Manuales relacionados para SOLANO HORIZONTE SD-300-17
Resumen de contenidos para SOLANO HORIZONTE SD-300-17
- Página 1 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO SEMBRADORAS: SD-300-17 SD-435-25 A PARTIR DEL Nº. DE SERIE: 00001...
-
Página 2: Declaracion De Conformidad
La empresa que suscribe: SOLANO HORIZONTE, S.L. Con domicilio en Ctra. de Fuente Alamo, 1 – Corvera (Murcia) Declara bajo su propia responsabilidad que la máquina: Marca: ......SOLANO HORIZONTE. Tipo: ......... SEMBRADORA Modelo: ......Número de serie: ....Año de fabricación: .. - Página 3 Vd. detectara cualquier anomalía, sepa que en SOLANO HORIZONTE y su red de colaboradores contamos con personal cualificado, que resolverá rápida y eficazmente cualquier anomalía que pudiera producirse.
-
Página 4: Tabla De Contenido
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- INDICE Pag. 01. - INTRODUCCION ............02. - IDENTIFICACION..............6 03. - EXPLICACION DE LAS PEGATINAS DE PELIGRO ..7 04. - NORMAS DE SEGURIDAD ..........10 05. -
Página 5: Introduccion
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 01/ INTRODUCCIÓN: Este manual de instrucciones contiene toda la información concerniente al uso y mantenimiento de su nuevo equipo de siembra directa. En él podrá Ud. encontrar cualquier información referente a su ajuste y mantenimiento, así... -
Página 6: 02 Identificacion
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 02 IDENTIFICACION: Para la identificación de la máquina es necesario leer los datos gravados sobre la placa metálica, Fig. 02-00, posicionada en la parte izquierda delantera de la tolva. Fig. -
Página 7: Explicacion Del Significado De Los Pictogramas De Peligro
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 03/ EXPLICACION DEL SIGNIFICADO DE LOS PICTOGRAMAS DE PELIGRO: ¡IMPORTANTE! Las indicaciones DERECHA e IZQUIERDA se entienden viendo la máquina siempre desde el puesto de conducción y en el sentido de la marcha. - Página 8 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 4/ ¡Manténgase siempre fuera del alcance del radio de acción de la máquina! Este equipo se eleva sobre el nivel del suelo, como consecuencia existe un peligro de que pudiera causar un accidente grave, ¡por ello es muy importante no situarse en esa zona de peligro! 5/ No se acerque a la máquina hasta que ésta no se...
- Página 9 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 8/ ¡La biela del agitador esta en movimiento durante el trabajo, incluso con la maquina parada si se da vuelta a la rueda motriz! si introduce la mano puede producirle lesiones.
-
Página 10: Normas De Seguridad
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 04/ NORMAS DE SEGURIDAD: En el diseño de nuestros equipos de recolección, hemos tenido en cuenta los requisitos esenciales de seguridad contenidos en la Directiva de Maquinas, 98/37/CE, prestado una especial atención a aquellas partes del mismo que podrían ser susceptibles de provocar accidentes tanto en el mantenimiento como durante el trabajo. - Página 11 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- para forzar la entrada de las semillas a estos, mientras la máquina este funcionando. 6.- Abstenerse de manipular la máquina cuando alguien se encuentre próximo a ella. Las partes móviles de esta podrían causar lesiones graves en cualquier miembro que eventualmente pudiera ser atrapado.
-
Página 12: Especificaciones Tecnicas
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 05/ ESPECIFICACIONES TECNICAS: FICHA TECNICA CARACTERISTICAS TECNICAS DE SEMBRADORAS, SIEMBRA DIRECTA MODELO SDT-300-17 SDT-435-25 ANCHO DE TRABAJO 3,00 4,35 ANCHO DE TRANSPORTE 3,00 NUMERO DE LINEAS DISTANCIA ENTRE LINEAS 17,50 (Centímetros) MECANISMOS CONTROL... -
Página 13: Al Recibir Su Maquina
Si no fuera así, ha de hacerlo saber inmediatamente a SOLANO HORIZONTE o a su delegado de zona para que con la mayor brevedad posible le sea subsanada la deficiencia en cuestión. -
Página 14: Acoplamiento Del Equipo Al Tractor
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 07/ ACOPLAMIENTO DEL EQUIPO AL TRACTOR: En posición de trabajo, la máquina se engancha a través de la lanza en el tiro del tractor Fig. 07-00. Si este lo lleva oscilante es lo mas adecuado, en caso de no ser así... - Página 15 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- haciendo que los cilindros posicionen máximo recorrido, (puede ocurrir que tarde un poco, ya circuito hidráulico máquina puede tener aire). continuación bajar máquina recogiendo Fig. 07-03 vástago cilindros hasta que estos toquen en los usillos, mantener la palanca del tractor tirando y acelerar, estando pendiente del indicador de presión (A) de la máquina, Fig.
