Tabla de contenido
FR
Une fois l'installation effectuée, appuyez sur le bouton de la sonnette pour
démarrer un appel. Vous recevrez une notification push, touchez-la pour répondre
à l'appel. Vous pouvez effectuer un test de conversation bidirectionnelle pour
vérifier la puissance du signal entre la sonnette et votre réseau Wi-Fi domestique. Si
le flux vidéo n'est pas fluide, veuillez ajouter un amplificateur de signal ou
rapprocher votre routeur de la sonnette.
IT
Dopo aver completato la configurazione, premere il campanello del
videocitofono per iniziare una chiamata. L'utente riceverà una notifica push:
toccarla per rispondere alla chiamata. È possibile effettuare un testo audio
bidirezionale per controllare l'intensità del segnale della rete Wi-Fi ricevuto dal
videocitofono. Se la trasmissione video non è fluida, aggiungere un amplificatore
di segnale o avvicinare il router al videocitofono.
NL
Druk na de installatie op de deurbelknop om aan te bellen. U ontvangt een
notificatie. Als u hierop drukt kunt u deze beantwoorden en direct de video en
audio verbinding testen naar aanleiding van de signaalsterkte tussen de deurbel en
uw Wifi netwerk. Als de videoverbinding niet soepel verloopt kunt u een Wifi
signaalversterker toevoegen of uw router dichter naar de deurbel verplaatsen.
PL
Po konfiguracji naciśnij przycisk dzwonka, aby uruchomić połączenie.
Otrzymasz powiadomienie, które musisz nacisnąć, aby odebrać połączenie. Masz
teraz podgląd i możesz przeprowadzić test dwustronnej komunikacji, aby
sprawdzić siłę sygnału między dzwonkiem i domową siecią Wi-Fi. Jeśli
strumieniowa transmisja wideo nie odbywa się płynnie, dodaj wzmacniacz sygnału
lub przesuń swój domowy router bliżej dzwonka.
PT
Após a configuração, pressione a campainha para iniciar uma chamada.
Receberá uma notificação automática, toque nela para atender a chamada. Pode
ver ou fazer uma chamada bidirecional de teste para verificar a força do sinal entre
a campainha e a sua rede WiFi de casa. Se a transmissão de vídeo não for regular,
adicione um amplificador de sinal ou aproxime o seu router da vídeo campainha.
RU
После настройки, нажмите кнопку звонка, чтобы начать соединение. Вы
получите уведомление, на которое нужно будет нажать, чтобы ответить на
звонок. У Вас есть возможность предварительного просмотра и можно
провести двухстороннюю коммуникационную проверку, чтобы проверить
уровень сигнала между домофоном и домашней сетью Wi-Fi. Если передача
видео идёт с помехами, добавьте усилитель сигнала, или переместите
домашний роутер ближе к домофону.
SE
Efter installationen trycker du på ringklockan för att initiera ett samtal. Du
kommer att få en push-meddelande, tryck på den för att svara på samtalet. Du kan
visa och ha ett tvåvägsspråktest för att kontrollera signalstyrkan mellan dörrklockan
och ditt hem WiFi-nätverk. Om videostreaming inte är tillräckligt stark, lägg till en
signalförstärkare eller flytta din hemrouter närmare dörrklockan.
Tabla de contenido
