Manuales relacionados para SOLANO HORIZONTE D-55-A-1M
Resumen de contenidos para SOLANO HORIZONTE D-55-A-1M
- Página 1 Rev.: 2 Fecha: 30/06/13 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO RECOLECTORES: D-55-A-1M D-60-A-1M A PARTIR DEL Nº. DE SERIE: 08001...
-
Página 2: Declaracion De Conformidad
La empresa que suscribe: SOLANO HORIZONTE, S.L. Con domicilio en Ctra. de Fuente Alamo, 1 – Corvera (Murcia) Declara bajo su propia responsabilidad que la máquina: Marca: ......SOLANO HORIZONTE. Tipo: ......... RECOLECTOR DE ACEITUNAS. Modelo: ......Número de serie: .... - Página 3 Vd. detectara cualquier anomalía, sepa que en SOLANO HORIZONTE y su red de colaboradores contamos con personal cualificado, que resolverá rápida y eficazmente cualquier anomalía que pudiera producirse.
-
Página 4: Tabla De Contenido
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. INDICE Pag. 00.- INTRODUCCION..............01. - IDENTIFICACION..............02. - MODELOS INCLUIDOS EN ESTE MANUAL......03. - ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES....04. - EXPLIC. DEL SIGNIF. DE PICTOGRAMAS DE PELIGRO.. 05. - NORMAS DE SEGURIDAD ........... 06. -
Página 5: Introducción
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 00/ INTRODUCCIÓN Este manual de instrucciones contiene toda la información concerniente al uso y mantenimiento de su nuevo equipo recolector. En él podrá Ud. encontrar toda la información referente a su ajuste, manejo y mantenimiento, así... -
Página 6: Identificacion
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 01/ IDENTIFICACION: Para la identificación de la máquina es necesario leer los datos gravados sobre la placa metálica, Fig. 1-00 posicionada en el lateral izquierdo del enganche rápido así como el número troquelado sobre el mismo enganche, junto a esta y que se utiliza cuando es necesario hacer facsímiles. -
Página 7: Modelos Incluidos En Este Manual
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 02/ MODELOS INCLUIDOS EN ESTE MANUAL - D-55-A-1M Un motor, una masa, sistema hidráulico de pistones, caudal variable. (SIN PARAGUAS) - D-60-A-1M Un motor, una masa, sistema hidráulico de pistones, caudal variable,... -
Página 8: Especificaciones Tecnicas Generales
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 03/ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES *LONGITUD MEDIA TOTAL..........8 metros. ANCHURA MÁXIMA DEL EQUIPO ........ 2.250 m/m. Nº DE REVOLUCIONES TOMA DE FUERZA ………..1000r.p.m. NUMERO DE BOMBAS ............NUMERO DE MOTORES ............ CAPACIDAD DE ACEITE ........... -
Página 9: Explicacion Del Significado De Los Pictogramas De Peligro
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 04/ EXPLICACION DEL SIGNIFICADO DE LOS PICTOGRAMAS DE PELIGRO: ¡IMPORTANTE! Las indicaciones DERECHA e IZQUIERDA se entienden viendo la máquina siempre desde el puesto de conducción y en el sentido de la marcha. - Página 10 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. el sistema elevador, ¡por lo tanto al manipular cualquier elemento situado en esa zona, asegúrese de que el tractor está parado ¡. Si no fuera posible, manipule siempre desde fuera de esa zona de peligro. 5/ ¡...
- Página 11 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. ¡ La pinza cierra con una gran presión! .Si introduce la mano o cualquier otra parte del cuerpo la aplastara, produciéndole graves lesiones, si le atrapara el tronco o la cabeza le produciría la muerte. Por este motivo sepárese de la pinza cuando se esté...
-
Página 12: Normas De Seguridad
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 05/ NORMAS DE SEGURIDAD En el diseño de nuestros equipos de recolección, hemos tenido en cuenta los requisitos esenciales de seguridad contenidos en la Directiva de Maquinas, 89/392/CEE, prestando una especial atención a aquellas partes del mismo que podrían ser susceptibles de provocar accidentes tanto en el mantenimiento como durante el trabajo. - Página 13 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. Abstenerse de manipular el vibrador cuando alguien se encuentre próximo a él. La presión de cierre de la pinza podría causar lesiones graves en cualquier miembro que eventualmente pudiera ser atrapado por la pinza. 6.- Es muy importante que durante la manipulación tanto en trabajo como en pruebas, las personas ajenas al manipulador guarden una distancia de seguridad, suficientemente prudente puesto que estos equipos dado a su...
