Tabla de contenido
RESUMEN DE LOS CAMBIOS DEL MANUAL
AH-06-02.11 sustituye el Manual de servicio AH-06-02.10 con los siguientes cambios:
1.
Recomendación de la calidad añadida del aire.
2.
Se eliminó la opción de gancho en blanco de las imágenes y la lista de piezas.
3.
Número actualizado de pieza del gancho del anillo en O.
4.
Reductor actualizado para pulverización redonda.
AH-06-02.12 sustituye el Manual de servicio AH-06-02.11 con los siguientes cambios:
1.
Manual actualizado debido al cambio de rosca de la boquilla de la unidad de control 9050 a la unidad
de control 9060.
AH-06-02.13 sustituye el Manual de servicio AH-06-02.12 con los siguientes cambios:
1.
Cambia al formato nuevo ......................................................................................... Todas las páginas
2.
Actualiza a la nueva sección de Seguridad ........................................................................................ 5-9
Agrega texto al elemento 2 .................................................................................................................. 10
3.
4.
Cambia número de pieza a 80130-XXX y a través de Configuración FM ............................................ 11
5.
Cambia a revisión C ....................................................................................................................... 12-17
6.
Cambia "ajustar" a "ajuste" y elimina "un toque" ................................................................................. 18
7.
Actualiza las especificaciones ........................................................................................................ 19-20
Actualización de las especificaciones, las tablas y los estilos de enchufe .......................................... 22
8.
9.
Agrega (49°C) al texto ......................................................................................................................... 24
10. Actualiza el texto de la primera advertencia ........................................................................................ 27
11. Cambia el número de pieza en "Recomendación para la manguera de fluidos" ................................. 28
12. Actualiza el cuadro de la pantalla de encendido ................................................................................. 32
13. Quita el número 16 del dibujo .............................................................................................................. 53
14. Cambia el número de pieza en la línea 15 .......................................................................................... 54
15. Actualiza el texto de identificación del modelo .................................................................................... 56
16. Actualiza las especificaciones ............................................................................................................ 62
17. Corrig el texto en el primer cuadro ...................................................................................................... 63
18. Cambia la llamada de 32 a 31 ............................................................................................................. 67
19. Actualiza el texto de identificación del modelo .................................................................................... 69
20. Cambia el número de pieza 79545-31 a 79548-31 ............................................................................. 70
21. Cambia el número de pieza 79001-45 a 80185-00 del anillo en O, resistente a solventes ................ 75
AH-06-02.13 (8/2017)
76 / 77
CAMBIOS DEL MANUAL
www.carlisleft.com
Tabla de contenido
