Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de la position de travail. Mettre des barrières pour
tenir les personnes à distance. Cet outil ne doit pas
être utilisé dans un environnement explosif – un
outil électrique crée des étincelles qui peuvent
enflammer des matériaux ou des gaz inflammables.
Ne pas utiliser cet outil dans des conditions ou des
zones humides, car il pourrait y avoir des chocs
électriques. Toujours utiliser les deux mains pour
faire fonctionner cet outil. Veiller à ce que le maté-
riau à percer est bien fixé.
• Cet outil est muni d'un cordon d'alimentation et
d'une prise approuvés pour l'usage auquel il est
destiné. Le conducteur vert et jaune du cordon est
le fil de mise à la terre, et ne doit jamais être rac-
cordé à une borne de tension.
• Débrancher la prise de l'alimentation électrique
avant de remplacer la fraise, de faire des réglages
ou d'autres opérations de maintenance.
• Il est recommandé d'utiliser des fraises fournies
par Evolution.
• Avant chaque utilisation, examiner la machine
et la fraise. Ne pas utiliser une fraise qui est
déformée, fissurée, usée ou endommagée d'une
manière quelconque.
• Veiller à ce que la fraise soit montée correcte-
ment et ne pas l'arrêter à la main.
• Ne pas utiliser de fraises qui ne soient pas
conformes aux caractéristiques spécifiées dans les
présentes consignes.
• Avant chaque utilisation, veiller à ce que les cales
de guidage (glissières en queue d'aronde) soient
ajustées correctement. Ceci est essentiel pour le
bon fonctionnement en toute sécurité de la
machine.
• Le cordon d'alimentation doit toujours être à
distance des organes mobiles de l'outil.
• Lorsque l'outil est rangé, mettre le moteur hors
tension et veiller à ce que tous les organes mobiles
soient complètement à l'arrêt.
• Ne jamais utiliser l'outil sans le système de
protection d'origine.
Configuration de la machine : changement de fraise
Pour insérer une fraise, insérez d'abord la tige
guide. Faites ensuite glisser la fraise dans
l'adaptateur, aligner le méplat qui convient avec la
(les) vis de verrouillage et serrer solidement avec la
clé hexagonale fournie. ATTENTION : Assurez vous
que la vis de verrouillage est sur un méplat de la
11
www.evolutionsteel.com
fraise, et non pas seulement contre la tige arrondie
Pour retirer la fraise, inversez la procédure. Assurez
vous que le robinet d'alimentation en liquide de
refroidissement est en marche et que le liquide
avance correctement en poussant la tige guide. S'il
avance trop rapidement ou trop lentement, ajustez
le robinet en conséquence. Fermez le robinet lor-
sque la machine n'est pas en fonctionnement.
Changement de l'arbre / mandrin de la perceuse
(EU)
Cette machine peut être facilement convertie pour
actionner un foret hélicoïdal standard. Utiliser la clé
six pans fournie pour desserrer (mais pas déposer),
les deux vis six pans situées en haut de l'arbre afin
de dégager ce dernier. Utiliser la clé six pans four-
nie pour déposer les trois vis du support de l'arbre.
Sortir l'arbre en le faisant coulisser. Monter le porte-
mandrin HTA46 et le mandrin HTA153. Introduire le
foret hélicoïdal et le serrer avec la clé du mandrin.
Pour déposer le mandrin de la perceuse, procéder
en sens inverse.
Changement de l'arbre / mandrin de la perceuse
(USA)
Utiliser la clé six pans fournie pour déposer les trois
vis du support de l'arbre. Sortir le support de l'arbre
en le faisant coulisser. Tenir fermement l'arbre
avec une clé adéquate, puis mettre une clé sur la
broche principale (pièce 05) et dévisser l'arbre pour
le déposer. Monter le porte-mandrin HTA45 et le
mandrin HTA153. Introduire le foret hélicoïdal et le
serrer avec la clé du mandrin. Pour déposer le man-
drin de la perceuse, procéder en sens inverse.
