Tabla De Contenido - Hussmann GSVM Serie Manual De Instalación Y Operación

DEFINICIONES ANSI Z535.5 . . . . . . . . . . . . iv
INSTALACIÓN
Certificación UL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Normas federales y estatales . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Control de productos Hussmann . . . . . . . . . . . 1-1
Daños durante el envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Pérdidas o daños evidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Pérdidas o daños ocultos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Autocontenidos (ubicación) . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Descripción del modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Descarga de un remolque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Carga exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Deslizador de envío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3
Nivelación del exhibidor . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Patas opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Ubicación de la placa del número de serie . . . 1-4
Acceso a la unidad de refrigeración . . . . . . . . . 1-4
Sellado del exhibidor al piso . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Instalación de la cortina nocturna . . . . . . . . . . 1-5
Lista de verificación para el arranque del
equipo de refrigeración autocontenido
Hussmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
ELECTRICIDAD / REFRIGERACIÓN
Datos eléctricos del exhibidor . . . . . . . . . . . . . 2-1
Cableado en el local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Interruptor eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Tomacorriente eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Refrigeración (modelos autocontenidos) . . . . . 2-2
Salida de desagüe y sello de agua . . . . . . . . . . . 2-2
Charola eléctrica de condensado opcional . . . 2-2
Operación del controlador . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Botones de KDEPLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3
Datos Técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6
LED del controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7
Botones de KDEPLUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8
Punto de referencia: ajuste y bloqueo . . . . . . . . 2-9
Valor de la sonda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9
Funciones activadas por los botones . . . . . . . . . 2-9
Configuración típica de sensor a control . . . . . 2-10
HUSSMANN CORPORATION • BRIDGETON, MO 63044-2483 U.S.A.
CONTENIDO
ARRANQUE / OPERACIÓN
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Ajuste de la TEV (solo el modelo
GSVM-5272) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Controles y ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Límites de carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Surtido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Termómetro solar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Límites de peso máximo de los estantes . . . . . 3-4
MANTENIMIENTO
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Superficies exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Superficies interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
NO use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Haga lo siguiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Limpieza del panal de descarga . . . . . . . . . . . . 4-2
Limpieza de las superficies de acero
inoxidable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2
Limpieza del termómetro solar . . . . . . . . . . . . 4-2
Limpieza debajo de la charola del exhibidor . . 4-3
Limpieza de la charola de evaporación . . . . . . 4-3
Limpieza de los serpentines . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Mantenimiento de las lámparas
fluorescentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4
Eliminación de rayones del tope . . . . . . . . . . . 4-4
Lista de verificación para el mantenimiento
del equipo de refrigeración autocontenido . . 4-5
SERVICIO
Reemplazo de los motores y las aspas de
los ventiladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Reemplazo de las lámparas fluorescentes . . . . 5-2
Reemplazo de las lámparas LED . . . . . . . . . . . 5-2
Guía de diagnóstico de problemas . . . . . . . . . . 5-3
Guía de diagnóstico de problemas de las
lámparas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Accesorios del GSVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Exhibidores verticales abiertos GSVM
iii