Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RIPRoDUZIoNe DI FIle mP3/WmA
Panoramica mP3
• MP3 è l'abbreviazione di MPEG Audio Layer 3 e si riferisce a una tecnologia di compressione audio
standard.
• Questo prodotto consente la riproduzione di file MP3 su dischi CD-R o CD-RW.
• L'unità può leggere i file MP3 scritti nel formato conforme alle norme ISO 9660. Tuttavia non supporta
i dati MP3 scritti con il metodo packet writing.
• L'unità non può leggere un file MP3 con estensione diversa da ".mp3".
• Se si riproduce un file non MP3 con estensione ".mp3", si potrebbero avvertire dei rumori.
• Nel presente manuale, i termini "Brano" e "Album" fanno riferimento rispettivamente ai termini infor-
matici "File MP3" e "cartella".
• Il numero massimo di cartella è 8, inclusa la cartella principale. Il numero massimo di file e cartelle su
disco è di 256.
• I brani potrebbero essere riprodotti in un ordine diverso dalla sequenza di numero dei brani.
• Se un disco contiene sia brani audio che file MP3, vengono riprodotti solo i brani audio.
• Durante la riproduzione di un disco da 8 kbps o VBR*, il tempo di riproduzione trascorso mostrato nella
finestra di visualizzazione non sarà corretto e anche la riproduzione dell'intro potrebbe non funzionare
correttamente.
IT
*VBR: Bitrate variabile.
Nota sulla creazione di CD-R o CD-RW contenenti file mP3
• Per un suono di alta qualità, si consiglia di convertire i file MP3 con una frequenza di campionamento
di 44,1 kHz e un bitrate fisso di 128 kbps.
• NON memorizzare più di 256 file MP3 per disco.
• Il numero massimo ammesso di cartelle nidificate è 8 nel formato ISO 9660, compresa la directory
principale (cartella).
• Quando viene utilizzato un disco CD-R, la riproduzione è possibile solo per dischi che sono stati finaliz-
zati.
• Assicurarsi che quando il CD-R MP3 viene masterizzato, sia formattato come disco dati e NON come
disco audio.
• Non scrivere sul CD-R file diversi da MP3 o cartelle inutili insieme a file MP3, altrimenti l'unità impie-
gherà più tempo per riprodurre i file MP3.
• Con alcuni supporti CD-R, i dati potrebbero non essere scritti correttamente in base alla relativa
qualità di produzione. In questo caso, i dati potrebbero non essere riprodotti correttamente. Sono
consigliati dischi CD-R di alta qualità.
• Per il nome di un album o un brano vengono visualizzati fino a un massimo di 16 caratteri. È neces-
saria la versione ID3 TAG 1.X.
• L'unità potrebbe riprodurre brani in un ordine diverso da quello in cui sono stati scritti sul disco.
114
270114_CR210GP_manual 02 NL_ES_IT_PT.indd 114
CR210GP
1/27/14 11:38 AM
Tabla de contenido