Sécurité de la perceuse magnétique
L'adhérence magnétique de la perceuse dépend de
l'épaisseur de la pièce à percer. Pour un fonction-
nement en toute sécurité, l'épaisseur doit être au
minimum de 12 mm (1/2"). L'aimant doit toujours
être exempt de limaille et autres poussières et
débris car cela réduit considérablement l'adhérence
magnétique. Veiller à ce que l'aimant adhère bien à
la pièce avant de brancher la perceuse. La perceuse
doit fonctionner sur sa propre prise de courant avec
un dispositif de courant résiduel car si cette prise
était partagée avec d'autres appareils, cela pour-
rait entraîner une perte d'adhérence magnétique.
Toujours utiliser la chaîne de sécurité fournie. Avant
chaque utilisation, vérifier que l'alimentation et le
niveau du liquide d'arrosage sont satisfaisants.
Ne jamais utiliser sans pâte ou liquide d'arrosage.
Pour le fraisage d'un profilé en I à surface courbe,
monter la machine parallèlement à la pièce à
percer. Eviter d'utiliser la perceuse à un angle de
plus de 45 degrés. Le fraisage en plongée est
extrêmement dangereux et déconseillé.
Réglage du jeu des cales de réglage (glissières à
queue d'aronde)
Les vérifier, lubrifier et ajuster à intervalles réguliers
comme nécessaire. Pour le réglage, utiliser la clé
fournie pour desserrer les contre-écrous. Utiliser
la clé six pans fournie pour ajuster les trois vis uni-
formément tout en faisant monter et descendre la
poignée de façon à ce qu'il n'y ait pas de jeu, mais
aussi pas de grippage sur toute la course. Resser-
rer les contre-écrous.
Conseil d'utilisation
Positionner la machine en utilisant la goupille de
guidage pour pouvoir trouver le centre du perçage.
Brancher l'aimant et vérifier que la fraise est
toujours à la position correcte et que la machine
est bien fixée à la pièce à percer. La tête du moteur
étant à la position élevée, mettre le moteur sous
tension et attendre qu'il arrive à sa vitesse normale.
Tourner la manivelle pour commencer le perçage.
Exercer d'abord une pression légère pour que le
foret ne s'écarte pas, puis continuer avec la pres-
sion normale. Ne pas pousser l'outil – laisser la
vitesse de la fraise faire le travail. La performance
du fraisage n'est pas améliorée par une plus grande
pression exercée sur l'outil, mais la durée de vie de
la fraise et du moteur sera réduite. Réguler le débit
du liquide d'arrosage comme nécessaire à l'aide du
robinet d'alimentation du liquide d'arrosage. Rédu-
ire la pression lorsque la fraise sort du matériau.
Toujours prévoir un moyen de recueillir le bouchon,
car le bouchon éjecté peut entraîner des dom-
mages corporels. ATTENTION : le bouchon éjecté
à la fin du perçage est très chaud.
Maintenance et dépistage des pannes
L'outil et le cordon d'alimentation doivent toujours
être propres. En cas de dysfonctionnement élec-
trique ou mécanique, l'outil doit être immédiate-
ment mis hors tension et la prise débranchée.
S'il y a beaucoup d'étincelles, cela peut indiquer
la présence de saletés dans le moteur ou l'usure
www.evolutionsteel.com
EVO42
des balais de charbon. Vérifier l'état des balais à
intervalles réguliers et les remplacer lorsqu'ils font
6 mm. Vérifier également que la machine est bien
lubrifiée. Pour toute autre réparation et opération de
maintenance, la machine doit être confiée à un cen-
tre de réparation agréé ou à Evolution USA, Iowa,
si elle a été achetée aux Etats-Unis, normalement
au bout de 40 heures de perçage, ou en fonction du
type travail qui a été effectué.
Accessoires – Pièces d'origine Evolution four-
nies
HTA47
Porte-mandrin
HTA153
Mandrin et clé 13 mm
HTA030
Fraise conique
0-30 mm
HTxxS
Fraises courtes 25 mm
disponibles 12 mm –
35 mm
HTxxL
Fraises longues 50mm
disponibles 12 mm –
35 mm
Avis : L'usure normale et l'endommagement dû
à un mauvais emploi ne sont pas couverts par la
garantie de 12 mois.
12
Tabla de contenido
