Wayne ESP15 Instrucciones De Funcionamiento Y Manual De Piezas página 8

Instructions d'Utilisation et Manual de Pièces
Installation – ESP15 (suite)
4. Vérifier l'ajustage des pièces avant de
les fixer en permanence. Coller le T en
place avec du ciment CPV. L'encoche
doit être vers le haut, sinon la soupape
à clapet ne fonctionnera pas (Figure 2).
LANGUETTE INDICATRICE
RACCORD EN T
DE LA
ENCOCHE SOUPAPE
Á CLAPET
COLLIER
PUISARD DE RÉSERVE
Figure 2
5. Introduire la soupape à clapet dans
le T. S'assurer que la languette
indicatrice soit dans l'encoche du T
(voir Figure 2).
6. Glisser le collier sur le T.
7. Introduire la pompe dans la soupape
à clapet, incliner la pompe 30˚, le
cordon d'alimentation devrait être
face en haut (voir Figure 3). Serrer
le collier autour de la pompe et la
soupape à clapet (voir Figure 2).
INCORRECTE INCORRECTE
Figure 3
Incliner la pompe
tel qu'indiqué sur
la Figure 3 pour éviter le blocage.
INTERRUPTEUR
FLOTTEUR
Figure 4
8. Pour installer l'interrupteur à flotteur
d'une pompe de secours, glisser
d'abord la sangle latérale dans la
fente sur le dessus du T. Fixer avec la
vis fournie. Retirer l'écrou hexagonal
supérieur de l'interrupteur et glisser
vers le haut le long du cordon et de
côté. Glissez le cordon par la fente
de la sangle, tirer le goujon fileté par
le trou et fixer avec l'écrou. S'assurer
que l'interrupteur à flotteur est au-
dessus de la base de la pompe et que
les fils de courant n'entrave pas le
fonctionnement de l'interrupteur à
flotter ou l'entrée de la pompe.
Installation – ESP25
POMPE DE
durer plusieurs heures. Vous devez
d'avoir une méthode alternative fiable
disponible pour vider le puisard après le
démontage de la pompe principale.
1. Couper la puissance à la pompe
principale.
2. Installer la pompe en utilisant de la
tuyauterie rigide CPV 1-1/4 po ou
1-1/2 po
INSTALLATION DE LA POMPE
Le ESP25 peut être installé comme
système de secours avec une conduite de
décharge distincte (Méthode 1) ou relié
à une conduite de pompe de vidange
CORRECTE
(Méthode 2, page 11).
actuelle. Ne pas suivre cet avertissement
pourrait mener à un choc électrique mortel.
1. Vérifier que la pompe de c.a.
actuelle soit en bon état. Si la
pompe de c.a. est dans un état
30˚
douteux, il est recommandé
normalement de la remplacer avec
une pompe de 1/3 ou de 1/2 HP.
2. Retirer tout débris accumulé ou
vase des environs et du puisard.
MÉTHODE 1 (DE CHOIX)
1. Placer la ESP25 sur une surface
solide, à niveau dans le puisard.
POMPE DE Ne pas placer la pompe sur une
surface meuble ou de sable. De
PUISARD DE
petites pierres ou le sable peuvent
RÉSERVE
endommager la pompe menant à
une défaillance de pompe possible.
2. Cette pompe a une décharge de
3,8 cm (1-1/2 po NPT). Pour utiliser
un tuyau de décharge de 3,2 cm
(1-1/4 po NPT), il faudra installer un
MIN. DE
adaptateur (Vendu séparément).
2,54 CM
Un tuyau d'un plus petit diamètre
réduira l'écoulement, le débit et la
performance de la pompe.
3. Couper une section de 1,2 m (4 pi) de
tuyau rigide de PVC de 3,2 cm (1-1/4
4.
fausser le filetage des raccords de
plastique ou les clapets. Un boyau
flexible n'est pas recommandé. Pour une
installation permanente, il faut un tuyau
de métal ou de PVC rigide.
5.
L'installation de
ce modèle pourrait
6.
NOTE: Vérifier que les soupapes peuvent
être placées directement dans la décharge
de la pompe s'il y a lieu. Il est toutefois
recommandé pour faciliter le démontage
de placer les clapets au-dessus du puisard
tel qu'illustré dans la Figure 1, page 13.
Le reste de l'installation de tuyau
de décharge peut varier selon les
circonstances individuelles. Acheminer le
tuyau de décharge vers un mur extérieur
Débrancher la
en choisissant le parcours le plus court
pompe de c.a.
et en utilisant de solides pratiques de
8 Fr
po) ou 3,8 cm (1-1/2 po). Cimenter
un tuyau de 3,8 cm (1-1/2 po) à un
raccord fileté. Cimenter un tuyau de
3,2 cm (1-1/4 po) dans le raccord de
tuyau. Fixer une section de 3,2 cm
(1-1/4 po) de tuyau à l'adaptateur de
décharge ESP25.
Visser sur la décharge de PVC de la
pompe.
Attention de ne
pas dénuder ou
Placer la pompe avec la section de
1,2 m (4 pi) de tuyau PVC sur une
surface solide et à niveau dans le
puisard sur une surface élevée.
Fixer un clapet de caoutchouc (vendu
séparément) sur le dessus du tuyau de
décharge. Ceci permettra de retirer
facilement la pompe ou le clapet pour
l'entretien ou la réparation
SOLIVE DE
PLANCHER
TUYAU VERS
TUYAU
RIGIDE DE
PVC
CHARGEUR
BOÎTE DE
BATTERIE
POMPE
DE SECOURS
Figure 5
PLACER LE
LE BAS
CLAPET
TUYAU
DE PVC
1-1/4 PO
OU
1-1/2 PO
POMPE
PRINCIPALE