Tabla de contenido
Si se usa una jeringa de 3 litros para la prueba y Spirotel
3,00 (CVF) x 1,026 (BTPS) = 3,08 L (CVF a BTPS).
Si la temperatura ambiente es de 20ºC, el valor FIVC (jeringa) medido será:
3,00 (FIVC) x 1,102 (BTPS) = 3,31 L (FIVC a BTPS).
El usuario debe tener en cuenta que el volumen de la jeringa mostrado ha sido convertido a BTPS y que las "alteraciones"
de los resultados al compararlos con los valores esperados no representan, por tanto, un error.
Por ejemplo: si lleva a cabo una calibración con los datos de medición:
CVF = 3.08 L y CVIF = 3.31 L a una temperatura ambiente de 20 °C, el coeficiente de corrección será:
A repetir – esto NO es un error, sino la consecuencia lógica de lo explicado arriba.
La calibración también puede llevarse a cabo usando el software winspiroPRO que se suministra con el dispositivo. Para
obtener detalles sobre el procedimiento de calibración usando este software, consulte el manual online de winspiroPRO.
2.7
Acceso a la última sesión del paciente actual
Para ver los resultados de la última sesión llevada a cabo con el paciente actual,
presione
en la pantalla principal.
En esta sección es posible escoger pruebas de espirometría o oximetría.
El icono de la izquierda es para la última prueba de espirometría, el icono de la
derecha es para la última prueba de oximetría.
2.8
Modo online (conectado a un ordenador)
Esta función actúa como un auténtico espirómetro en tiempo real de laboratorio conectado a un ordenador.
El ordenador se conecta mediante conector USB. Spirotel
mientras el ordenador controla las funciones, incluyendo el encendido y apagado.
Si está conectado a un ordenador portátil, Spirotel
Además de los parámetros espirométricos habituales, este sistema también puede reunir información más sofisticada como perfiles
ventilatorios y datos de volumen extrapolado (Vext).
El software del ordenador facilita al usuario protocolos de provocación bronquial más actualizados y puede mostrar la dosis de VEF1
y las respuestas temporales.
ADVERTENCIA
Cuando el dispositivo está conectado a un ordenador, no puede controlarse a distancia. Las configuraciones del ordenador
se transfieren al dispositivo y permanecerán como sus valores por defecto para las siguientes operaciones en modo remoto.
2.9
Realización de la espirometría
Para llevar a cabo una prueba de espirometría correcta, respete al pie de la letra las siguientes instrucciones.
Introduzca la turbina en su posición completamente y después gírela en el sentido de las agujas del reloj hasta que quede ajustada.
Introduzca la pieza de boca al menos 0,5 cm en el canal de la turbina.
Coloque la pinza de nariz en la nariz del paciente para evitar que se escape aire.
Use ambas manos para sostener los extremos de Spirotel
Introduzca la pieza de boca en la boca más allá de los dientes, asegurándose de que no se escapa aire por los lados de la boca.
ADVERTENCIA
El posicionamiento correcto de la pieza de boca más allá de los dientes es esencial para eliminar cualquier turbulencia que
tendría un efecto negativo en los parámetros de la prueba.
ADVERTENCIA
Recomendamos que el paciente esté de pie durante la prueba y se incline hacia adelante durante la exhalación para permitir
que los músculos abdominales faciliten la expulsión de aire.
Rev.1.3
®
está perfectamente calibrado, el valor CVF (jeringa) medido será:
ESPIRATORIO
.00%
INSPIRATORIO
.00%
se convierte en un sensor inteligente para medir el volumen y el caudal
®
puede usarse para pruebas epidemiológicas en lugares de trabajo, escuelas, etc.
®
. La pantalla debería estar orientada a la derecha.
®
Spirotel
®
Guía del Usuario
Página 27 de 40
Tabla de contenido