-
Página 14: Al Recibir Su Maquina
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 06/ AL RECIBIR SU MAQUINA. Al recibir su equipo, cerciórese en primer lugar que se corresponde con el que Ud. ha adquirido. Que va equipado con los accesorios y variantes que Ud. ha contratado. -
Página 15: Acoplamiento Al Tractor
07/ ACOPLAMIENTO AL TRACTOR En todos los casos el acoplamiento del equipo al tractor se realizará por SOLANO HORIZONTE o por personal autorizado, puesto que de un adecuado acoplamiento del recolector al tractor depende el buen funcionamiento del mismo, así como la vida útil y su rendimiento. - Página 16 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. Es conveniente que la parte inferior de este bloque quede a una altura del suelo no inferior a 40 ó 45 cm. y perfectamente nivelada. Esta nivelación se consigue actuando sobre el brazo del tercer punto. La parte delantera, o el recolector propiamente dicho, va fijada al tractor a través de los brazos de una pala estándar Fig.07-01.
- Página 17 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. Fig.07-03 Fig.07-04 ( MODELO X – AUTOREGULABLE) Fig.07-04 ( MODELO ESTÁNDAR )
-
Página 18: Identificacion De Los Mandos De Control
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 08/ IDENTIFICACION DE LOS MANDOS DE CONTROL: Los mandos para ejecutar las diferentes funciones del recolector, como ya indicamos en el apartado anterior, son eléctricos con mando cabina además de una palanca de activación mecánica de la bomba de pistones, al ser esta de caudal variable. - Página 19 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. Además de los mencionados pulsadores, existen dos más situados en la base del mando, el (H) y el (I) cuya función es la de apertura y cierre de la compuerta de descarga respectivamente. La función de apertura de compuerta está...
- Página 20 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. CAJA DE FUSIBLES, además de otros elementos electrónicos, en esta caja Fig.08-03 se hallan los fusibles que protegen las diferentes funciones eléctricas del recolector . Fig.08-03 Posición fusible grupo de potencia Además de estos fusibles los equipos están dotados de otro fusible general situado en el cable de alimentación.
- Página 21 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. Mando a distancia ( opcional ): Mando control a distancia. – Inalámbrico. Esquema funcionamiento mando control a distancia. Antena emisora-receptora...
-
Página 22: Alarma De Volteo
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 09/ ALARMA DE VOLTEO Esta alarma, tiene la misión de evitar que el recolector en la operación de volteo exceda de un ángulo crítico, que podría dañar los latiguillos y cables de los mandos, que unen la parte posterior y la parte anterior del recolector. -
Página 23: Sistema Hidraulico
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 10/ SISTEMA HIDRAULICO El sistema hidráulico en su conjunto es con toda seguridad el punto neurálgico del equipo, porque de él depende el buen funcionamiento de todos y cada uno de los elementos que lo componen. Este sistema hidráulico ha sido diseñado utilizando componentes estándar y de máxima calidad. - Página 24 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. Las bombas de pistones están unidas con un cardan a la toma de fuerza del tractor a través del multiplicador, como ya quedo indicado en la Fig.07-00. SU FUNCIONAMIENTO ESTA PREDISPUESTO PARA TRABAJAR CON LA POSICIÓN DE PALANCA T.F.T.
-
Página 25: Circuito De Pistones
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 11/ REGULACIONES DE LOS DIF. CIRCUITOS HIDRAULICOS. Las posibilidades de regulación que nos ofrecen los diferentes circuitos hidráulicos que equipan nuestras máquinas, son las siguientes: - CIRCUITO DE PISTONES: (A) Válvula limitadora de presión en distribuidor (con continuidad de presión) de cierre de pinza Fig.11-00. - Página 26 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. (C) Válvula de máxima para limitar la presión de cierre de pinza durante el trabajo, (A) Fig.11-02, esta válvula comunica el circuito de vibración con el correspondiente al cierre de pinza, a través de la referida válvula de máximas y de un estrangulador (B), que regula el flujo del circuito de vibración al circuito de cierre de pinza, ¡ESTE ESTRANGULADOR SOLO PODRA SER MANIPULADO POR...
- Página 27 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 12/ SISTEMAS DE FILTRADO. En nuestros equipos se montan tres sistemas diferentes de filtrado, el primero es el de aspiración, este filtro va montado en el interior del deposito de aceite Fig. 12-00 al cual se accede para su cambio a través de la trampilla atornillada (A) este filtro ha de ser cambiado cada dos campañas.
