WIDESPREAD LAVATORY FAUCET – ROBINET DE GRANDE ÉTENDUE – CHORRO LAVATORIO/LAVAMANOS EXTENSIBLE
23C__ __ __
• RECOMMENDED Lever Handle
Installation (IN CLOSED POSITION)
• Installation SUGGÉRÉE de la
Manette (EN POSITION FERMÉE)
• Instalación Recomendada para manijas
tipo palanca (EN POSICIÓN CERRADA)
152 mm (6")
to / à
304 mm (12")
GOOSENECK SPOUT WITH OUTLET END
BEC EN-COL-DE-CYGNE AVEC EXTRÉMITÉ
SORTIE
CHORRO CUELLO DE CISNE CON EL
EXTREMO ENCHUFE
18
19
29
• Optional
Washer
24
• Rondelle
optionnelle
• Arandela
Opcional
28
9a
9b
90° to spout
90° avec
le bec
90° hacia
el chorro
GOOSENECK SPOUT WITH SMOOTH END
BEC EN-COL-DE-CYGNE AVEC EXTRÉMITÉ LISSE
CHORRO CUELLO DE CISNE CON EL EXTREMO LISO
A
12
12
13
14
L
15
16
17
GOOSENECK SPOUT – BEC EN COL-DE-CYGNE - TUBO DE SALIDA CUELLO DE GANSO
w w w . s p e c s e l e c t . c o m
23T__ __ __
• RECOMMENDED Lever Handle
Installation (IN CLOSED POSITION)
• Installation SUGGÉRÉE de la
Manette (EN POSITION FERMÉE)
• Instalación Recomendada para manijas
tipo palanca (EN POSICIÓN CERRADA)
152 mm (6")
304 mm (12")
Spout
Bec
Coupling Nut
Écrou d'accouplement
Anneau de retenue
Retaining Ring
Bague de laiton pour une
Brass Collar
installation fixe OU
"Rigid Use" OR
Bague en plastique pour
Plastic Collar
une installation orientable
"Swivel Use
Joint torique
"O" Ring Seal
Page 7
34a
30°-45°
to / à
Tubo de salida
Tuerca de acoplamiento
Anillo de retención
Collar de bronce
"Uso Rígido" O
Collar de plástico
"Uso giratorio"
Anillo sellador "O"
34b
210311 Rev. A
