Página 1: Tabla De Contenido
Contenido Controles de reproducción básicos ....53 Información general Reanudación de la reproducción a partir Accesorios suministrados ........38 del punto en que se paró (DVD/VCD/CD) .. 53 Información de seguridad y para el Selección de diversas funciones de repetición .. 53 cuidado del equipo ..........
Página 2: Información General
– Si el equipo está colocado en un armario, dejar alrededor de 10 cm de espacio libre alrededor del sistema para que reciba una ventilación adecuada. 10 cm (4 inches) PHILIPS 10 cm 10 cm (4 inches) (4 inches) DVD Home Cinema System...
Página 3: Conexiones
Conexiones Paso 1: Colocación de los altavoces y el subwoofer Altavoz central Altavoz delantero Altavoz delantero (izquierdo) (derecho) Altavoz trasero Altavoz trasero Subwoofer (izquierdo) (derecho) Consejos útiles: Para conseguir el mejor sonido envolvente – Para evitar interferencia magnética, no coloque posible, todos los altavoces (excepto el los altavoces delanteros demasiado cerca del subwoofer) deben colocarse a la misma...
Página 4: Paso 2: Conexión De Los Altavoces Y El Subwoofer
Conexiones Paso 2: Conexión de los altavoces y el subwoofer Altavoz Altavoz delantero delantero (derecho) (izquierdo) Altavoz central FRONT R FRONT L CENTER 110V 220V REAR R REAR L SUBWOOFER Altavoz Altavoz Subwoofer trasero trasero (derecho) (izquierdo) Conecte los sistemas de altavoces suministrados utilizando los cables de altavoces suministrados asegurándose de que los conectores se conecten a cables de altavoces...
Página 5: Paso 3: Conexión A Un Televisor
Conexiones Paso 3: Conexión a un televisor Opclón 1 Opclón 2 ¡IMPORTANTE! ¡IMPORTANTE! Sólo es posible obtener calidad de vídeo – Solamente necesita hacer una de exploración progresiva si se utilizan conexión de vídeo de entre las opciones conexiones Y, Pb y Pr y un televisor de siguientes, según las capacidades del exploración progresiva.
Página 6: Utilización Del Conector De S-Video
Conexiones Opclón 3 ¡IMPORTANTE! Si se utiliza S-Video para la reproducción de DVD, el ajuste VIDEO OUT del sistema se deberá modificar consecuentemente. Utilización del conector de S-Video Utilice el cable S-video (no suministrado) para conectar el conector S-VIDEO OUT del sistema DVD a la entrada de S-VIDEO IN (o etiquetada Y/C o S-VHS) del televisor.
Página 7: Paso 4: Conexión De Las Antenas Fm/Am
Conexiones Paso 4: Conexión de las Paso 5: Conexión del cable de antenas FM/ AM alimentación fije la garra antena en la ranura 110V 220V ➠ antena ~ AC MAINS Tomacorriente Conecte la antena de cuadro suministrada al Después de que todo esté conectado conector AM.
Página 8: Conexiones (Opcionales)
Conexiones (opcionales) Conexión a un VCR o caja de Conexión de componentes satélite /cable digitales DIGITAL IN ~ AC MAINS VCR or Cable/ Satellite Box (por exemplo) Gravador de CD Visualización y escucha de la Grabación (digital) reproducción ● Conecte el conector DIGITAL OUT - COAXIAL del sistema DVD a la entrada Conecte el VCR o caja de satélite/cable al digital DIGITAL COAXIAL IN de un...
Página 9: Descripción De Las Funciones
– TUNER: sintoniza la frecuencia de la radio. – TV: selecciona canal anterior/ siguiente el televisor Philips (control remoto solamente). Ç STOP – Sale de una operación. – DISC: detiene la reproducción o elimina una programación.
Página 10: Botones De Control Disponibles Solamente En El Control Remoto
Utilice 1 2 para seleccionar una emisora – Conmuta al modo de espera. – – Enciende/ apaga el televisor Philips (en modo preestablecida. de TV). SURROUND – Selecciona sonido envolvente multicanal (Dolby Digital, Dolby Pro Logic o Dolby Pro Logic II) o modo estéreo.
Página 11: Cómo Empezar
Cómo empezar Paso 1: Colocación de las pilas Paso 2: Configuración del en el control remoto televisor ¡IMPORTANTE! Asegúrese de que ha realizado todas las conexiones necesarias. (Véase la página 41- 42 “Conexión a un televisor”). Pulse SOURCE hasta que aparezca “DISC” en el panel de visualización (o pulse DISC en Abra la tapa del compartimiento de las pilas.
Página 12: Selección Del Sistema De Color Que Corresponda A Su Televisor