-
Página 28: Medicion De Presiones De Trabajo
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. Para sustituirlo procederemos del siguiente modo: 1º. Desenroscar el tapón de llenado de deposito (C), para eliminar la posible presión que pueda tener el interior del deposito. 2º. Desenroscar la tapa roja (B) girando a izquierdas, ayudándose de una palanca que se introducirá... -
Página 29: Paraguas Interceptor
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 14/ PARAGUAS INTERCEPTOR El paraguas o la parte frontal del recolector fig 14-00, es el elemento más voluminoso de todo el equipo, albergando la mayor parte de los elementos mecánicos del conjunto, y de igual forma es el más expuesto a accidentes durante el trabajo. -
Página 30: Regulación De La Velocidad De Cierre De La Lona
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. REGULACIÓN DE LA VELOCIDAD DE CIERRE DE LA LONA: En el supuesto de que la velocidad de apertura y cierre de la lona no fuera la adecuada, actuaríamos sobre el regulador (A) Fig. 14-01 para aumentar o disminuir la velocidad. - Página 31 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. B/ La lona queda con bolsas. En este supuesto cerraremos el paraguas (posición de transporte) aflojamos los tornillos (A) del extremo de los brazos motrices Fig. 14-02, a continuación accionamos el mando para cerrar el máximo posible en esta posición, a continuación empujamos los brazos para que peguen contra el recolector y apretamos los tornillos (A) fuertemente.
- Página 32 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 15/ GOMAS CIERRE DE TRONCO (todos los modelos) Como puede observarse en la Fig. 15-00 las gomas (A) son las encargadas de ajustarse al tronco para evitar que la aceituna caiga entre este y la base del recolector al suelo.
-
Página 33: Extension Diametro Del Paraguas
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. A/ Se desatan los elásticos (B) B/ Se quitan los tornillos que sujetan los elasticos. C/ Se retiran las gomas deterioradas y se sustituyen por las nuevas. D/ La medida de los elásticos (B) será la suficiente como para permitir que recogida la lona, los tirantes elásticos tengan la fuerza suficiente como para replegar estas. - Página 34 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 17/ DESCARGA DEL FRUTO (todos los modelos con paraguas) El fruto se va acumulando en la base del recolector, como ya hemos indicado en capítulos anteriores, hasta que el operario estima que es el momento de realizar la operación de descarga.
- Página 35 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 18/ CABEZA VIBRADORA (pinza) Este es sin duda el principal elemento de su equipo de recolección, de su estado y buen funcionamiento, dependen, no solo el rendimiento, si no también y quizás lo más importante, el que durante el trabajo no se dañen los troncos.
- Página 36 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 19/ AUMENTO DE MASA. Las masas excéntricas que van unidas a los motores, van provistas de unos agujeros roscados, que permiten incorporar a estas un máximo de tres láminas de seis milímetros, para aumentar la amplitud. En el supuesto de tener que aumentar la amplitud de la vibración es recomendable comenzar por una lamina, ya que el aplicar masa de mas no beneficia ni al equipo ni al árbol.
- Página 37 Este dispositivo exclusivo de SOLANO HORIZONTE, ayuda a aumentar el rendimiento del vibrador, ya que cuando se vibra durante un tiempo inadecuado con los mismos parámetros, no logramos un mayor derribo de aceituna y si dañamos el equipo sobre todo en árboles jóvenes y...
- Página 38 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 21/ MAZOS DE CAUCHO PARA PINZA. Estos elementos de caucho son importantes para obtener un rendimiento optimo de su cabeza vibradora, en árboles jóvenes y en árboles de gran tamaño. No es habitual que estos mazos se deterioren, si mantenemos en buen estado las lonas que lo protegen.
- Página 39 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 22/ NIVELES Como cualquier equipo en donde la hidráulica tiene una concurrencia tan importante como la que nos ocupa, los niveles han de ser revisados periódicamente en circunstancias normales, en caso de detectarse alguna fuga por pequeña que esta sea, hasta que se corrija habrá...
- Página 40 SAE-90 PE o en su defecto por valvulina, comúnmente utilizada en cajas de engranajes. Este aceite como en el caso del hidráulico le puede ser suministrado por SOLANO HORIZONTE o por cualquiera de nuestros colaboradores. Fig. 22-01 23/ PUNTOS DE ENGRASE .
- Página 41 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. Figura 23-00 Figura 23-01 Figura 23-02...
-
Página 42: Desenganche Del Equipo
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. Semanales: - Transmisión (Figura 23-03). - Cilindros cremallera derecho e izquierdo (una sola aplicación). (Figura 23-04). Figura 23-03 Figura 23-04 24/ DESENGANCHE DEL EQUIPO Una vez terminada la campaña se procederá al desenganche del recolector al tractor, para su posterior almacenaje. - Página 43 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. C) Desconectar las clavijas eléctricas de alimentación (Fig. 24-03) y la clavija del mando controlador de cabina. Fig. 24-03 D) Soltar las fijaciones de los latiguillos que discurren por el tractor, así...
