Página 43
TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN ........2 Su teléfono ..........4 Página de inicio ..........6 Pantalla principal ........11 KnockON ..........13 Desbloqueo de pantalla ......14 Panel de notificaciones ......16 Llamar/Mensajería ........17 Contactos ..........18 Navegador ..........19 Cámara ............20 Videocámara ..........21 Cuenta de Google ........22 Descarga de aplicaciones ......23 Correo electrónicos ........24 QuickMemo ..........25 QSlide ............26...
INTRODUCCIÓN Servicio Necesitarás la siguiente información para activar el servicio: • Tu nombre, dirección y un número de ocho dígitos que utilizarás para acceder a tu cuenta (tu número de identificación personal o “PIN”). • Tu número de serie y número de tarjeta SIM.
Página 45
No dudes en consultar a un representante de MetroPCS para obtener más información sobre las funciones y servicios adicionales o visita metropcs.com.
Su teléfono Vista frontal Auricular Tecla Encender/ Bloquear Tecla Atrás Sensor de Tecla Inicio proximidad Tecla Menú Lente de la Cámara frontal Toma para auricular de 3.5mm Micrófono Micrófono Puerto para Cargador/ Accesorios...
Vista lateral Tecla QuickButton (personalizable) Teclas de volumen Tecla Encender/ Bloquear Vista posterior Flash Lente de la Cámara posterior Altavoz...
Página de inicio Antes de comenzar a usar el teléfono, puede ser necesario insertar la tarjeta Micro SIM. Instalación de la tarjeta Micro SIM y la batería 1 Utilice la punta del dedo para quitar la tapa posterior. Recorte para dedo 2 Inserte la tarjeta Micro SIM.
Página 49
3 Para insertar la batería en su lugar alinear los contactos dorados del teléfono y la batería y presione la batería hacia abajo hasta escuchar un clic. 4 Coloque la tapa posterior sobre el compartimiento de la batería y deslícela hacia abajo hasta que se escuche un clic.
Instalación de la tarjeta de memoria Para almacenar archivos multimedia, como fotos tomadas con la cámara, a una tarjeta SD, debe insertar una tarjeta de memoria en el teléfono. 1 Utilice la punta del dedo para quitar la tapa posterior. Recorte para dedo 2 Inserte la tarjeta de memoria en la ranura.
Cargue el teléfono Su teléfono utiliza una batería recargable de iones de litio. Para cargar su teléfono se utiliza un adaptador USB, incluido con el mismo. Consulte a su representante de ventas de Metro PCS para obtener más detalles sobre las baterías y cargadores aprobados.
Página 52
1 Conecte el adaptador de USB y el cable USB (tal como se muestra en la página anterior). 2 Conecte el cable USB (tal como se muestra en la imagen siguiente) dentro del Puerto para Cargador/Accesorios. NOTA La batería debe cargarse completamente antes de usar el teléfono por primera vez para prolongar su vida útil.
Pantalla principal Puede personalizar cada pantalla agregando widgets o accesos directos a sus aplicaciones favoritas. Cómo agregar iconos a la pantalla principal Pase el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para moverse entre los paneles de la pantalla principal. Deténgase cuando obtenga un panel al que desee agregar elementos.
Personalizar un icono de aplicación en la pantalla principal Ahora puede editar los iconos de la barra de teclas rápidas o de la pantalla principal creando sus propios iconos con la cámara o las imágenes de la Galería. 1 Toque y mantenga presionado el icono hasta que se muestre la cuadrícula del panel y luego suelte el icono.
KnockON La función de KnockON le permite tocar dos veces la pantalla para apagarla o encenderla fácilmente. Para encender la pantalla. 1 Toque dos veces el centro de la pantalla de bloqueo para encender la pantalla. 2 Desbloquee la pantalla o acceda a cualquiera de los accesos directos o widgets disponibles (si hay alguno) Para apagar la pantalla.