- Página 16 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- Una vez realizados los ajustes en las presiones de trabajo y un pre ajuste de los topes de los cilindros (lanza y ruedas) procederemos a realizar un ajuste definitivo sobre el terreno a sembrar. Para ello ajustaremos el tope del cilindro de lanza para que la máquina en posición de trabajo quede horizontal.
-
Página 17: Equipo De Transporte (Opcional)
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 08/ EQUIPO DE TRANSPORTE (Opcional) El equipo de transporte esta formado por las ruedas y sus mecanismos de abatimiento, el equipo eléctrico de señalización, el sistema de freno hidráulico y la lanza de transporte con su barra de enganche. Si la máquina esta en posición de trabajo, antes de proceder a situarla en posición de transporte hay que recoger el equipo de trabajo, para ello procederemos del siguiente modo:... - Página 18 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- (D) Con los cilindros extendidos colocar los bulones (Fig. 08-04 cerrar los cilindros y retirar los bulones superiores superiores de anclaje y fijar estos con los bulonesa (A) Fig. 08-04 de los cilindros de trabajo, elevar...
- Página 19 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- ¡IMPORTANTE! ANTES DE PONER LA MAQUINA EN POSICION DE TRABAJO VOLVER A COLOCAR LOS SOPORTES DE LOS PILOTOS EN SU POSICION ORIGINAL PARA EVITAR QUE LAS RUEDAS AL SUBIR LOS DAÑEN.
-
Página 20: Indicaciones Generales
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 09/ INDICACIONES GENERALES: Después de haberse cerciorado de que la entrega ha sido correcta y de haber leído cuidadosamente este libro de instrucciones, es importante que se tengan en cuenta algunas consideraciones generales: - Compruebe que al variador se le ha puesto aceite hasta el nivel. - Página 21 - En los desplazamientos, la maquina ha de ir siempre vacía. - LAS MAQUINAS SUMINISTRADAS CON KIT DE MATRICULACION, NO HAN SIDO HOMOLOGADAS PARA DESPLAZARLAS CARGADAS, SOBREPASARIAN EL PESO MAXIMO AUTORIZADO. - En caso de no cumplir este requisito, SOLANO HORIZONTE, declina cualquier responsabilidad legal.
-
Página 22: Sistema Hidraulico
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 10/ SISTEMA HIDRAULICO: Este sistema hidráulico ha sido diseñado utilizando componentes estándar y de máxima calidad. Esto evita con el tiempo problemas tanto de funcionamiento como de reposición, en el caso de que eventualmente se produjese algún tipo de avería. - Página 23 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- Como puede observarse en la Fig. 10-00 este circuito actúa sobre dos funciones básicas de la máquina. La primera hace elevarse la máquina para desplazarse sin que los elementos de enterrado toquen el suelo, y la segunda función consiste en desconectar el variador de velocidad, para evitar que durante el tiempo en que la máquina se desplaza sin que los elementos de enterrado estén en contacto con la tierra, el sistema de...
- Página 24 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- Fig. 10-02...
-
Página 25: Trazadores Hidraulicos (Opcional)
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 11/ TRAZADORES HIDRAULICOS: (opcional) Los trazadores hidráulicos se fijan con el bulón (A) según Fig.11- 00 con los tornillos (B). (Apretar fuertemente) a continuación se hacen pasar los latiguillos a través chasis de la máquina hasta la torreta, fijándolo con las abrazaderas que se suministran,... - Página 26 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- Fig. 11-01 Fig. 11-02...
