iHealth HS5 Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para HS5:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Wireless Body Analysis Scale (HS5)
DOWNLOAD THE FREE iHealth APP
Prior to first use, download and install "iHealth MyVitals" from the App Store.
It is very important that every Scale user follows the on-screen instructions
to register and complete a personal profile because data points such as
height and age are necessary to measure body composition.
PRE-SET UP INSTRUCTIONS
• iOS device is compatible and is version V5.0 or higher.
• Wireless internet connection provided by a router is compatible with Wi-Fi
IEEE 802.11 b/g standard and supports WEP, WPA and WPA2 personal
security modes.
INSTALL BATTERIES
Open battery cover on the back of the Scale and install four "AA" batteries.
SELECT WEIGHT UNIT
Select a weight unit by adjusting the switch under the battery cover.
SET UP THE SCALE'S WI-FI CONNECTION (Prior to first use, or when
changing routers)
QUICK START GUIDE
PUSH
PUSH
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para iHealth HS5

  • Página 1 QUICK START GUIDE DOWNLOAD THE FREE iHealth APP Prior to first use, download and install “iHealth MyVitals” from the App Store. It is very important that every Scale user follows the on-screen instructions to register and complete a personal profile because data points such as height and age are necessary to measure body composition.
  • Página 2 STEP 2: Turn Bluetooth “On” on your iOS device and it will start searching for the Scale. STEP 3: Wait until the model name, “iHealth HS5xxxxx”, and “Not Paired” appear on your device’s Bluetooth screen. Select the model name “iHealth HS5xxxxx” to pair and connect. (Note: it may take up to 30 seconds for your iOS device to detect the Bluetooth signal) STEP 4: Select “Allow”...
  • Página 4 TAKING MEASUREMENTS WITHOUT iOS DEVICE Up to 20 people can use the Scale. The Scale determines who the user is by matching the new weight with weight previously recorded. If the weight of two or more users is similar, the Scale will display the user number (e.g. User # “x”...
  • Página 5: Guide De Demarrage Rapide

    GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE TELECHARGER L'APPLICATION iHealth GRATUITE Avant la première utilisation, téléchargez et installez l’application « iHealth MyVitals» à partir de l’App Store.Il est très important que chaque utilisateur de la Balance suive les instructions affichées à l’écran pour enregistrer et créer un profile personnel car les données telles que la taille ou l’âge sont...
  • Página 6: Configurer La Connexion Wi-Fi De La Balance

    CONFIGURER LA CONNEXION WI-FI DE LA BALANCE (Avant première utilisation ou après changement d'un routeur) ÉTAPE 1: Connectez l'appareil iOS à votre réseau Wi-Fi personnel. (Réglages->Wi-Fi->O) ÉTAPE 2: Basculez le Bluetooth de votre appareil iOS sur « O » pour commencer la recherche de la balance.
  • Página 7 La connexion Bluetooth sera ensuite automatiquement déconnectée de la balance. Votre balance est maintenant connectée à votre réseau Wi-Fi personnel et prête à être utilisée.
  • Página 8 MESURER SANS APPAREIL iOS Jusqu'à 20 personnes peuvent être enregistrées par la Balance. La Balance détermine qui est l'utilisateur en faisant correspondre la nouvelle mesure de poids avec la dernière mesure effectuée. Si deux ou plusieurs personnes ayant des poids semblables utilisent la Balance, celle-ci affichera le numéro d'utilisateur (par ex.
  • Página 9 GUÍA RÁPIDA DE INICIO DESCARGUE LA APLICACIÓN GRATUITA iHealth Antes del primer uso, descargue e instale “iHealth MyVitals” de la App Store. Es muy importante que cada uno de los usuarios de la báscula sigan las instrucciones en pantalla para registrarse y completar un perfile personal puesto que los datos como la altura y la edad son necesarios para realizar las mediciones de la composición corporal.
  • Página 10: Configurar La Conexión Wifi De La Báscula

