DS-40
Guía de instalación • Guia de instalação
Lea estas instrucciones antes de utilizar el producto. • Leia estas instruções antes de utilizar o produto.
1
Desembale el escáner
2
Instale las pilas
1
3
Instale el software
Nota:
No conecte el cable USB a menos
que se le indique en las instrucciones
que aparecen en pantalla.
Observação:
Não conecte o cabo
USB a não ser que lhe seja pedido nas
instruções na tela.
4
Calibre el escáner
1
Cargue la hoja de calibración incluida
en el escáner. Asegure que el escáner
esté encendido y conectado a su
computadora a través de una conexión
USB o inalámbrica.
Carregue a folha de calibração no
scanner. Certifique-se de que o
scanner esteja ligado e conectado
ao computador com uma conexão
USB ou sem fio.
5
Escanee un documento
1
Cargue su documento o tarjeta de
presentación boca abajo y por el borde
superior. Alinéelo con el lado derecho
de la ranura de alimentación. Luego,
deslice la guía lateral contra el borde del
documento.
Cologue o seu documento ou cartão de
visita com o lado impresso virado para
baixo e com a parte superior do original
para dentro. Alinhe-o com a guia de borda
direita no slot. Depois, deslize a borda
lateral contra a borda do original.
•
Desembale o scanner
•
Instale as pilhas
2
•
Instale o software
1
Introduzca el CD del producto en su computadora.
Si está utilizando un Mac o su computadora no tiene un lector
de CD/DVD, descargue el Paquete de drivers y utilidades de
la página de Soporte de Epson:
www.latin.epson.com/soporte/ds40
Coloque o CD do produco no computador.
Se estiver usando um Mac ou o seu computador não tiver um
drive de CD/DVD, baixe o Pacote de drivers e utilitários da
página de Suporte da Epson:
www.epson.com.br/suporte/ds40
•
Calibre o scanner
2
Abra Ajustes EPSON Scan:
Windows
®
10:
Haga clic en
Software > Ajustes EPSON Scan.
Windows 8.x:
Navegue a la pantalla Aplicaciones y seleccione
Ajustes EPSON Scan.
Windows (otras versiones):
los programas o Programas > EPSON > EPSON Scan > Ajustes
EPSON Scan.
Mac:
Seleccione Aplicaciones > Epson Software > Ajustes
EPSON Scan.
Haga clic en el botón Mantenimiento, luego haga clic en el botón
Calibración.
•
Digitalize um documento
2
Abra Document Capture Pro (Windows) o Document Capture (Mac).
Windows 10:
Haga clic en
Software > Document Capture Pro.
Windows 8.x:
Navegue a la pantalla Aplicaciones y seleccione
Document Capture Pro.
Windows (otras versiones):
los programas o Programas > Epson Software > Document
Capture Pro.
Mac:
Seleccione Aplicaciones > Epson Software > Document
Capture.
Haga clic en Escanear a PDF o haga clic en la flecha para seleccionar
un formato diferente.
Retire todo el material de embalaje.
Remova todo o material de embalagem.
3
> Todas las aplicaciones > Epson
Haga clic en
o en Inicio > Todos
> Todas las aplicaciones > Epson
Haga clic en
o en Inicio > Todos
2
Ejecute el programa de instalación, seleccione Español y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el software y
configurar su conexión USB o inalámbrica.
Execute o programa de instalação, selecione Português e siga
as instruções na tela para instalar o software e configurar uma
conexão USB ou sem fio.
Abra o Definições EPSON Scan:
Windows
®
10:
Clique em
> Todos os aplicativos > Epson
Software > Ajustes EPSON Scan.
Windows 8.x:
Navegue até a tela Aplicativos e selecione
Definições EPSON Scan.
Windows (outras versões):
Clique em
programas ou Programas > EPSON > EPSON Scan > Definições
EPSON Scan.
Mac:
Selecione Aplicativos > Epson Software > Definições
EPSON Scan.
Clique no botão Manutenção e depois clique no botão Calibragem.
Abra o Document Capture Pro (Windows) ou o Document Capture
(Mac).
Windows 10:
Clique em
> Todos os aplicativos > Epson
Software > Document Capture Pro.
Windows 8.x:
Navegue até a tela Aplicativos e selecione Document
Capture Pro.
Windows (outras versões):
Clique em
os programas ou Programas > Epson Software > Document
Capture Pro.
Mac:
Selecione Aplicativos > Epson Software > Document
Capture.
Clique em Digitalizar para PDF ou clique na seta para selecionar
um formato diferente.
ou em Iniciar > Todos os
ou em Iniciar > Todos