Emerson Rosemount Annubar 485 Guia De Inicio Rapido página 13

Diciembre de 2014
2. Para evitar la congelación, es posible que las instalaciones a la intemperie para
líquido, vapor o gases saturados requieran ser aisladas o que los conductos se
calienten.
3. Para todas las instalaciones se recomienda utilizar un manifold. Los manifolds
aíslan el fluido del proceso con respecto al transmisor y le permiten al
operador igualar las presiones antes de efectuar el ajuste del cero.
Figura 11. Identificación de las válvulas para los manifolds de 3 y 5 válvulas
Manifold de 5 válvulas
Hacia PH
MH
MEH
DVH
Tabla 3. Descripción de las válvulas de impulsión y de los componentes
Nombre Descripción
Componentes
1 Transmisores
2 Manifold
Manifold y válvulas de impulsión
PH Sensor primario
PL Sensor primario
Válvula de
DVH
drenaje/ventilación
Válvula de
DVL
drenaje/ventilación
MH Manifold
ML Manifold
MEH Compensador del manifold
MEL Compensador del manifold
ME Compensador del manifold
Válvula de ventilación del
MV
manifold
(1) Alta presión
(2) Baja presión
Hacia PL
MV
ML
2
MEL
DVL
1
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
(1)
(2)
Manifold de 3 válvulas
Hacia PH
MH
DVH
Función
Lee la presión diferencial
Aísla y compensa el transmisor
Conexiones para la alta y la baja presión del proceso
Drena (en las aplicaciones con gases) o ventila (en las
aplicaciones con líquidos o vapor) las cámaras del
transmisor de presión diferencial
Aísla el lado de alta o de baja presión con respecto al
proceso
Permite acceder a la válvula de ventilación por el lado de
alta o de baja presión; también permite aislar el fluido
Permite que se igualen los lados de alta y de baja presión
Ventila el fluido del proceso
Guía de inicio rápido
Hacia PL
M
ML
2
DVL
1
13