INTRODUCCIÓN
1. Con cuidado, quite los materiales de la caja y de
empaque. Tenga cuidado al cortar los flejes de acero
ya que los artículos pudieran aflojarse y caer,
ocasionando lesiones o heridas personales.
2. Verifique los requerimientos del voltaje, fasaje y
amperaje del motor tales y como aparecen en la placa
de identificación del motor. Solo un electricista
certificado debe realizar el alambrado.
3. SU MÁQUINA TIENE MOTOR DE VOLTAJE DUAL y
podrá operar a 110 voltios ó 220 voltios. EL ALAMBRE
ESTÁNDAR ES PARA 110 VOLTIOS. Confirme que la
posición correcta del selector de voltaje antes de
conectar la energía a su máquina; de lo contrario, se
podrán producir graves daños en la máquina o en el
propio motor o en la electrónica. (Ver la Figura 1.)
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
¡Lea completamente estas instrucciones de seguridad!
1. LEA Y COMPRENDA todos los procedimientos de
advertencias de seguridad antes de operar el izaje.
2. MANTENGA ALEJADAS LAS MANOS Y LOS PIES.
Evite introducir las manos y los pies de los
componentes móviles.
3. MANTENGA LIMPIO EL ÁREA DE TRABAJO. Los
áreas de trabajo congestionados invitan lesiones.
4. Tenga en cuenta el ambiente del área de trabajo. No deje
los equipos expuestos a la lluvia. NO utilice los equipos
en áreas húmedas o mojadas. Mantenga el área
bien alumbrada.
5. SOLO LOS OPERADORES CAPACITADOS deben
operar este izador. Todo el personal no capacitado debe
quedarse alejado del área de trabajo. Nunca deje al
personal no capacitado entrar en contacto u operar
la máquina.
6. UTILICE LA MÁQUINA CORRECTAMENTE. Utilice la
7. NO circunvenga ni inhabilite las válvulas de seguridad y/o
8. SIEMPRE ASEGÚRESE de que los seguros estén
9. VÍSTASE APROPIADAMENTE. Se recomienda el uso
10. PROTÉJASE
11. ¡PELIGRO! El motor de esta máquina contiene alta
Fig. 1
12. ¡ADVERTENCIA! RIESGO DE EXPLOSIÓN. Este
13. MANTÉNGALA CON CUIDADO. Mantenga la unidad
14. MANTÉNGASE ALERTO. Observe lo que esté haciendo.
15. VERIFIQUE SI HAY COMPONENTES DAÑADOS.
16. NUNCA remueve de la máquina los dispositivos de
4
máquina de la forma correcta. Nunca utilice adaptadores
aparte de los aprobados por el fabricante.
dispositivos de seguridad.
activados antes de tratar de trabajar en o cerca de
cualquier vehículo.
antiderrapantes con casquillo de refuerzo para la
operación de la máquina.
CONTRA
ELÉCTRICAS. Este equipo debe ser puesto a tierra
mientras se utiliza para proteger al operador contra las
sacudidas eléctricas. Nunca conecte el cable de energía
verde con un terminal vivo. Dicho cable es exclusivamente
para la conexión a tierra.
tensión. Desconecte la energía a la altura del receptáculo
antes de hacer cualquier reparación eléctrica. Sujete la
clavija para que no sea enchufada por inadvertencia
durante el mantenimiento.
equipo tiene componentes internos que causan arcos
internos o chispas, y no deben estar expuestos a los
vapores inflamables. Esta máquina no debe ser instalada
en un área rebajada ni debajo del nivel del piso.
limpia para un funcionamiento mejor y más seguro. Siga
las instrucciones de lubricación y mantenimiento en el
manual. Mantenga secos, limpios y libres de grasa y
aceite a los pedales y/o botones de control.
Siga el sentido común. Esté consciente.
Revise la alineación de los componentes móviles, vea si
hay componentes descompuestos o cualquier otra
condición que pudiera afectar su operación. No use el
izador si cualquier componente está descompuesto
o dañado.
seguridad. No use la máquina si los dispositivos de seguri
dad están dañados o si faltan.
LAS
SACUDIDAS