Cómo empezar Selección del sistema de color que Configuración del formato de corresponda a su televisor pantalla del televisor Seleccione el formato de pantalla en el Para que un DVD pueda reproducirse en este reproductor de DVD de acuerdo con el sistema DVD, el sistema de color del DVD, el televisor que tiene conectado.
Página 13: Paso 3: Ajuste De Los Canales De Los Altavoces
Cómo empezar {CNTR DELAY} (Demor Centr.) Paso 3: Ajuste de los canales – Seleccione esto para ajustar el tiempo de de los altavoces retardo en relación con la posición/ distancia de escucha para el altavoz central (5ms, 3ms, Puede ajustar el volumen y los tiempos de 2ms, 1ms o OFF (DESACT.)).
Página 14: Paso4: Ajuste De La Preferencia De Idioma
Cómo empezar Paso 4: Ajuste de la Configuración del idioma Audio, Subtítulos y Menú de disco preferencia de idioma En modo de detención de disco, pulse Puede seleccionar sus ajustes de idioma SYSTEM MENU. preferidos de forma que este sistema DVD ➜...
Página 15: Exploración Progresiva
DVD. Mantenga pulsado el botón OPEN/CLOSE 0 del panel frontal, mientras pulsa el botón OPEN/CLOSE 0, y pulse “1” en el teclado numérico del control remoto. Aparece el fondo del DVD de Philips en la pantalla del televisor”.
Página 16: Operaciones De Disco
➜ Debería verse la pantalla de fondo azul de – Pantalla de 12 caracteres como máximo. Philips DVD en el televisor. – Frecuencias de muestreo soportadas: Pulse el botón OPEN/CLOSE 0 para abrir el 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz compartimiento de discos y coloque un disco, –...
Página 17: Utilización Del Menú Del Disco
Operaciones de disco Utilización del menú del disco Reanudación de la reproducción a partir del punto en que se paró Según el disco, en la pantalla del televisor puede aparecer un menú cuando coloca el disco. (DVD/VCD/ CD) ● Para seleccionar una función o elemento En modo de parada y cuando el disco no ha de reproducción sido expulsado, pulse RESUME.
Página 18: Repetición De Una Sección De Un Título/Pista
Operaciones de disco Utilización de la barra de menú Repetición de una sección de un título/pista para programar Mientras reproduce un disco, pulse ¡IMPORTANTE! REPEAT A-B en el punto inicial. Tiene que encender su televisor y Pulse REPEAT A-B otra vez para finalizar la seleccionar el canal de entrada de vídeo sección.
Página 19: Reproducción De Mp3 /Disco De Imágenes (Kodak, Jpeg)
Operaciones de disco Durante la reproducción, puede; Reproducción de MP3 /Disco de ● Pulsar S / T para seleccionar otro imágenes (Kodak, JPEG) título / imagen en la carpeta actual. ¡IMPORTANTE! ● Utilice las teclas 1 2 3 4 en el control Tiene que encender su televisor y remoto para girar los ficheros de imágenes.
Página 20: Opciones De Menú De Configuración Del Sistema
Opciones de menú de configuración del sistema Utilización de la barra de menú SUBTÍTULOS Seleccione un idioma de subtítulos que esté disponible en el DVD. Puede continuar varias operaciones directamente a través de las barras de menús IDIOMA DVD : Seleccione un idioma de banda sonora que esté múltiples de la pantalla del televisor sin disponible en el DVD.
Página 21: Utilización Del Menú De Configuración
Opciones de menú de configuración del sistema Utilización del menú de Ajuste de la salida de vídeo configuración Ajuste la salida de vídeo de acuerdo con su conexión de vídeo. Esta configuración de DVD se realiza a través del televisor, permitiéndole personalizar el Pare la reproducción y después siga los pasos sistema DVD de acuerdo con sus requisitos de “Utilización del menú...
Página 22: Exploración Progresiva: Activación/ Desactivación
Opciones de menú de configuración del sistema Exploración progresiva: activación/ Protector de pantalla – activación / desactivación desactivación El protector de pantalla le ayudará a evitar que Para seleccionar esta opción debe establecer la pantalla del televisor resulte dañada. “Video Output” (Salida de vídeo) en Y PR PB y comprobar que el televisor admite la Siga los pasos de “Utilización del menú...
Página 23: Apagado Inteligente: Activación/ Desactivación