    PASO 2: Active Bluetooth en su dispositivo iOS y comenzará a buscar la báscula. PASO 3: Espere hasta que aparezca el nombre del modelo, “iHealth HS5xxxxx” y “No enlazado" en la pantalla de Bluetooth del dispositivo. Seleccione el nombre del modelo “iHealth HS5xxxxx”...
  • Página 11 La conexión Bluetooth se desconectará automáticamente de la báscula. La báscula estará conectada a la wifi de su casa y lista para usarse.
  • Página 12: Tomar Mediciones Sin El Dispositivo Ios

    TOMAR MEDICIONES SIN EL DISPOSITIVO iOS La báscula puede memorizar un máximo de 20 usuarios. La báscula determina qué usuario la está utilizando comparando el peso nuevo con el peso ya grabado. Si el peso de dos o más usuarios fuese muy similar, la báscula mostrará...
  • Página 13: Bilancia Pesapersone Wireless (Hs5)

    GUIDA ALL’AVVIO RAPIDO SCARICARE L’APP iHealth GRATUITA Prima del primo utilizzo, scaricare e installare l’App “iHealth MyVitals” dall’App Store. È molto importante che ogni utente della bilancia segua le istruzioni a schermo per registrarsi e completare un profilo personale in quanto i dati principali quali altezza ed età...
  • Página 14: Configurare La Connessione Wi-Fi Della Bilancia

    FASE 2: Accendere il Bluetooth sul proprio dispositivo iOS che inizierà a cercare la Bilancia. FASE 3: Attendere fino a quando il nome del modello “iHealth HS5xxxxx”, e “Non abbinato” appariranno sullo schermo del Bluetooth del dispositivo. Selezionare il nome del modello “iHealth HS5xxxxx” per eseguire la sincronizzazione e connesso.
  • Página 15 La connessione Bluetooth si disconnetterà quindi automaticamente dalla Bilancia. La bilancia è ora connessa alla propria rete Wi-Fi domestica ed è pronta per l’uso.
  • Página 16 EFFETTUARE LE MISURAZIONI SENZA UN DISPOSITIVO iOS Sulla bilancia possono essere memorizzate fino a 20 persone. La bilancia determina chi è l’utente facendo corrispondere il nuovo peso con il peso già registrato. Se il peso di due o più utenti è simile, la bilancia visualizzerà il numero dell’utente (ad es., Utente x ).
  • Página 17 Drahtlos-Körperanalysewaage (HS5) KURZANLEITUNG LADEN Sie die KOSTENLOSE iHealth-App HERUNTER. Vor dem Gebrauch, die App “iHealth MyVitals” aus dem App-Store herunterladen und installieren.Es ist äußerst wichtig, dass jeder Benutzer der Waage den Anweisungen auf dem Bildschirm folgt und sein persönliches Profil vervollständigt, da Datenpunkte wie z. B. Größe und alter für die Messungen der Körperzusam- mensetzung notwendig sind.
  • Página 18 SCHRITT 2: Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem iOS-Gerät “An” und die Waage wird gesucht. SCHRITT 3: Warten Sie, bis der Modellname “iHealth HS5xxxxx” und “ Nicht gekoppelt” auf dem Bluetooth-Bildschirm Ihres Geräts erscheint. Wählen Sie den Modellnamen “iHealth HS5xxxxx” zum Paaren und Herstellen der Verbunden aus.
  • Página 19 Nun wird die Bluetooth-Verbindung automatisch von der Waage getrennt. Ihre Waage ist nun mit Ihrem eigenen Wi-Fi verbunden und betriebsbereit.
  • Página 20 SO NEHMEN SIE MESSUNGEN OHNE iOS-GERAT VOR Die Waage kann bis zu 20 Personen speichern. Die Waage stellt den Benutzer fest, indem Sie das neue Gewicht mit bereits gespeicherten Gewichtswerten in Übereinstimmung bringt. Falls das Gewicht von zwei oder mehr Benutzern ähnlich ist, zeigt die Waage die Benutzernummer (z. B.

Tabla de contenido