Tabla de contenido
B - ESPAÑOL
ÍNDICE
Introducción .................................................................................. B-2
Partes y servicio ............................................................................. B-3
Placa de identifi cación .................................................................... B-3
Modifi caciones ................................................................................ B-3
Entrega ........................................................................................... B-3
Pautas cuando opere esta máquina ............................................... B-3
Precauciones y advertencias .......................................................... B-4
Instrucciones generales de seguridad ............................................ B-4
Barra de seguridad de la tolva ........................................................ B-6
Cómo poner el freno de estacionamiento ....................................... B-7
Levantamiento de la máquina ........................................................ B-7
Transporte de la máquina ............................................................... B-7
Remolque o empuje de la máquina en caso de avería .................. B-7
Conozca su máquina .................................................................... B-8
Panel de control ............................................................................ B-10
Pantalla del menú de información ................................................ B-13
Preparación de la máquina para el uso .................................... B-16
Lista de comprobación previa a la utilización ............................... B-16
Aceite del motor - Gasolina, GPL ................................................. B-17
Aceite del motor - Diesel .............................................................. B-17
Periodo de rodaje del motor - Gasolina, GPL ............................... B-17
Líquido de refrigeración del motor ................................................ B-17
Filtro del aire del motor ................................................................. B-18
Combustible .................................................................................. B-18
Motor diesel ............................................................................... B-18
Motor GPL ................................................................................. B-18
Motor de gasolina ...................................................................... B-19
Instalación de las baterías ............................................................ B-19
Cepillo principal ............................................................................ B-20
Cepillos de fregado ....................................................................... B-20
Llenado del depósito de la solución ............................................. B-21
Llenado del depósito DustGuard™ .............................................. B-21
¡ADVERTENCIA!
Los productos que se venden junto con este Manual contienen o pueden contener productos químicos conocidos por ciertos
gobiernos (como el Estado de California, como lo indica la Propuesta 65 de su Ley de advertencia regulatoria) como causantes
de cáncer, defectos de nacimiento y otras lesiones reproductivas. En ciertas ubicaciones (incluyendo el Estado de California)
el reglamento obliga a los compradores de estos productos (o quienes los ponen en servicio en el sito de trabajo o espacio
público), a poner avisos, advertencias y dar a conocer -en dichos sitios de trabajo- las sustancias químicas que los Productos
contienen o pueden contener. El comprador es responsable de conocer el contenido de y cumplir con, cualesquiera leyes y
reglamentos relacionados con el uso de estos Productos en dichos ambientes. El fabricante no será responsable de asesorar
a los compradores, de cualesquiera requisitos específi cos que pudieran ser aplicables para el uso de los productos en dichos
entornos.
INTRODUCCIÓN
Este manual le ayudará a sacar el máximo rendimiento a su barredora/fregadora Advance
Las referencias a "derecha" e "izquierda" en el manual han de entenderse desde el punto de vista del asiento del conductor.
Nota: Los números en negrita o las letras entre paréntesis ( ) indican un elemento que se ilustra en las páginas B-6 - B-13 a menos que se
refi era a un número de fi gura específi co.
B - 2
INSTRUCCIONES DE USO
Página
CS7010 - 56091206
Funcionamiento de la máquina ................................................. B-22
Secuencia de inicialización al arranque ....................................... B-22
Encendido del motor diesel .......................................................... B-22
Encendido del motor GPL ............................................................ B-22
Código de avería para motores diesel y GLP ............................... B-22
Encendido del motor de gasolina ................................................. B-22
Barrido .......................................................................................... B-26
Vaciado de la tolva ....................................................................... B-27
Fregado ........................................................................................ B-29
Después del uso ......................................................................... B-31
Apagado del motor diesel ............................................................. B-31
Apagado del motor GPL ............................................................... B-31
Apagado del motor de gasolina .................................................... B-31
Control del aceite hidráulico ......................................................... B-32
Programa de mantenimiento ..................................................... B-32
Cómo lubricar la máquina ............................................................. B-34
Carga de la batería (modelos con batería) ................................... B-35
Carga del conjunto de baterías (modelos híbridos) ...................... B-36
Mantenimiento del cepillo principal ............................................... B-37
Mantenimiento de los cepillos laterales ........................................ B-39
Mantenimiento del limpiador ......................................................... B-40
Ajuste del limpiador ...................................................................... B-40
Filtro de control del polvo de la tolva ............................................ B-41
Mantenimiento de la faldilla lateral ............................................... B-42
Localización de averías ............................................................. B-43
Desconexión de los disyuntores ................................................... B-43
Localización de averías generales ............................................... B-44
Pantalla de códigos de falla .......................................................... B-47
Histórico de códigos de falla ......................................................... B-53
Accesorios/opciones ..................................................................... B-54
Especifi caciones técnicas ............................................................. B-55
Composición de materiales y reciclabilidad .................................. B-58
Modelo de pila de combustible - Instrucciones de operación ....... B-58
. Léalo por completo antes de operar la máquina.
™
Página
4/2017
Tabla de contenido