-
Página 27: Tabla De Ajuste De Trazadores
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- Para anclarlos posición vertical alzan hidráulicamente y se coloca el bulón (J). A continuación se alza el siguiente y se procede de igual modo, de esta forma la anchura máxima no sobrepasa el ancho de la máquina Para ajustar la medida, recurriremos a la tabla del apartado siguiente, y procederemos del siguiente modo:... -
Página 28: Distancia
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 13/ FORMULAS DE AJUSTE DE LOS TRAZADORES. AL CENTRO DEL TRACTOR. (Esta fórmula es poco aconsejable, ya que precisa de un trazador excesivamente largo. Es recomendable marcar a la rueda del tractor) Para ajustar la distancia de las marcas que deja el trazador sobre la tierra y que nos servirá... - Página 29 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- A LA RUEDA DELTRACTOR: Para regular la marca del trazador a la rueda del tractor, se tendrán en consideración todos los puntos que se han enumerado para regularlo al centro, pero utilizando la siguiente fórmula: DRE-AVT DISTANCIA=...
-
Página 30: 14 Controlador Electronico Mcm 1300
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 14 CONTROLADOR ELECTRONICO MCM 1300. PUESTA EN MARCHA Y PROGRAMACION: Para la puesta en marcha del controlador “tacómetro universal MCM1300 Fig.13-00, vease manual adjunto del mismo. Fig. 13.00 TECLA FUNCION Tecla de programación +... -
Página 31: Regulacion De La Profundidad De Siembra
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 15/ REGULACION DE LA PROFUNDIDAD DE SIEMBRA: Nuestras sembradoras tienen dos sistemas de regulación de profundidad de siembra, una que podríamos denominar básico y otro complementaría. El básico es el que controla la profundidad del disco de siembra (A) y la reja de enterrado (B),... - Página 32 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- Por medio de estos topes de los cilindros, Fig. 15-01 podemos regular que el peso total de la máquina quede repartido entre los elementos de siembra y el conjunto de lanza y ruedas de trabajo.
-
Página 33: Regulacion De Presion De Los Brazos
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 16/ REGULACION DE LA PRESION DE LOS BRAZOS: Los brazos van dotados de un resorte helicoidal, que absorbe cualquier irregularidad del terreno para evitar roturas y facilitar la homogeneidad de la profundidad de siembra. -
Página 34: Regulacion De Las Ruedas Compactadoras
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 17/ REGULACION DE LAS RUEDAS COMPACTADORAS: Las ruedas compactadoras son vitales para el enterrado de las semillas, y según el estado del terreno precisan de ajustes diferentes, cuando la tierra esta seca y poco compactada, la rueda puede ir a una mayor distancia de la pared del surco (15–20 mm) y con poca presión del muelle cónico, para evitar un compactado excesivo, en el supuesto de tierras muy... -
Página 35: Agitador
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 18/ AGITADOR: agitador elemento importante en la calidad de siembra. Por ello hemos estudiado la forma más eficaz de sacarle el máximo rendimiento, concebimos un agitador de vaivén rotativo, más... -
Página 36: Desconexion Del Embrague
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 19/ TRANSMISION: transmisión nuestras sembradoras siembra directa, la fuerza para dosificar se obtiene de una de las ruedas de trabajo, que a través de una cadena, conecta el buje de esta con el embrague Fig.19-00. -
Página 37: Selección De Dentados
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 20/ SELECCIÓN DE DENTADOS: Las máquinas -SD- (solo sembradoras) se suministran de serie con dos tipos de dentado: normal y fino, para semillas de pequeño calibre como alfalfa, nabo forrajero, etc,... El cambio de un dentado a otro se realiza a través de la palanca (A) de la Fig.20-00. -
Página 38: Posicion De Las Trampillas
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 21/ POSICION DE LAS TRAMPILLAS: Las trampillas, como puede observarse en la Fig.21-00, tienen tres posiciones: cerrada total (A), cerrada 1/3 (B) y abierta (C). La posición cerrada se utiliza para cancelar la evacuación de semillas de un distribuidor determinado o de varios. -
Página 39: Regulacion De Los Fondos De Los Distribuidores
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 22/ REGULACION DE LOS FONDOS DE LOS DISTRIBUIDORES: A la hora de regular Fig. 22-00 la máquina para calibrar la dosis siembra, fondos distribuidores (A) juegan papel importante, puesto que según podemos ver en la Fig.22-00, en... -
Página 40: Resto De Posiciones
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 1.- POSICIÓN: Para semillas pequeñas (dentado fino). 2.- POSICIÓN: Cereales (dentado normal). 3.- POSICIÓN: Semillas gruesas como guisantes, judías, etc.,... 4.- RESTO DE POSICIONES: Se utilizarán con rodillos especiales para semillas extra-grandes como las habas, etc.,... -
Página 41: Bandeja De Pesaje
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 23/ BANDEJA DE PESAJE: Como puede observarse en la Fig.23-00, las máquinas van equipadas con una bandeja (A) que va colocada parte inferior distribuidores, que recoge semilla éstos dosifican y la hacen llegar por el conducto (B) hasta la... -
Página 42: Ajuste De Dosis De Siembra
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 24/ AJUSTE DE LA DOSIS DE SIEMBRA: Para proceder al ajuste de siembra, habrá que considerar los tres elementos básicos que intervienen: 1º.- El variador. 2º.- Los fondos. 3º.- Las trampillas. - Página 43 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- El número de vueltas necesario en la rueda será según el tipo de máquina siguiente: Nº DE VUELTAS MOD. DE LA RUEDA - SD-300.......... 23.5 - SD-435...........16.0 Este numero de vueltas corresponde a una cincuentava parte de una hectárea, esto es, que pesando el débito de los distribuidores...
