Sun joe SBJ702E Manual Del Operador
Sun joe SBJ702E Manual Del Operador

Sun joe SBJ702E Manual Del Operador

Sopladora/ aspiradora/ trituradora eléctrica

Enlaces rápidos

MANUAL DEL OPERADOR
Una división de Snow Joe
, LLC
®
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer estas
instrucciones antes del uso
Cualquier artefacto eléctrico puede ser peligroso si se usa
incorrectamente. Algunas de las precauciones de seguridad
que aparecen en este manual se aplican a muchos artefactos.
Otras advertencias son específicas al uso de esta sopladora/
aspiradora/ trituradora eléctrica.
No seguir todas las instrucciones y advertencias puede causar
un choque eléctrico, incendio o lesiones personales graves.
m
¡PRECAUCIÓN!
la cual, de no ser evitada, puede resultar en lesiones menores
o moderadas.
m
¡ADVERTENCIA!
peligrosa la cual, de no ser evitada, puede resultar en lesiones
personales severas o la muerte.
m
¡PELIGRO!
Esto indica una situación peligrosa
la cual, de no ser evitada, dará como resultado lesiones
personales severas o la muerte.
Seguridad general
PARA USO DOMÉSTICO
SOLAMENTE
Antes de que cualquier persona use este producto, asegúrese
de que dicha persona haya leído y entendido por completo
todas las instrucciones de seguridad e información adicional
contenidas en este manual. Conserve este manual y revíselo
con frecuencia antes de usar esta herramienta y al momento
de instruir a otros sobre los procedimientos adecuados
de operación.
m
¡PRECAUCIÓN!
adecuada durante su uso. Luego de periodos prolongados
de uso extendido, el ruido generado por este artefacto puede
causar pérdida auditiva si sus oídos no están protegidos
adecuadamente.
m
¡ADVERTENCIA!
eléctricas para jardín, usted debe tomar precauciones básicas
©2019 Snow Joe
, LLC
®
Derechos reservados. Instrucciones originales.
SOPLADORA/ ASPIRADORA/
R
TRITURADORA ELÉCTRICA
12 A | 180 MPH MÁX.
Modelo SBJ702E
Esto indica una situación peligrosa
Esto indica una situación
Emplee una protección auditiva
Siempre que use herramientas
de seguridad con el fin de reducir el riesgo de incendios,
choques eléctricos y daños personales, incluyendo
las siguientes:
1. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada:
las áreas de trabajo abarrotadas y las áreas oscuras
provocan accidentes.
2. Partes de repuesto: al repararla, utilice solamente partes
de repuesto idénticas. Reemplace o repare los cables
dañados inmediatamente.
3. Desconecte la herramienta: desconecte la sopladora/
aspiradora/ trituradora de la fuente de alimentación
cuando no esté siendo usada, antes de ser reparada, al
cambiarle accesorios y al realizar cualquier otra tarea
de mantenimiento.
4 Evite entornos peligrosos: no use la sopladora/
aspiradora en la lluvia o lugares húmedos o mojados.
No opere la sopladora/ aspiradora/ trituradora en
atmósferas gaseosas o explosivas, ni use la sopladora/
aspiradora/ trituradora para recoger líquidos inflamables
o combustibles. Los motores de máquinas como ésta
normalmente echan chispas que pueden encender
los gases.
5. Mantenga alejados a los niños y mascotas: todos los
espectadores, incluidos niños y mascotas, deberán estar
a una distancia segura del área de trabajo.
6. Utilice la herramienta correcta: no utilice esta
herramienta para ningún otro trabajo excepto para el cual
está destinada.
7. Cables de extensión: para prevenir choques eléctricos,
use esta máquina únicamente con un cable de extensión
adecuado para uso en exteriores.
8. No abuse del cable: nunca transporte la sopladora/
aspiradora/ trituradora por el cable, ni tire de éste para
desconectar la máquina del tomacorriente. Mantenga el
cable alejado del calor, aceite y bordes afilados.
9. Evite los encendidos accidentales: no transporte la
sopladora/ aspiradora/ trituradora con su dedo sobre el
interruptor. Asegúrese de que el interruptor esté apagado
antes de enchufar la unidad.
m
¡PELIGRO!
No coloque de forma manual objetos
dentro del tubo de aspirado mientras opere la unidad ya
que esto puede dañar severamente la unidad y/o lesionar al
operador. Mantenga ambas manos en los mangos cuando la
unidad esté encendida.
NO INTENTE retirar material ni sujetar material a ser aspirado
cuando la sopladora/ aspiradora/ trituradora esté encendida.
Asegúrese de que la sopladora/ aspiradora/ trituradora esté
apagada al desatascar material dentro del tubo de aspirado.
No levante la sopladora/ aspiradora/ trituradora por su tubo, ni
intente transportarla sosteniéndola por el tubo.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
Forma Nº SJ-SBJ702E-880S-MR1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sun joe SBJ702E

