Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Índice
Funciones .......................................................................... 47
Discos para reproducción ............................................. 47
Accesorios suministrados ............................................. 47
Información medioambiental ........................................ 47
Instalación ......................................................................... 47
Mantenimiento ................................................................. 47
Paneles delantero y trasero .......................................... 48
Control remoto ............................................................... 49
Conexión de las antenas ............................................... 50
Conexión de los altavoces ............................................ 51
adicionales ......................................................................... 51
Activación del sistema .................................................... 52
(surround) .................................................................. 52-53
Configuración del subwoofer ....................................... 53
(para el modelo LX3500D solamente)....................... 53
Configuración del sistema (DVD) ........................ 53-55
envolvente (surround) .................................................... 56
Selección del efecto de sonido digital ........................ 56
Control de volumen ....................................................... 56
Atenuación del brillo de la pantalla ............................. 56
Í
46
NDICE
pg 46-64/LX3xxx/21-Spa
46
Operaciones
Información sobre los discos ........................................ 57
Reproducción básica ................................................ 57-58
Funciones especiales de DVD/ VCD .................... 58-60
reproducción
Funciones especiales de VCD/ SVCD ......................... 61
Funciones especiales de MP3-CD ................................... 61
Sintonización de emisoras ............................................. 62
Escucha de emisoras preestablecidas ......................... 62
Ajuste del temporizador de dormir............................ 62
.......................................
4/16/02, 11:44 AM
63
.............
64
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips LX3500D

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Cambio del nivel del volumen Configuración del subwoofer ........53 Resolución de problemas ..... Activación del modo de exploración progresiva (para el modelo LX3500D solamente)....... 53 Configuración del sistema (DVD) ......53–55 Funcionamiento general Configuración de la imagen Ajuste del sonido Selección del idioma...
  • Página 2: Introducción E Información General

    Permite que el sistema pase automáticamente al modo de Instalación espera a una hora preestablecida. Coloque el reproductor sobre una superficie plana, dura y Exploración progresiva (para el modelo LX3500D estable. solamente) Proporciona una imagen sin parpadeos produciendo el Debe haber suficiente espacio delante del reproductor mejor efecto posible en fuentes basadas en film.
  • Página 3: Descripción General De Las Funciones

    CENTER LINE OUT – para conectar a un televisor con entrada de video. – para conectar a un altavoz central adicional. P-SCAN ON/OFF (para el modelo LX3500D solamente) WOOFER LINE OUT – para activar o desactivar la función de exploración –...
  • Página 4: Control Remoto

    CENTER +/- – para ajustar el nivel del altavoz central. TV VOL +/- – para ajustar el nivel de volumen del televisor Philips. SLEEP – para establecer la función de temporizador (desactivación automática) de dormir. Notas para el control remoto: –...
  • Página 5: Conexiones

    Conexiones COMPONENT COMPONENT Pr/Cr Pb/Cb VIDEO OUT VIDEO OUT P-SCAN CENTER CENTER AUDIO OUT AUDIO OUT AUDIO IN AUDIO IN OFF ON OFF ON S-VIDEO S-VIDEO VIDEO VIDEO LINE OUT LINE OUT DIGITAL OUT DIGITAL OUT MANUFACTURED UNDER LICENSE FORM DOLBY MANUFACTURED UNDER LICENSE FORM DOLBY LABORATORIES, LABORATORIES, DOLBY...
  • Página 6: Conexión De Los Altavoces

    Utilice el cable Pr/Cr Pb/Cb Y suministrado para conectar Conexión de los altavoces los conectores Pr/Cr Pb/Cb Y a los conectores de Conecte los sistemas de altavoces suministrados utilizando entrada RGB (CR/CB/Y) correspondientes de un televisor. los cables provistos y casando los colores de los cables de Si su televisor está...
  • Página 7: Preparativos

    Preparativos Colocación de pilas en el Configuración del sistema de control remoto sonido envolvente (surround) Para disfrutar de la experiencia de Cinema Digital en su Abra el compartimiento de pilas. propia casa, debe conectar todos los altavoces y configurar Coloque las pilas en el el sistema correctamente (consulte “Conexiones - compartimiento con la polaridad Conexión de los altavoces“).
  • Página 8: Cambio Del Nivel Del Volumen

    Aparece “ SUB +XX DB”. Activación del modo de exploración progresiva (para el modelo LX3500D solamente) La pantalla de exploración progresiva presenta 60 cuadros – TV SHAPE (Formato de la pantalla del televisor) completos por segundo, en lugar de los 30 cuadros por segundo producidos por la exploración entrelazada...
  • Página 9: Ajuste Del Sonido