Desbloqueo de pantalla Después de un tiempo de inactividad, la pantalla que visualiza actualmente cambiará a una pantalla de bloqueo para ahorrar batería. Desbloquear la pantalla (por defecto) Presione la Tecla Encender/Bloquear . Deslice la pantalla en cualquier dirección. Selección de opciones de bloqueo de pantalla con mayor seguridad.
Página 57
• Knock Code: Genere su propio código de bloqueo utilizando los cuatro cuartos de pantalla. Cuando la pantalla se encuentra apagada, si toca la misma secuencia en cualquier parte de la pantalla, se puede acceder directamente a la pantalla principal. •...
Panel de notificaciones Los iconos de notificación en la Barra de estado informan sobre mensajes nuevos, eventos de calendario, alarmas así como eventos continuos. El Panel de notificaciones se visualiza cuando la Barra de estado se desliza hacia abajo. También puede acceder a las aplicaciones QSlide y a Ajustes Rápidos desde esta pantalla.
Registros, Contactos, Favoritos o Grupos. 4 Redacte el mensaje y presione NOTA Para que puedas usar todas las funciones de los mensajes, debes seleccionar la aplicación Mensajes de LG como predeterminada. De lo contrario, las funciones de mensajes estarán limitadas.
Contactos Puede sincronizar automáticamente los contactos del teléfono con cualquiera de sus agendas en línea, o incluso importar contactos desde otra tarjeta Micro SIM. Para importar/exportar contactos, toque la Tecla Menú > Importar/Exportar. Crear un nuevo contacto 1 Para crear un nuevo contacto toque seleccione la cuenta donde desea guardar el contacto (si es necesario) e ingrese la información del contacto.
Navegador Utilice el navegador web para navegar en la Internet con facilidad. Explorar la Web 1 Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones > MetroWEB 2 Toque la barra URL en la parte superior de la pantalla e ingrese la dirección del sitio web. 3 Toque en el teclado para navegar al sitio web.
Videocámara 1 Desde la pantalla principal toque Aplicaciones > Cámara 2 Deslice el icono Cambiar de modo hacia abajo para alternar del modo Cámara a Videocámara. Flash Cambiar de modo Grabar Cambiar de cámara Galería Modo de grabación Ajustes NOTA Para acceder a la cámara o videocámara frontal, toque .
Cuenta de Google La primera vez que abre la aplicación de Google deberá iniciar sesión. Si no tiene cuenta en Google, le aparecerá la opción de crear una. Creación de una cuenta de Google 1 Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones >...
Descarga de aplicaciones Uso de la Play Store. 1 Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones >Play Store 2 Toque una categoría desde la página de inicio o toque para buscar una aplicación. 3 Toque INSTALAR o el botón de Precio para descargar una aplicación.
Correo electrónicos Puede mantenerse conectado con MS Exchange y otros proveedores populares de correo electrónico. Configuración de una cuenta 1 Desde la pantalla principal, toque Aplicaciones > Ajustes > Cuentas y sincronización > Agregar cuenta > E-mail. 2 Seleccione un proveedor de correo electrónico.
QuickMemo La función QuickMemo le permite realizar capturas de pantalla y crear notas en ellas. 1 Para acceder a la función QuickMemo, deslice la Barra de estado hacia abajo y toque - o - Presione la tecla Quick Button del lado izquierdo del teléfono.
QSlide La Función QSlide permite una superposición en la pantalla del teléfono para realizar fácilmente múltiples tareas. 1 Abra el Panel de notificaciones y toque la aplicación deseada en la sección de Aplicaciones QSlide. -o - Mientras usa una aplicación compatible con QSlide, toque .
Cómo conectar el teléfono a la computadora Al conectar su teléfono a una PC, puede transferir datos desde y hacia la misma directamente. Transferir música, fotos y videos usando el modo Sincronización multimedia (MTP) 1 Conecte el teléfono a la PC con el cable USB. 2 Seleccione la opción Sincronización multimedia (MTP) en la pantalla de conexión tipo USB.
Hotspot móvil Convierta su teléfono en un punto de Wi-Fi portátil, para poder compartir su conexión de datos móviles con hasta 8 dispositivos. Para utilizar la funcionalidad de Correo de voz visual de su teléfono, debe tener el servicio Buzón de voz visual añadido a la tarifa de su plan.