Opciones de menú de configuración del sistema Apagado inteligente – activación/ Modo nocturno – activación/ desactivación desactivación En el modo “Stop” (parada) o “No Disc” (sin Cuando el modo nocturno está activado, las disco), el sistema de DVD accederá al modo salidas de alto volumen se suavizan y las salidas “Standby”...
Página 24: Restauración A Los Ajustes Originales
Opciones de menú de configuración del sistema En modo de disco, pulse SYSTEM MENU. Restauración a los ajustes originales ➜ Utilice las teclas 1 2 3 4 del control Al establecer la función DEFAULT se remoto para navegar por el menú. restablecerán todas las opciones y los ajustes y pulse 4.
Página 25: Cambio De La Contraseña
Opciones de menú de configuración del sistema y pulse 4. Explicaciones de los niveles de control Seleccione el icono parental y pulse 2. Resalte el icono NO PARENTAL – Todos los discos se reproducirán. Pase a {PASSWORD} (Contraseña) y pulse 2. (No Parent) 8 ADULT –...
Página 26: Operaciones De Sintonizador
Operaciones de sintonizador ¡IMPORTANTE! Programación manual de emisoras Asegúrese de que las antenas de FM y preestablecidas AM estén conectadas. Puede seleccionar almacenar solamente las emisoras favoritas. Sintonización de emisoras Sintonice su emisora deseada (consulte Pulse TUNER en el control remoto (o pulse “Sintonización de emisoras”).
Página 27: Cambio Del Intervalo De Sintonización
Otras funciones Cambio del intervalo de Control del sonido sintonización ¡IMPORTANTE! En algunos países, el intervalo de frecuencias Para obtener un sonido envolvente entre canales contiguos en la banda AM/FM es correcto, asegúrese de que los altavoces de 9 kHz/50 Hz (10 kHz/100 kHz en algunas y el subwoofer estén conectados (véase zonas).
Página 28: Selección De Efectos De Sonido Digital
Otras funciones Control del sonido Atenuación del brillo de la pantalla del sistema ¡IMPORTANTE! Para obtener un sonido envolvente ● En cualquier modo activo, pulse DIM correcto, asegúrese de que los altavoces repetidamente para seleccionar diferentes y el subwoofer estén conectados (véase niveles de brillo para la pantalla : la página 40).
Página 29: Especificaciones
Especificaciones SECCIÓN DE AMPLIFICADOR UNIDAD PRINCIPAL PMPO Potencia de salida 2400 W Potencia nominal 110 V / 220 V Potencia total de salida 50 - 60 Hz En modo de Home Theater 200 W Consumo de corriente 110 W - 1% THD 120 W Dimensiones (anch.
Página 30: Resolución De Problemas
Resolución de problemas ADVERTENCIA No debe intentar reparar el sistema usted mismo bajo ninguna circunstancia, ya que esto invalidaría la garantía. No abra el sistema ya que existe el riesgo de recibir una sacudida eléctrica. Si ocurre una avería, en primer lugar compruebe los puntos detallados a continuación antes de llevar el sistema a que se repare.
Página 31 DVD. OPEN/CLOSE 0 2) Pulse en el panel frontal para abrir la bandeja del disco. Pulse “1” en el teclado numérico del control remoto. Aparece el fondo azul del DVD de Philips en la pantalla del televisor.
Página 32: Glosario
Glosario Analógico: Sonido que no se ha convertido Dolby Digital: Un sistema de sonido en números. El sonido analógico varía, mientras envolvente desarrollado por Dolby que el sonido digital tiene valores numéricos Laboratories que contiene hasta seis canales específicos. Estos conectores envían sonido a de audio digital (delanteros izquierdo y través de dos canales, el izquierdo y el derecho, surround izquierdo y derecho y...
Página 33 Glosario Playback control (PBC-Control de reproducción): Se refiere a la señal grabada en CDs de vídeo o SVCDs para controlar la reproducción. Utilizando pantallas de menú grabadas en un CD de vídeo o SVCD compatible con PBC, puede disfrutar de software de equipo interactivo así...

Este manual también es adecuado para:

Hts3410d/37

Philips MX2600/55 Manual Del Usuario

Información General

Conexiones

Conexiones (Opcionales)

Descripción de las Funciones

Cómo Empezar

Operaciones de Disco

Opciones de Menú de Configuración del Sistema

Operaciones de Sintonizador

Otras Funciones

Especificaciones

Resolución de Problemas

Glosario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Philips MX2600/55

Resumen de contenidos para Philips MX2600/55

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido