatibles con el controlador de impresora de Epson.
  • Página 9: Dispositivos Compatibles

    SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Modo de uso Dispositivos compatibles Este producto es compatible con los siguientes dispositivos. Nota: Consulte la ayuda en línea de SpectroProofer Utilities para obtener información sobre los dispositivos compatibles. ❏ Tamaño de papel Medición de color automatizada (para rollo de papel/ho- Ancho de papel: de 203 mm (8 pulg.) a 432 mm (17 pulg.)
  • Página 10 Premium Semigloss Photo Paper (Papel fotográfico semibrillo) (170) Enhanced Matte Paper (Papel mate de calidad superior) Proofing Paper Commercial (Papel pruebas comercial) de Epson Proofing Paper Publication (Papel pruebas publicación) de Epson Proofing Paper White Semimatte (Papel pruebas blanco semimate) de Epson Ultra Smooth Fine Art Paper (Papel de acabado artístico extra suave)
  • Página 11: Notas Tras La Instalación De La Montadora

    ❏ El largo mínimo del papel es de 210 mm al utilizar el Haga doble clic en el icono de disco duro, en la carpeta corte automático (normalmente entre 80 y 127 Applications (Aplicaciones), en la carpeta Epson mm). Software, en la carpeta SpectroProofer Utilities y, a continuación, en el icono SpectroProofer Utilities.
  • Página 12: Preparación Y Ejecución De Un Trabajo De Medición Del Color

    U Consulte “Inicio de SpectroProofer Utilities” pantalla de utilidad del controlador de la de la página 11 impresora (Windows) o desde EPSON Printer Utility 4 (Mac OS). Haga clic en Preparing and executing a color measurement job (Preparando y ejecutando un Siga las instrucciones que aparecen en pantalla trabajo de medición del color).
  • Página 13: Mantenimiento

    SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Mantenimiento Desconecte los dos cables de interfaz conectados Mantenimiento a ILS20EP/ILS20EPUV. Para mantener el producto en buenas condiciones de funcionamiento, le recomendamos que limpie las partes. Procedimientos de limpieza Limpieza del ILS20EP/ ILS20EPUV Apague la impresora y abra la cubierta delantera de la montadora.
  • Página 14: Limpieza De La Superficie De La Base O De La Pieza De Calibración De Blanco

    SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Mantenimiento Sople aire para eliminar polvo o suciedad de la Extraiga la montadora. lente del ILS20EP/ILS20EPUV. Gire la montadora y a continuación retire la base o el soporte de la pieza para calibración de blanco.
  • Página 15: Limpieza Del Sujeta-Papel

    Sujete los dos extremos del sujeta-papel e inclínelo hacia delante. Consulte el Manual de instalación de SpectroProofer Mounter 17" para ajustar la montadora. U Consulte el Manual de instalación de SpectroProofer Mounter 17" Empape un paño suave en agua con un poco de detergente, escúrralo bien y limpie la suciedad de...
  • Página 16: Limpieza De La Unidad De Guía De Papel

    SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Mantenimiento Extraiga la montadora. Extraiga la unidad de guía de papel y retire los restos de papel. Cierre la cubierta delantera de la montadora. Limpieza de la unidad de guía de papel En la unidad de guía de papel se acumulan restos de papel cuando la impresora corta papel con la cortadora Vuelva a colocar la unidad de guía de papel,...
  • Página 17: Solución De Problemas

    SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Solución de problemas Solución de problemas Cuando aparece un mensaje de error Cuando se produce un error en la impresora (o cuando ésta entra en un estado anormal), se encienden la luz grande de aviso de la impresora y una luz en el panel de control y aparece un mensaje en el panel LCD.
  • Página 18 “Mantenimiento” de la página 13 error) U Consulte el Manual de instalación de SpectroProofer Mounter 17" Si el error persiste, póngase en contacto con los servicios de atención al cliente para obtener ayuda. Si no aparece el servicio de atención al cliente para su área en la siguiente lista, póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió...
  • Página 19: Solución De Problemas

    SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Solución de problemas Confirme el mensaje que aparece en el Error log Solución de problemas (Registro de errores). Cuando la tinta aparece en el frente o el dorso del papel La tinta adherida al sujeta-papel o a la base podría haberse transferido al papel.
  • Página 20: Apéndice

    Funcionamiento: de 30 a 80% bientales A la hora de transportar el producto, consulte el Manual Almacenamiento: de 5 a 85% (sin de instalación de SpectroProofer Mounter 17" y Humedad condensación) asegúrese de que vuelve a empaquetar el producto 725 × 266 × 193 mm Dimensiones utilizando la caja original y materiales de embalaje.
  • Página 21 SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Apéndice Especificaciones ILS20EP/ILS20EPUV Normativas y acuerdos Rango de medi- 0 a 150% R (reflexión) Modelo americano: ción Seguridad UL60950-1 Precisión de la re- Máx. 0,2 dE cmc / Pieza blanca CAN/CSA-C22.2 Nº 60950-1 petición Máx.
  • Página 22: Dónde Obtener Ayuda

    Epson para obtener ayuda. Si no aparece el soporte técnico de Epson para su área en la http://support.epson.net/ siguiente lista, póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el producto.
  • Página 23: Ayuda Para Usuarios De Norteamérica

    Epson. enumerados a continuación. Ayuda para usuarios de Australia Soporte técnico para Internet Visite el sitio web de soporte técnico de Epson en http:// Epson Australia desea proporcionarle un servicio de epson.com/support y seleccione su producto para atención al cliente de alto nivel.
  • Página 24: Ayuda Para Usuarios De Singapur

    Esta información El equipo de nuestra Línea directa le ofrece los incluye la documentación de su producto Epson, el tipo siguientes servicios por teléfono: de ordenador, el sistema operativo, las aplicaciones de software y cualquier dato que usted estime preciso.
  • Página 25: Centro De Atención Al Cliente De Epson

    Dónde obtener ayuda (62) 21-572 4357 Página principal en Internet Epson Hong Kong ha establecido una página principal tanto en chino como en inglés en Internet para Centro de Atención al Cliente de proporcionar a los usuarios la siguiente información: Epson ❏...
  • Página 26: Ayuda Para Usuarios De La India

    Para obtener asistencia técnica y otros servicios posventa, los usuarios pueden ponerse en contacto con Fax: 30515005 Epson Philippines Corporation a través de los siguientes números de teléfono y de fax y dirección de correo electrónico: Oficinas regionales de Epson India: Línea troncal: (63-2) 706 2609...
  • Página 27 SpectroProofer Mounter 17" Manual de usuario Dónde obtener ayuda Información sobre especificaciones de productos, controladores que puede descargar, preguntas más frecuentes (FAQ), e información por correo electrónico. Número de teléfono gratuito 1800-1069-EPSON(37766) El equipo de nuestra Línea directa le ofrece los siguientes servicios por teléfono:...

Tabla de contenido