Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de funcionamiento y directrices de control y
cumplimiento para estaciones de trabajo móviles con
transceptores bidireccionales instalados como terminales
centrales de emplazamiento fijo.
Si la estación de trabajo móvil con el equipo transceptor se ha instalado en
un emplazamiento fijo y funciona como una estación de control o como
una unidad fija, la instalación de la antena debe cumplir con los siguientes
requisitos con el fin de garantizar un rendimiento óptimo y el cumplimiento
de los límites de exposición a la energía de RF establecidos en las normas
y directrices enumeradas en la página 3:
• La antena deberá montarse en el exterior del edificio, en el tejado o en
una torre si es posible.
• Como ocurre con todas las instalaciones de antena de emplazamiento
fijo, es responsabilidad del licenciatario el control del emplazamiento
de conformidad con los requisitos de la normativa aplicable, lo que
puede requerir acciones de cumplimiento adicionales como medidas
de inspección, señalización y restricciones de acceso al
emplazamiento, con el fin de asegurar que no se sobrepasen los
límites de exposición.
Interferencia y compatibilidad electromagnética
NOTA: Prácticamente todos los dispositivos electrónicos son sensibles a
las interferencias electromagnéticas (EMI) si no están
adecuadamente protegidos o si en su diseño o configuración no se
tiene en cuenta la compatibilidad electromagnética. Podrá ser
necesario realizar comprobaciones de compatibilidad para
determinar si el dispositivo electrónico empleado dentro o
alrededor de los vehículos o cerca de la antena de emplazamiento
fijo es sensible a la energía de RF externa o si hay que seguir
algún tipo de procedimiento para eliminar o mitigar el potencial de
interacción entre el transmisor del transceptor y el equipo o
dispositivo.
Instalaciones
Para evitar incompatibilidades o interferencias electromagnéticas, apague
el transceptor de la estación de trabajo móvil en aquellas
instalaciones en las que se indique que es necesario. Los hospitales u
otras instalaciones sanitarias utilizan dispositivos sensibles a energía de
RF externa.
Vehículos
Para evitar una posible interacción entre el transmisor de radio y cualquier
módulo de control electrónico de los vehículos, por ejemplo, el sistema
ABS, el motor o los controles de transmisión, la instalación del transceptor
de estación de trabajo móvil sólo podrá llevarla a cabo personal cualificado
y deberán tomarse las precauciones siguientes al instalar el transceptor de
estación de trabajo móvil:
1. Consulte las instrucciones del fabricante u otros boletines o
recomendaciones técnicas sobre la instalación de transceptores.
2. Antes de iniciar su instalación, determine la ubicación de los módulos de
control electrónicos y sus arneses en el vehículo.
3. Lleve el cableado del transceptor de estación de trabajo móvil, incluida
la línea de transmisión de la antena, tan lejos como sea posible de las
unidades de control electrónico y del cableado asociado.
Seguridad del conductor
Consulte las leyes y normativas sobre el uso de transceptores en la zona
en la que conduce y obedézcalas siempre.
Si utiliza el transceptor de estación de trabajo móvil mientras
conduce:
• Concentre toda su atención en la conducción y en la carretera.
• Salga de la carretera y aparque antes de utilizar el transceptor de
estación de trabajo móvil. No controle la pantalla del transceptor de
estación de trabajo móvil ni teclee mientras conduzca.
Advertencias relativas al funcionamiento
Para vehículos con airbag
No monte ni coloque un transceptor de estación de
!
trabajo móvil en la zona situada sobre el airbag o en
la zona de despliegue de éste. Los airbags se inflan
con mucha fuerza.
Si se coloca un transceptor de estación de trabajo
móvil en la zona de despliegue del airbag y éste se
infla, el transceptor puede salir despedido con gran
fuerza y provocar graves lesiones a los ocupantes
del vehículo.
Atmósferas potencialmente explosivas
Apague su transceptor antes de entrar en cualquier
zona con una atmósfera potencialmente explosiva.
Las chispas en una atmósfera potencialmente
explosiva pueden causar una explosión o un
incendio que provoque lesiones corporales o incluso
la muerte.
Entre las zonas con atmósferas potencialmente
explosivas a las que se hace referencia
anteriormente se incluyen las zonas de carga de
combustible, tales como cubiertas inferiores de
barcos; instalaciones de trasvase o almacenaje de
carburante o productos químicos y zonas en las que
el aire contenga productos químicos o partículas,
como grano, polvo o polvo metálico.
Las zonas con atmósferas potencialmente explosivas
suelen estar indicadas, aunque no siempre es así.
Cebos detonadores y zonas de voladuras
Para evitar posibles interferencias con operaciones
!
de voladura, apague su transceptor de estación de
trabajo móvil cuando esté cerca de cebos de
detonadores eléctricos, en una zona de voladuras o
en zonas con carteles del tipo: "Apague su
transceptor bidireccional". Obedezca todas las
señales e instrucciones.
Para los transceptores instalados en vehículos
movidos por gas licuado de petróleo, consulte la
norma de la Asociación Nacional de Protección
contra el Fuego (EE. UU.), NFPA 58, para la
información sobre almacenamiento, manipulación y
contenedores. Para obtener una copia de la norma
sobre gases licuados de petróleo, NFPA 58, póngase
en contacto con National Fire Protection
Association, One Battery Park, Quincy, MA.
Tabla de contenido