    Ajuste del sonido 16:9 (Pantalla ancha) 4:3 LB (Buzón) – DIGITAL OUTPUT (Salida digital) 4:3 PS La selección de salida digital le permite especificar el tipo de (Panorámica y salida digital apropiado para su amplificador o receptor. exploración) Seleccione ALL (ajuste por defecto), si ha conectado la salida digital (COAXIAL o OPTICAL) a un receptor decodificador de canales múltiples.
  • Página 10: Selección Del Idioma

    Utilice las teclas 34 para seleccionar un nivel de calificación. Selección del idioma Pulse OK para confirmar la selección. – AUDIO (Audio) – SUBTITLE (Subtítulos) Calificación - NO PARENT (sin control parental) – DISC MENU (Menú de disco) Si el control parental no está activado, se reproducirán PREPARAT Esto sirve para seleccionar el idioma de audio, el idioma de todos los discos.
  • Página 11: Funciones Básicas

    Los Para televisores Philips solamente ruidos sordos, las explosiones y efectos de baja frecuencia pulse TV VOL +/ - en el control remoto para ajustar el se producen a través del subwoofer.
  • Página 12: Información Sobre Los Discos

    Operaciones Notas: Información sobre los discos – Su reproductor no reproducirá discos que tengan un código de región diferente del código de su reproductor. DISCO DVD DE VÍDEO – Si el icono de inhibición aparece en la pantalla del TÍTULO 1 TÍTULO 2 televisor cuando se pulsa un botón, significa que la CAPÍTULO 1...
  • Página 13: Repetición De Reproducción

    La función de programación también puede Repetición de reproducción accederse a través de la barra de menú Solamente puede seleccionar el modo de repetición de reproducción durante la reproducción. Pulse SYSTEM MENU y seleccione en la barra de menú. Para DVD - Repetición de capítulo/título/disco Para programar sus pistas favoritas, repita los pasos 2-6 Pulse REPEAT repetidamente para seleccionar lo siguiente: anteriores.
  • Página 14: Cambio Del Idioma De Subtítulos

    Cambio del idioma de subtítulos Búsqueda de un pasaje particular Esta operación solamente funciona con DVDs con idiomas de subtítulos múltiples. en la barra de menú y pulse la tecla 4 para Seleccione seleccionar el idioma deseado. Cambio del idioma de la banda sonora Seleccione en la barra de menú...
  • Página 15: Desplazamiento A Otro Título/ Capítulo

    Desplazamiento a otro título/ capítulo Visualización desde otro ángulo Si el disco contiene secuencias grabadas desde diferentes Es posible que algunos discos contengan más de un título o ángulos de cámara, esto le permite ver la imagen desde capítulo. Si el disco tiene grabado un menú de títulos o ángulos distintos.
  • Página 16: Funciones Especiales De Vcd/ Svcd

    Funciones especiales de Funciones especiales de MP3-CD VCD/ SVCD – Formato de JPEG – Máximo de 12 caracteres Control de reproducción (PBC) – El número máximo de directorios anidados es 7 niveles La reproducción PBC le permite reproducir un CD de –...
  • Página 17: Otras Funciones

    Otras funciones Sintonización de emisoras Escucha de emisoras preestablecidas Pulse STANDBY ON para activar la última fuente seleccionada. En el modo de sintonizador, pulse 1 o 2 o utilice las Ajuste SOURCE (o pulse TUNER) para seleccionar el teclas numéricas (0-9) para seleccionar el número de modo de sintonizador.
  • Página 18: Especificaciones

    Fuente de alimentación nominal LX3000D/21L, LX3500D/21R ......... 110 – 127 / 60 Hz LX3000D/21S /30S, LX3500D/21H ..220 – 240 / 50 – 60 Hz Consumo de corriente ..................160 W Dimensiones (anch. x alt. x prof.) ....435 mm x 78 mm x 360 mm Peso..........................
  • Página 19: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas ¡ADVERTENCIA! El usuario no debe intentar reparar el sistema bajo ninguna circunstancia, ya que esto anularía la garantía. No abra el sistema ya que hay el riesgo de recibir una sacudida eléctrica. Si ocurre una avería, en primer lugar compruebe los puntos detallados a continuación antes de llevar el sistema a que se repare.

Tabla de contenido