  • Página 1 12 A | 180 MPH MÁX. MANUAL DEL OPERADOR Modelo SBJ702E Una división de Snow Joe , LLC ® Forma Nº SJ-SBJ702E-880S-MR1 ¡IMPORTANTE! de seguridad con el fin de reducir el riesgo de incendios, choques eléctricos y daños personales, incluyendo las siguientes: Instrucciones de seguridad 1.
  • Página 2: Seguridad Personal

    ¡PRECAUCIÓN! • No use esta máquina con materiales mojados. Las partes móviles continuarán moviéndose por varios segundos luego de haber apagado • Mantenga todas las partes de su cuerpo lejos de cualquier la máquina. parte móvil o superficie caliente de la unidad. 10.
  • Página 3 ETL y recomendado para uso en exteriores y todo tipo de causar accidentes. clima, tal como el cable de extensión de 50 pies y calibre 14 Power Joe SJTW-A de Snow Joe + Sun Joe ® ® 9. Retire cualquier llave de ajuste o llave inglesa antes de extremo iluminado (modelo PJEXT50-B).
  • Página 4: Artefactos De Doble Aislamiento

    Artefactos de doble aislamiento En un artefacto de doble aislamiento se proporcionan dos sistemas de aislamiento en lugar de una conexión a tierra. Un artefacto de doble aislamiento no posee una conexión a tierra, y no debe agregársele ninguna. La reparación de un artefacto de doble aislamiento requiere sumo cuidado y conocimiento del sistema, y solo debe ser realizada por personal técnico calificado.
  • Página 5: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones relacionadas con esta máquina antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL OPERADOR: lea, comprenda y Mantenga a los transeúntes y niños...
  • Página 6: Datos Técnicos

    Conozca su sopladora/ aspiradora/ trituradora eléctrica 3 en 1 Lea detenidamente el manual del operador y las instrucciones de seguridad antes de operar la sopladora/ aspiradora/ trituradora. Compare la ilustración debajo con la sopladora/ aspiradora/ trituradora eléctrica para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes.
  • Página 7: Desembalaje

    Si alguna parte está dañada o extraviada, NO DEVUELVA la unidad a la tienda. Comuníquese con la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe ® ® llamando al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Página 8: Ajuste Del Mango Frontal

    Ajuste del mango frontal 2. Para liberar la bolsa, simplemente presione la palanca de resorte (Fig. 5). 1. Presione el botón de ajuste de ángulo en el mango frontal y gire el ángulo frontal a una posición cómoda (Fig. 7). Fig.
  • Página 9: Control De Velocidad

    2. Gire la perilla para que el mango de la perilla se ponga 2. Para encender la unidad, presione el interruptor de en posición vertical y así trabar el rastrillo. El rastrillo está encendido/ apagado (Fig. 13). listo para ser usado (Fig. 10). Fig.
  • Página 10: Modo Sopladora Fig

    Modo sopladora Fig. 16 ¡ADVERTENCIA! Antes de manipular el selector de modo de sopladora/ aspiradora, asegúrese de que la palanca de selector se mueva sin problemas y no esté obstruida por residuos de usos anteriores. • Para usar la unidad en modo sopladora, gire el selector de modo sopladora/ aspiradora al MODO SOPLADORA.
  • Página 11: Consejos De Operación

    ¡ADVERTENCIA! o solventes agresivos tales como kerosene ya que No aspire grandes volúmenes estas sustancias pueden dañar la carcasa plástica o los de hojas de una sola vez para evitar el atascamiento de la mangos. Limpie cualquier humedad con un paño suave y abertura de aspirado y el bloqueo de la hélice trituradora.
  • Página 12: Limpieza

    Servicio y soporte Limpieza 1. Mantenga limpias las ranuras de ventilación de la máquina Si su sopladora/ aspiradora/ trituradora eléctrica SBJ702E de para evitar un sobrecalentamiento de la máquina. Sun Joe requiere servicio o mantenimiento, comuníquese ® 2. Limpie de forma regular la carcasa de la máquina usando...
  • Página 13: Solución De Problemas

    Solución de problemas Causa posible Problema Solución • • No hay energía eléctrica. Verifique la fuente de alimentación (cable del artefacto, La sopladora/ fusibles, interruptores). aspiradora/ • El enchufe no está conectado. trituradora deja de • Conecte el enchufe. • Se ha dañado el cable de extensión.
  • Página 14 El ® uso de cualquier otro accesorio o parte puede ser peligroso y causar lesiones personales o daños mecánicos. Accesorio Descripción Modelo Bolsa de repuesto Sun Joe SBJ702E SBJ702E-BAG ® Cable de extensión de 50 pies y calibre 14 PJEXT50-B...
  • Página 15 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe + Sun Joe estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que ® ® su experiencia sea tan placentera como sea posible. Desafortunadamente, hay ocasiones en que un producto no funciona, o se avería bajo condiciones normales de operación.
  • Página 16 sunjoe.com...

Tabla de contenido