Garantía; Historial De Revisiones; Definiciones Ansi Z535.5 - Hussmann GSVM Serie Manual De Instalación Y Operación

iv
APÉNDICE
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Lista de piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-1
Cortes transversales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
Datos de refrigeración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Datos de descongelamiento . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Datos físicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Datos eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
Diagrama de cableado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
GSVM-4060 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7
GSVM-4072 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-8
GSVM-5272 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-9
GARANTÍA

HISTORIAL DE REVISIONES

Revisión F: Se actualizó la información de la charola de
condensado en la sección A de este manual.
Revisión E
1. Página 1-4 – Se actualizó la información del controlador y
se reemplazaron las imágenes.
2. Páginas 2-3 a 2-7 – Se actualizó la información del
controlador.
3. Página 2-8 – En la sección de la vista de gabinete, se
cambiaron los colores de los sensores de amarillo a naranja y
de negro a verde y se reemplazaron los dibujos.
4. Página 3-2 – Se eliminó la palabra perilla (consultar el PDF
adjunto).
5. Página A-1 – Se eliminaron los componentes seleccionados
(consultar el PDF adjunto) y se añadieron los componentes
listados en la lista de piezas. (fichero xlsx adjunto)
6. Página A-7 a A-9 – Se reemplazaron los diagramas
de cableado.
Revisión D
1. Cumple con el Departamento de energía 2017, página 1.
2. 2-1 Se agrega una nota: Para EE.UU. y Canadá, se
proporciona un kit de charola de condensado de alta humedad
con el GSVM-4060. Se requiere un circuito dedicado separado
de 120 V, 15 A y un receptáculo NEMA 5-15R.
NOTA: Este circuito adicional es exclusivamente para los kits
de charola de condensado de alta humedad.
3. 2 -2 Se actualizó la información de charola.
4. A-2 En la sección de charola de condensado: -Reemplace
el número de pieza 1601835 con 0538249; se ha eliminado
opcional de la descripción. -Agregue a la descripción de
estos componentes 29254, 29253, 19s678: (No para EE. UU./
CANADÁ) A-5. Se actualizó GSVM-5272
5. Se actualizó el área de exhibición total AHRI.
6. Diagrama GSVM-4060
N/P 0545717_F
EMISIÓN ORIGINAL — NOVIEMBRE DE 2010
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

DEFINICIONES ANSI Z535.5

• PELIGRO – Indica una situación
peligrosa que, si no se evita, tendrá como
resultado la muerte o una lesión grave.
• ADVERTENCIA – Indica una situación
peligrosa que, si no se evita, podría tener
como resultado la muerte o una lesión grave.
• PRECAUCIÓN – Indica un situación
peligrosa que, si no se evita, podría tener
como resultado una lesión leve o moderada.
• AVISO – No se relaciona con lesiones personales. –
Indica situaciones que, si no se evitan, podrían
tener como resultado daños en el equipo.
EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 01 800-890-2900 • www.hussmann.com