-
Página 44: Recomendaciones Importantes
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 25/ RECOMENDACIONES IMPORTANTES Las recomendaciones sobre seguridad tanto activa como pasiva sobre el uso y mantenimiento de nuestros equipos, ya han sido acometidas en los capítulos 02 y 03 dedicados a estos temas concretos. Por ello este apartado nos... - Página 45 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. I/ Centrar el tronco lo más posible a la abertura que el recolector lleva para este efecto, evitando de este modo, que el fruto pueda caer al suelo por la imposibilidad de que las gomas que lleva dispuestas para este fin puedan cumplir con su misión.
-
Página 46: Normas Para El Almacenaje
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 26/ NORMAS PARA EL ALMACENAJE En los equipos de recolección, al igual que en cualquier otro tipo de máquina, proceder a una limpieza general, si es posible con agua a presión. Revisar todos los sistemas, si existen pérdidas de aceite corregirlas, no esperar a la campaña siguiente, es posible que entonces no recuerde por donde se producían estas. - Página 47 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 27/ POSIBLES ANOMALIAS Y SUS SOLUCIONES Es posible que durante el trabajo se nos pueda originar alguna anomalía, a veces por el uso, a veces por negligencias del operador, y a veces por problemas fortuitos.
- Página 48 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. 28/ RECOMENDACIONES PARA EL VIBRADO. La vibración de los olivos es realmente compleja, ya que intervienen un gran número de factores, algunos previsibles y en cambio otros difíciles de controlar o comprender, el comportamiento de los equipos de recolección varía de unas plantaciones a otras, incluso con la misma variedad, en la misma zona, factores como el tipo de tierra, la poda, regadío o secano, tratamientos fitosanitarios,...
- Página 49 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. G/ Con independencia del tipo de olivo, es aconsejable iniciar la vibración con una frecuencia lenta (menor velocidad) y subir progresivamente, nunca vibrar por espacio superior a 8 segundos, es más efectivo hacer varias series que mantener el vibrador a máxima frecuencia durante más tiempo, no se derriba más aceituna y el equipo sufre más (nuestros vibradores monomasa, tienen el tiempo de vibrado limitado electrónicamente a 10 segundos).
-
Página 50: Advertencia Importante
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. ANEXO DE SEGURIDAD PARA EQUIPOS CON MANDO A DISTANCIA (RADIO FRECUENCIA) ¡ADVERTENCIA IMPORTANTE! Nuestros equipos electrónicos de control, montados en recolectores tanto de almendra como de aceitunas, que incorporan la opción VIA RADIO SI TRABAJAN A MENOS DE CIEN METROS DE OTRO EQUIPO, HAY QUE CERCIORARSE DE QUE NO ESTAN PROGRAMADOS CON LA MISMA FRECUENCIA, SI ES ASI... - Página 51 NOTA: EN CASO DE QUE LE SURJA ALGUNA DUDA A ESTE RESPECTO, CONSULTE CON SOLANO HORIZONTE O CON NUESTRO DISTRIBUIDOR MAS PROXIMO. ¡¡¡ POR SU SEGURIDAD Y LA DE LOS DEMAS, HAN DE RESPETARSE EXCRUPULOSAMENTE...
-
Página 52: Importante
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. ANEXO DE SEGURIDAD PARA MANDOS CONTROL CABINA RECOLECTORES ¡IMPORTANTE! Nuestros equipos electrónicos, montados en recolectores – vibradores, que incorporan de serie el mando electrónico, por motivos de seguridad deberán: PROTEGERSE DE LA LLUVIA, EN AQUELLOS CASOS QUE NO VAYAN DENTRO DE LA CABINA DE TRACTOR. - Página 53 RECAMBIOS Y SERVICIO LISTADO DISTRIBUIDORES DE VENTA PARA RECOLECTORES SOLANO HORIZONTE PROVINCIA POBLACION RAZON SOCIAL DIRECCION TFNO. ALBACETE ALBACETE A.M.D. VEREDA STA. CRUZ, S/N 2080 967241855 ALICANTE SAN ISIDRO AGRIMULSA, SL POL. IND. C/ VALENCIA, 44-45 3349 965 486174 ALMERIA...
- Página 54 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE RECOLECTORES DE ACEITUNAS. SEVILLA ARAHAL TALLERES CORYCAS, SL AVDA VIRGEN DE MONTEMAYOR 16-18-20 41600 636 956030 HERRERA JUAN MANUEL BEDMAR BERMUDO C/ IGLESIA, 39 41567 95 5908584 SANTA COLOMA DE TARRAGONA QUERALT VIGERM,SL POL.IND.PONT DE LA BARQUERA, C/A P-2 43420 977880302 TERUEL...