-
Página 44: Vaciado De La Tolva
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 25/ VACIADO DE LA TOLVA: Para el vaciado de la tolva se colocará la bandeja de pesado en posición de recibir el débito de los distribuidores. A continuación desplazaremos la palanca de fondos en el sentido de abrir los mismos hasta que el grano vaya cayendo a la bandeja por gravedad, hasta que ésta quede llena, cerrando de... -
Página 45: Consideraciones Durante El Trabajo
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 26/ CONSIDERACIONES DURANTE EL TRABAJO: En primer lugar cerciórese de llenar tolva semillas, el nivel (A) Fig.26-00 ha reconocido en el monitor que hay semilla. Durante trabajo debe observarse continuamente que la tolva no se quede sin semilla. -
Página 46: Puntos De Engrase
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 27/ PUNTOS DE ENGRASE: Nuestras máquinas de siembra directa han sido diseñadas para reducir al máximo su mantenimiento, por consiguiente los puntos de engrase se hallan localizados en los siguientes puntos: 1/ EJE DE LOS BALACINES DE LAS RUEDAS DE TRABAJO. -
Página 47: Normas De Almacenamiento Y Conservacion
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 28/ NORMAS DE ALMACENAMIENTO Y CONSERVACION: Una vez finalizada la campaña de siembra, limpiaremos con agua a presión toda la máquina, de forma especial los distribuidores. Sustituiremos el aceite del variador, para eliminar la humedad que por condensación puede haberse producido en el interior de este y que con seguridad, descompondrá... -
Página 48: Recomendaciones Importantes
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 29/ RECOMENDACIONES IMPORTANTES Las recomendaciones sobre seguridad tanto activa como pasiva sobre el uso y mantenimiento de nuestros equipos, ya han sido acometidas en los capítulos 02 y 03 dedicados a estos temas concretos. Por ello en este apartado nos limitaremos a hacer un recordatorio, dada la importancia que el cumplimiento de éstas tienen para su seguridad personal y el buen funcionamiento de su equipo. - Página 49 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- LAS HOMOLOGACIONES PARA MATRICULACION HAN SIDO HECHAS PARA MAQUINAS VACIAS, COMO CONSECUENCIA BAJO NINGUN CONCEPTO PODRA CIRCULAR POR VIAS PUBLICAS CON LA MAQUINA LLENA DE GRANO. CUALQUIER RESPONSABILIDAD LEGAL SERA EXCLUSIVAMENTE DEL CLIENTE, SI NO RESPETA ESTA ADVERTENCIA.
-
Página 50: Posibles Anomalias. Causa Y Soluciones
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- 30/ POSIBLES ANOMALIAS Y SUS SOLUCIONES Es posible que durante el trabajo se nos pueda originar alguna anomalía, a veces por el uso, a veces por negligencias del operador, y a veces por problemas fortuitos. - Página 51 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- ANOMALIA: La huella de los discos es diferente en la fila delantera con relación a la trasera. POSIBLE SOLUCION: La máquina esta mal nivelada actuar sobre los usillos de los cilindros de torreta y ruedas para conseguir nivelarla.
- Página 52 MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS DE SIEMBRA DIRECTA –SD- Y –SDA- Ctra. Fuente Álamo, 1 * 30153 CORVERA ( Murcia) – España Teléfono: 968-38 01 13 Directo recambios: 968-38 03 90 Fax: 968-38 04 68 E-mail: [email protected] [email protected] www s a h ri te c...