Página 71
Llamada Wi-Fi Para utilizar la llamada Wi-Fi, utilice la tarjeta SIM que vino con su teléfono. Una tarjeta SIM diferente puede que no funcione con la función de Llamada Wi-Fi. También debe tener una dirección de emergencia 911 registrada en su cuenta. Inicie sesión en su cuenta en http://www.metropcs.com/.
Detalles de la cuenta • Recordatorio por mensaje de texto: MetroPCS envía un recordatorio por mensaje de texto a tu teléfono antes del vencimiento del pago. : mira tu resumen de • Resumen electrónico cuenta en línea. (Solo disponible en ciertos estados.) : mira tu detalle de •...
Página 73
Por teléfono a través del sistema • automatizado. Marque 1.888.8metro8 para pagar con tarjeta de crédito o débito desde su teléfono de MetroPCS. (Se aplica una tarifa de conveniencia.) Terminal de pago en la tienda:* • acepta efectivo y tarjeta de débito o crédito (con PIN).
Para obtener ayuda Visita tu tienda MetroPCS local o consulta las siguientes opciones si necesitas más ayuda. • Suscríbete a Mi cuenta para ver los detalles de la cuenta, verificar tu saldo, hacer un pago, administrar eWallet y más. • Servicio automatizado al cliente de MetroPCS desde cualquier teléfono..1.888.8metro8...
Página 75
General: el Plan familiar está limitado a cinco líneas asociadas a una cuenta y al uso de teléfonos elegibles. Oferta por tiempo limitado. Se aplican ciertas restricciones. La selección de teléfonos y su disponibilidad podría variar según la tienda. Se requiere un dispositivo 4G o 4GLTE compatible de MetroPCS;...
Página 76
Uso anormal: se podría disminuir, suspender, finalizar o restringir el servicio debido al uso indebido o anormal, a la interferencia con nuestra red o con nuestra capacidad para proporcionar un servicio de calidad para otros usuarios o a la predominancia del uso de roaming. Visite una tienda o metropcs.com para obtener información adicional sobre cobertura, detalles y Términos y condiciones del servicio...
han probado para el uso con audífonos. Es importante que pruebes cuidadosamente las diferentes funciones de este teléfono en distintas ubicaciones, con tus audífonos o tu implante coclear, para determinar si escuchas alguna interferencia. Consulta con tu proveedor de servicio o con el fabricante de este teléfono para obtener información sobre la compatibilidad con audífonos.
Página 78
comprado de MetroPCS. Estos Términos y condiciones de servicio se aplican a todos los dispositivos y servicios celulares que nosotros le proporcionamos y constan de varias partes, las cuales podrán ser modificadas ocasionalmente: • Términos y condiciones del servicio de MetroPCS ://www.metropcs.com/terms);...
Página 79
• Términos de uso de música ilimitada ® Rhapsody (http://www.metropcs.com/rhapsody-unlimited-music-terms) ® • Términos de uso de Metro Block-it (http://www.metropcs.com/block-it) • Términos de uso de Metro411 (http://www.metropcs.com/metro411-terms-of-use) ® • Términos de servicio de MyExtras (http://www.metropcs.com/myextras-terms-of-use) • Términos y condiciones de MetroBACKUP (http://www.metropcs.com/metrobackup-terms-and-conditions) •...
Página 80
los Términos y condiciones de servicio de MetroPCS y los términos y condiciones de servicio y uso relacionados con cualquier función que pueda haber seleccionado o que pueda estar incluida en su plan de tarifas, incluyendo, a título enunciativo: • Usted renuncia a su derecho a un juicio con jurado por disputas con MetroPCS;...
Página 81
Servicio de atención al cliente. Si tiene alguna pregunta acerca de su Servicio o de la información en este Acuerdo, puede llame a nuestro centro de activación al 1-888-8metro8. Facturación de servicios Premium y de terceros Solo residentes de California Ciertos terceros, aparte de MetroPCS, pueden aplicar cargos en tu factura por servicios premium.